"söz anlayan beri gelsin"辞典でのトルコ語の意味

トルコ語でSÖZ ANLAYAN BERI GELSINの発音

söz anlayan beri gelsin

トルコ語でSÖZ ANLAYAN BERI GELSINはどんな意味ですか？

トルコ語辞典でのsöz anlayan beri gelsinの定義

"あなたの誰も理解できない"という言葉が理解されるようになります。

söz anlayan beri gelsin "hiçbiriniz lâf anlamıyorsunuz" anlamında kullanılır.

SÖZ ANLAYAN BERI GELSINの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsöz anlayan beri gelsinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsöz anlayan beri gelsinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«söz anlayan beri gelsin»という単語です。

• トルコ語翻訳家 - 中国語: 既然明白答应给
• トルコ語翻訳家 - スペイン語: Desde entiende prometen dar
• トルコ語翻訳家 - 英語: Since understands promise to give
• トルコ語翻訳家 - ヒンディー語: चूंकि दे वादा समझता
• トルコ語翻訳家 - アラビア語: منذ يفهم نعد لإعطاء
• トルコ語翻訳家 - ロシア語: Так понимает обещают дать
• トルコ語翻訳家 - ポルトガル語: Desde entende prometem dar
• トルコ語翻訳家 - ベンガル語: যেহেতু দেবে বলে প্রতিশ্রুতি দিল বোঝে
• トルコ語翻訳家 - フランス語: Depuis comprend promesse de donner
• トルコ語翻訳家 - マレー語: Sejak cukup memahami berjanji untuk memberi
• トルコ語翻訳家 - ドイツ語: Da versteht versprechen, geben,
• トルコ語翻訳家 - 日本語: 与えることを約束し理解しているので
• トルコ語翻訳家 - 韓国語: 이후로 는 제공 할 것을 약속 이해
• トルコ語翻訳家 - ジャワ語: Wiwit mangertèni prajanji kanggo menehi
• トルコ語翻訳家 - ベトナム語: Kể từ khi hiểu hứa sẽ cung cấp cho
• トルコ語翻訳家 - タミル語: என்பதால் கொடுக்க வாக்குறுதி புரிந்து
• トルコ語翻訳家 - マラーティー語: असल्याने देण्याचे वचन दिले समजतात
• トルコ語: söz anlayan beri gelsin
• トルコ語翻訳家 - イタリア語: Dal momento che capisce promessa di dare
• トルコ語翻訳家 - ポーランド語: Od rozumie obiecuję dać
• トルコ語翻訳家 - ウクライナ語: Так розуміє обіцяють дати
• トルコ語翻訳家 - ルーマニア語: Deoarece înțelege promisiunea de a da
• トルコ語翻訳家 - ギリシャ語: Δεδομένου ότι κατανοεί υπόσχονται να δώσουν
• トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語: Sedert verstaan ​​belowe om te gee
• トルコ語翻訳家 - スウェーデン語: Eftersom förstår lovar att ge
• トルコ語翻訳家 - ノルウェー語: Siden forstår lover å gi

«SÖZ ANLAYAN BERI GELSIN»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsöz anlayan beri gelsinの使いかたを見つけましょう。söz anlayan beri gelsinに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Türk ata sözleri - Sayfa 288

Söyleyene bakma söylenene bak. (2221) 6976. Söyleyene bakma söyletene bak. (Ş. 2220) 6977. SÖZ ağızdan çıkar. 6978. Söz anlayan ayağa kalksın anlamayan dursun baksın. 6979. Söz anlayan beri gelsin. ı 6980. Söz anlayan ileri gelsin.

Mustafa Nihat Özön, 1952

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 985

Ne saçma söz] • Lâf anlayan beri gelsin (Kim kime dum duma. Herkes kendi havasında. Lâf anlayan beri gelsin) • Harfendazlık etmek [Lâf cambazlığı yapmak] (Politikacı nutkunda harfendazlık etti, lâf cambazlığı ile partisinin başarısızlıklarını ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 328

Söz altında kalmamak: Bak. Laf altında kalmamak. Söz anlamak: Akla uygun, doğru sözleri benimseyip yapmaya çalışmak. Söz anlayan beri gelsin: Aranızda sözden anlayan yok mu? Hiçbiriniz sözden anlamıyorsunuz. Söz aramızda: Bak.

Asım Bezirci, 1990

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 192

Ne saçma söz!] • Laf anlayan beri gelsin (Kim kime dum dum duma. Herkes kendi havasında. Lâf anlıyan beri gelsin) • Lâf lafı a- çar (Lâf lafı açtı, bir saat oturduk) • Lâf torbaya girmez [Söylenenler bir gün yayılır] • Harfendazlık etmek [Lâf ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Türk Dili: Dil ve Anlatım: - Sayfa 303

Türkçe Söz- lük'te "an" yazılışıyla üç ayrı madde var. "Zamanın bölünemeyen en kısa parçası" anlamındaki "an (ân)", Türkçe ... söz anlayan beri gelsin = Söz anlayan yok mu? Maksadımı anlatamıyorum. S arılanmak ) Anlaşılmak, münfehim ve ...

Atilla Özkırımlı, 2001

Bütün şiirlerim - 2. cilt - Sayfa 177

Bir adam geldi günler kısalırken, geldi ve dedi: Olması gereken her şey bendedir arif olan anlasın, söz anlayan beri gelsin. O zaman kavuk sunuldu ona tam bir düzine seccadesi serildi en onurlu yere elini öptü lonca pirleri, arasta esnafı, ...

Özdemir İnce, 2002

Siyasetname: şiirler - Sayfa 31

Bir adam geldi günler kısalırken, geldi ve dedi: olması gereken her şey bendedir arif olan anlasın, söz anlayan beri gelsin. O zaman kavuk sunuldu ona tam bir düzine seccadesi serildi en orunlu yere elini öptü lonca pirleri, arasta esnafı, ...

Özdemir İnce, 1984

Ulemadan bir jöntürk: Mehmed Ubeydullah Efendi - Sayfa 418

"Söz anlayan beri gelsin!", Servet-i Fünûn, nr. 210, 10 Kânûn-ı Sânî 1324, s. 3-4. Serbestî gazetesinde "Izhâr-ı hakikat" başlıklı ve "Arif imzalı18 yazı ile ve birkaç gün önce Servet-i Fü- «M/fda yayımlanan mülazım-ı evvel Mustafa Naci Efendi'nin ...

Ömer Hakan Özalp, 2005

Karagöz - 3. cilt - Sayfa 170

KARAGÖZ - Lâkırdı anlayan beri gelsin! - Buraya niçin geldin? KABAKÇI ARAP - Burada kaşıklar varmış. KARAGÖZ _ Vardı, Hacı baba, ama aşçıbaşı ... 2 Şanıar-cllezí: Arapçaya benzetilerek kurulmuş uydurma bileşik söz; «el şamarn› 170.

Cevdet Kudret, 1970

Hangi edebiyat - Sayfa 248

Bu nasıl ölmek, anlayan beri gelsin! Türk toplumu, gerçek anlamı ve boyutlanyla, henüz endüstri ... Hal böyle oldu mu, Türkiye'de şiirin 'tedavülden' kalkması, nasıl söz konusu olabilir? Oluyor işte! Hem de, kitaplan yıllardır yüksek tirajlarda, ...

Attilâ İlhan, 1993