アプリをダウンロードする
educalingo
sofiyane

"sofiyane"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でSOFIYANEの発音

sofiyane


トルコ語でSOFIYANEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのsofiyaneの定義

sofiyane Sufi関連またはsufiに適しています。


SOFIYANEと韻を踏むトルコ語の単語

amiyane · caniyane · cantiyane · dâhiyane · kantiyane · lâubaliyane · meyane · miyane · vahşiyane

SOFIYANEのように始まるトルコ語の単語

sof · sofa · sofi · sofîlik · sofist · sofistik · sofistike · sofistlik · sofiyan · sofizm · sofra · sofra başı · sofra bezi · sofra donatmak · sofra duası · sofra örtüsü · sofra tahtası · sofra takımı · sofracı · sofralık

SOFIYANEのように終わるトルコ語の単語

abdesthane · altı kaval üstü şişhane · ameliyathane · amirane · an´ane · apteshane · arifane · ayaklı kütüphane · azimkârane · aşhane · bahane · balhane · balıkhane · baruthane · basmahane · batakhane · bekârhane · âcizane · âlimane · âşıkane

トルコ語の同義語辞典にあるsofiyaneの類義語と反意語

同義語

«sofiyane»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOFIYANEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sofiyaneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsofiyaneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«sofiyane»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

Sofiane的
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

sofiane
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

sofiane
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

Sofiane
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

سفيان
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Sofiane
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

Sofiane
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

sofiane
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

sofiane
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

sofiane
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Sofiane
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

ソフィアン
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

소피
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

sofiane
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

Sofiane
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

sofiane
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

sofiane
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

sofiyane
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

Sofiane
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Sofiane
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Sofiane
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

Sofiane
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Sofiane
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

Sofiane
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

Sofiane
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

Sofiane
5百万人のスピーカー

sofiyaneの使用傾向

傾向

用語«SOFIYANE»の使用傾向

sofiyaneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sofiyane»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、sofiyaneに関するニュースでの使用例

例え

«SOFIYANE»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsofiyaneの使いかたを見つけましょう。sofiyaneに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atatürk ve Türk dili: Atatürk devri yazarlarının Türk dili ... - Sayfa 412
Yunus Emre'nin edebî tesiri yalnız Âşık Paşa'nın sofîyane manzumelerinde görünmekle kalmaz; o tesir altında birçok dervişler, halk lisanıyla ve hece vezniy- le ilâhîler yazınışlardık ki, bunların en meşhurları Sait Emre ile Kaygusuz Ap- dal'dır.
Zeynep Korkmaz, ‎Kâzım Yetiş, 1992
2
Slavery, the State, and Islam - Sayfa 155
One of them came to you from Abu Sofiyane,I85 the other from Someyya. Regarding the one from Abu Sofiyane, it was made with both goodwill and resolution; as for that of Someyya, it is similar to the judgment of her kind.” Mo'awiyya rejected ...
Mohammed Ennaji, 2013
3
Fuad Köprülü - Sayfa 52
Onun Çağatayca eserlerinin de, daha ziyade, Yesevi ve muakkib- Ierini takliden yazılmış sofiyane halk şiirleri olduğu kolayca tahmin edebiliriz. Filhakika onun sofiyane mizaca mâlik, daima mutasavvıflarla düşüp kalkar, sülük sahibi bir adam ...
Mehmet Fuat Köprülü, ‎Orhan F. Köprülü, 1987
4
Eski şairlerimiz: divan edebiyati antolojisi - 8. sayı - Sayfa 6
Bunlara ilâve olarak, bu ^asnn baslannda yasayan ve Çarhname adh sofiyâne bir mesnevisi olan Ahmet Fakih ile, onun muakkibi addedece- gimiz §eyyat Hamza'yi zikredebiliriz. Bunlar eserlerini aruz ile ve Iran sofilerini takliden yazmislardir.
Mehmet Fuat Köprülü, 1934
5
Bas抬lang谋c谋ndan gu虉nu虉mu虉ze halk s抬iiri, a虃s抬谋k s抬iiri, ...
Şathiyye Şathiyât-ı Sofiyane İlk bakışta anlamsız gibi görünen, eğlenceli sözler olarak anlaşılabilen fakat aslında derin anlamlar taşıyan şiirlere şathiye denir. Şath sözü, tasavvufi aşk halinin sarhoşluğu ile halkın anlayamayacağı ve hoşuna ...
Mehmet Yardımcı, 1998
6
Türk edebiyatı tarihi - Sayfa 73
Sadettin Nüzhet Ergun. « Muiriülmürit » tıpkı «Aybetülhakayık» gibi baştan başa dörtlüklerle yazılmış sekiz, dokuz bey/itlik « dinî— sofiyane » ve sırf talimı mahiyette bir eserdir. Bu eser müellifınin « Aybetülhakayık » i görüp hatta tamamen onu ...
Sadettin Nüzhet Ergun, 1931
7
Bütün cepheleriyle Rıza Tevfik: şiirler, makaleler, hatıralar - Sayfa 99
Hattâ (Bektaşi nefesleri) tarzında yazmış olduğu sofiyane şiirler, emsali adidesine her veçhile faiktir. Pek uzun bir (Devriye) sinden birinci sonuncu kıta ile ortadan bir kıtayi misal olmak üzere zikrediyoruz, Tamamile sofiyane olan bu şiir şöyle ...
Rıza Tevfik, 1950
8
Tanzimattan zamanımıza kadar Türk edebiyatı tarihi - Sayfa 140
Bâzan sofiyane bir edâ ile söylenmiş manzumeleri de bulunmasına rağmen, Dertli, daha çok bir âşk şâiridir. Gözlerini ilk açtığı güzel manzaralı vâdiler, onun ruhuna bir sevdazedelik vermiş, ve şâir pek genç yaşında. bir âşık heyecaniyle şiirler ...
Hıfzı Tevfik Gönensay, 1949
9
Türk büyükleri [yazan] - Sayfa 141
Mesnevideki beyitlerin mânalarını sofiyâne bir eda ile şerh etmiştir. Kalemi çok kuvvetli idi. Şeyh Galip gibi büyük bir şair bile bu eseri methetmekten kendini alamamıştır. Esrar 'da tezkiresini yazan zat da Ankaravî 'den sitayişle bahsetmektedir.
Enver Behnan Şapolyo, 1960
10
Kitabu evs-afi mes-acidi'ş-şer-ife: Yayimlayan Hasibe Mazioǧlu
Bunun yanmda bir çok be- yitler A. Fakih'in iyi bir çair oldugunu gösterecek niteliktedir. Ahmed Fakih'in Çarh-näme'sinin yine bu yüzyilda dinî-sofiyane çiirler yazmiç olan §eyyad Hamza üzerinde etkisi olmustur. Yunus Emre de seriata bagli ...
Ahmed Fakih, ‎Hasibe Mazıoğlu, 1974

用語«SOFIYANE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsofiyaneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rahmi Akman bey aslî hayata yürüdü
Ankara bize biraz sofiyane gelmişti. İstanbul ve R.Nur dışında makul eserlerin okunuşu, Abdülvahid ağabey gibi muvazeneli büyüklerimiz bizi İstanbul tarzına ... «Risale Haber.com, 11月 13»
2
Risale-i Nur'da dünyevîleşmek, kalbin mağlubiyeti-3
... tamamen tecrit edilmiş bir tarz sergilemeleri, sofiyane yaşamaları normal değildir. Uzun süre fıtrata aykırı bu hayat tarzına herkes tahammül edemeyeceği için, ... «Risale Haber.com, 5月 13»
3
Risale-i Nur külliyatı, terke nasıl bakar-3
Bu fikri ve bazı aşırı ithamkâr, mesnetsiz, sofiyane, nurun mesleğine pek uymayan, yakışmayanları paylaşmak mümkün değil. Tek tek bunları da yazmak sizi ... «Risale Haber.com, 4月 13»
4
Ulus Müzik'ten unutulmuş eserler külliyatı
Durak'lar, Allah-ü Teâlâ ve Peygamber Efendimiz'in, ayrıca büyük din adamlarının meziyetleri hakkında yazılan sofiyane Türkçe manzum kıt'alardan ... «Aksiyon, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. Sofiyane [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/sofiyane>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA