アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"şoke"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でŞOKEの発音

şoke play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でŞOKEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«şoke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのşokeの定義

突然突然の意味でショック、楽しくないことをすること、または「突然混乱して、逃げることのないものに遭遇する」という意味で衝撃を与えること。 şoke "birdenbire şaşırmak, hoşa gitmeyecek bir şey yapmak" anlamında şoke etmek veya "birdenbire şaşırmak, hoşa gitmeyecek bir şeyle karşılaşmak" anlamında şoke olmak deyimlerinde kullanılır.

トルコ語辞典で«şoke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ŞOKEと韻を踏むトルコ語の単語


bloke
bloke
provoke
provoke

ŞOKEのように始まるトルコ語の単語

şofben
şoför
şoför ağzı
şoför koltuğu
şoför mahalli
şoför muavini
şoför okulu
şoförlük
şok
şok tedavisi
şokola
şolo
şom
şom ağızlı
şopar
şoparlık
Şor
Şorca
şorlama
şorlamak

ŞOKEのように終わるトルコ語の単語

aplike
arke
başülke
bileşke
boynuzluteke
buke
ke
dereke
değişke
döke döke
eke
eksen ülke
erke
fezleke
fiske
hareke
helke
herke
ilke
çinke

トルコ語の同義語辞典にあるşokeの類義語と反意語

同義語

«şoke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ŞOKEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語şokeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのşokeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«şoke»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

震惊
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

conmocionado
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

shocked
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

हैरान
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

صدمت
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

шокирован
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

chocado
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

মর্মাহত
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

choqué
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

terkejut
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

geschockt
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

ショックを受けて
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

충격
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

cingak
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

sốc
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

அதிர்ச்சி
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

धक्का
75百万人のスピーカー

トルコ語

şoke
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

scioccato
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

wstrząśnięty
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

шокований
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

șocat
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

σοκαρισμένος
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

geskok
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

chockad
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

sjokkert
5百万人のスピーカー

şokeの使用傾向

傾向

用語«ŞOKE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«şoke»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、şokeに関するニュースでの使用例

例え

«ŞOKE»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からşokeの使いかたを見つけましょう。şokeに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
WHFSC Grandmaster's Council: a compendium of the world's ...
(Separating facts and opinions concerning the martial arts title, “Sōke”) By Mark J. Colangelo The so-called controversy and dilemma with the use of the term sōke in martial arts has only been seen in a few articles (self-published) and on a few ...
Bram Frank, 2013
2
A Short History of the Soke of Spaldwick, (Spaldwick, ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
S. Inskip Ladds, 2009
3
Native South American Discourse - Sayfa 187
ina tiysal ipapaapakka pe, tiempo nasikko' takken soke. "'mer se pamanao"' takken soke. 'teld pe tiysatki kep, ipapaapakkine takken soke. kep arpatpalo' 'nekulup saalir' soysunto a. 'nekulup pe saartipa' soke. 'kepe akkwio ittolesunto kwis ...
Joel Sherzer, ‎Greg Urban, 1986
4
Verbal Art in San Blas: Kuna Culture Through Its Discourse - Sayfa 144
"tayleku, aimala peka soytao" takken soke, " 'ayleku nue aims' " takken soke. " ' pali walapo walappaa iplo' " takken soke. 230 "teysokku pe soko takkenye 'pek ina tikkoloye.' ina tiysal ipapaapakka pe, tiempo nasikko" takken soke. " 'mer se ...
Joel Sherzer, 1990
5
Connected Cities: Kunstprozesse im urbanen Netz
This book looks at the Ruhr region of Germany as a model for the decentralized communications culture of the digital age, and as a future workshop for new forms of communication.
Söke Dinkla, ‎Christoph Brockhaus, 1999
6
Creotology: The Teachings of Soke Draconis - the Initiate
Experience the difference with mental exercises developed by Brady Cameron and proven to yield life-altering results quicker than you ever thought possible.Soke Cameron has been an explorer of consciousness that brings about results for ...
Brady Cameron, 2010
7
A Short History of the Soke of Spaldwick - Scholar's ...
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.
S. Inskip Ladds, 2015
8
Ortak Hüzün: - Sayfa 139
Şoke;” Fransızca, “choquer” kelimesinden ürettiğimiz bir sözcüktür; hoşa gitmeyen bir şey yapmak, birdenbire şaşırmak anlamını içerir. “Şoke olmak” ve “şoke etmek,” deyişi olarak kullanılır Türkçede. Anlayıp-düşünerek değerlendirme ...
Ferruh Sidar, 2014
9
Domesday Book and Beyond: Three Essays in the Early ... - Sayfa 90
soke in the two lathes of Button and Aylesford1, a list of thirty- five persons who had sake and soke, toll and team in Lincolnshire (it includes the queen, a bishop, three abbots and two earls2), and a list of nineteen persons who had similar ...
F. W. Maitland, 1987
10
Die Macht des Wortes
Edited by Soke Dinkla. Essays by Friedrich W. Block, Soke Dinkla, Eleonora Louis and Michael Muller.
Jenny Holzer, ‎Söke Dinkla, ‎Abigail Guay, 2006

用語«ŞOKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からşokeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BM'yi şoke eden rüşvet skandalı
BM'yi şoke eden rüşvet skandalı ile ilgili olarak, aralarında iki Çinli işadamı, Dominik Cumhuriyeti eski BM Daimi Temsilcisi Francis Lorenzo'nun da bulunduğu ... «Sözcü, 10月 15»
2
DBP'li Sakık'ı şoke eden anket
Ağrı'dan çok Ankara'da görünen Ağrı Belediye Başkanı DBP'li Sırrı Sakık'ı şoke eden anket. Sakık, belediyenin resmi web sitesinden yaptırdığı "memnuniyet" ... «Sabah, 5月 15»
3
Kıvanç Tatlıtuğ'un Almak Istediği Kedinin Fiyatı 38 Bin Dolar Çıktı
Kedilere olan tutkusuyla bilinen Tatlıtuğ, özel bir tür olan Serval F1 cinsi bir kedi almak için petshop'a gitti. Ancak kedi için istenen 38 bin doları duyunca şoke ... «Haberler, 3月 15»
4
Gelin adayından Esra Erol'u şoke eden itiraf
Fox tv'de yayınlanan Esra Erol'un sunduğu programda bir gelin adayının talibiyle ilgli yaptığı itiraf herkesi şoke etti.Neşe Hanım'a talip olarak gelen Recep Bey, ... «Hürriyet, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Şoke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/soke>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z