アプリをダウンロードする
educalingo
sırt sırta vermek

"sırt sırta vermek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でSIRT SIRTA VERMEKの発音

sırt sırta vermek


トルコ語でSIRT SIRTA VERMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのsırt sırta vermekの定義

戻る労働組合を返す。


SIRT SIRTA VERMEKと韻を踏むトルコ語の単語

abayı sermek · abdestini vermek · acı vermek · ad vermek · aday göstermek · adını vermek · ahenk vermek · akla fenalık vermek · aklı ermek · aklını ba şka yere vermek · akıl vermek · akıllara durgunluk vermek · alabanda vermek · albeni vermek · alıp vermek · aman vermek · açık bono vermek · açık vermek · ağzını kiraya vermek · ağız ağıza vermek

SIRT SIRTA VERMEKのように始まるトルコ語の単語

sırt · sırt çevirmek · sırt sırta · sırtar · sırtar balığı · sırtarma · sırtarmak · sırtçı · sırtçılık · sırtı kaşınıyor · sırtı pek · sırtı sıra · sırtı yere gelmek · sırtı yufka · sırtıkara · sırtına almak · sırtına geçirmek · sırtında · sırtından · sırtından atmak

SIRT SIRTA VERMEKのように終わるトルコ語の単語

anahtar vermek · anlam vermek · anlayış göstermek · ant vermek · ara vermek · aralık vermek · araya vermek · arka arkaya vermek · arka vermek · ateş vermek · ateşe vermek · avans vermek · ayak vermek · aylık vermek · azap vermek · aş ermek · aş yermek · aşinalık göstermek · balo vermek · banttan vermek

トルコ語の同義語辞典にあるsırt sırta vermekの類義語と反意語

同義語

«sırt sırta vermek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIRT SIRTA VERMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sırt sırta vermekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsırt sırta vermekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«sırt sırta vermek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

给背靠背
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

dar espalda con espalda
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

give back to back
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

वापस करने के लिए वापस दे
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

إعطاء العودة إلى الوراء
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

дать спина к спине
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

dar de volta para trás
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাক ফেরত দিতে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

donner dos à dos
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

memberi kembali ke belakang
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

geben Rücken an Rücken
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

背中合わせに与えます
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

다시 다시 제공
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

menehi bali kanggo gawe
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

cung cấp cho trở lại trở lại
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

மீண்டும் மீண்டும் கொடுக்க
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

परत परत देणे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

sırt sırta vermek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

dare back to back
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

dać z powrotem do tyłu
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

дати спина до спини
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

da spate în spate
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

να δώσει πίσω στην πλάτη
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

terug te gee om terug
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

ge rygg mot rygg
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

gi rygg mot rygg
5百万人のスピーカー

sırt sırta vermekの使用傾向

傾向

用語«SIRT SIRTA VERMEK»の使用傾向

sırt sırta vermekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sırt sırta vermek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、sırt sırta vermekに関するニュースでの使用例

例え

«SIRT SIRTA VERMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsırt sırta vermekの使いかたを見つけましょう。sırt sırta vermekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mevlana'nın 18 Sırrı: Mesnevi'deki Bilgelik - Sayfa 48
Ruh ile nefs sırt sırta verir, dayanışırlarsa ruh bu dünyada ortaya çıkabilir. Eğer nefs ile beden sırt sırta verir ve negatif yönde ortaklaşa hareket ederlerse nefs kibirlenir, ruh içkin (bâtın) kalır ve gizlenir... Peki, nedir bu sınavlar? Bu dünyada ...
Melih Ümit Menteş, 2014
2
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 804
Küpe ğoy- mağ (salmağ) Soğuk almış kimsenin sırtına bardak atmak. Küpe2 is. kon. Tomurcuk ... Sırtına bardak atılmak. Küpeletmek f. Sırtına bardak ... vermek- Birbirine yardımcı olmak, sırt sırta vermek, el ele vermek. Küreyi yere gelmek ...
Seyfettin Altaylı, 1994
3
Düşünce Molası:
Birbirine sırt sırta vererek dizilennar tanelerinden her birinin farklı bir biçimebüründüğü gibi... Kişiyedüşense, sadece bulunduğu konumda çalışmak olmalı... Çalışmasına paralelolarak birinsan, diğerlerinden dahaönemli stratejik bir yerde ...
İnci Önol, 2012
4
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
«İime sırt çevirenler, korkunç akıbetlerini beklesinler.» Hacı Bektaş-i Veli. SIRT SIRTA VERMEK : Sırtlarmı birbirine dayamak./îki kişi birbirine yardımcı olmak. «Sırt sırta vermeyince taş yerinden kalkmaz.» SIRT ÜSTÜ : Sırtı yere gelecek biçimde ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
5
Bir hanımefendinin ölümü - Sayfa 31
vermek için sırt sırta, yan yana yapışmış sözüm ona modern yapılar. Mavi, penbe, sarı, çalmışlar boyayı balkon içlerine, duvarlara. Beton yığınlarının altında bir gün dibe çöküp batacak bu adalar! diye, düşündü. Hepimiz batacağız! Harcanmış ...
Peride Celâl, 1981
6
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 323
ocuklarına, biribirlerine destek olmalarını söyledi) • Sırt sırta vermek • Halden anlamak [Birinin yardıma ihtiyacı olduğunu sezerek kolaylık göstermek] • Koltuk değneği (y) (Ben sana ilânihaye koltuk değneği olamam. Kendi imkânlarınla ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
7
Bütün eserleri - Sayfa 1330
Bir aralık birkaç tanesi birleşmek, o gün için önlerine çıkan pek orta halli yaşlıları alaşağı etmek, hem de resmi bid'at değilse bile lüzumsuz sayanlara, olmazsa gençliğe, münevver kısma sevdirmek gayesiyle sırt sırta vermek lüzumunu ...
Sait Faik, 2009
8
Türkçenin sözdizimi - Sayfa 75
... yüz yüze gelmek; saç saça döğüşmek; baş başa, ağız ağıza, omuz omuza, sırt sırta vermek; göz göze, burun buruna gelmek; diz dize, kucak kucağa oturmak; el ele, kol kola dolaşmak; yan yana sıralamak; soluk soluğa, nefes nefese koşmak; ...
Vecihe Hatiboğlu, 1972
9
İkileme - Sayfa 37
... yüz yüze gelmek; saç saça döğüşmek; baş başa, ağız ağıza, omuz omuza, sırt sırta vermek; göz göze, burun buruna gelmek; diz dize, kucak kucağa oturmak; el ele, kol kola dolaşmak; yan yana sıralamak; soluk soluğa, nefes nefese koşmak; ...
Vecihe Hatiboğlu, 1971
10
Güney Asya Müslümanları'nın istiklâl davası ve Türk Milli ... - Sayfa 92
Dahası, Türk milliyetçilerle sırt sırta vermek üzere gönüllü asker toplayarak, bir "Ankara Lejyonu" oluşturdular. Hilâfet Komitesi 'nin reislik makamına getirilen Mu- hammed Cutani, Lloyd George'a çektiği bir telgrafta Trakya ve İstanbul M. Kemal ...
Kemal Öke, 1988
参照
« EDUCALINGO. Sırt sırta vermek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/sirt-sirta-vermek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA