アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"söz bir"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でSÖZ BIRの発音

söz bir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でSÖZ BIRはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«söz bir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのsöz birの定義

約束約束は決して約束から返されません。 söz bir Verilen sözden hiç dönülmeyeceğini anlatır.

トルコ語辞典で«söz bir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SÖZ BIRと韻を踏むトルコ語の単語


Allah bir
Allah bir
ana baba bir
ana baba bir
ana bir
ana bir
arada bir
arada bir
ayda yılda bir
ayda yılda bir
ağzı bir
ağzı bir
beş bir
beş bir
bin bir
bin bir
binde bir
binde bir
bir bir
bir bir
bire bir
bire bir
daha bir
daha bir
dört bir
dört bir
dün bir
dün bir
elde bir
elde bir
hele bir
hele bir
herhangi bir
herhangi bir
iki bir
iki bir
ikide bir
ikide bir
içi dışı bir
içi dışı bir

SÖZ BIRのように始まるトルコ語の単語

söz açmak
söz almak
söz anlayan beri gelsin
söz arasında
söz atmak
söz ayağa düşmek
söz başı
söz birliği
söz birliği etmek
söz bölüğü
söz bölükleri
söz cambazı
söz cambazlığı
söz çıkmak
söz dağarcığı
söz dalaşı
söz dinlemek
söz dizimi
söz dizimsel
söz düellosu

SÖZ BIRのように終わるトルコ語の単語

Anıtkabir
bir
birdirbir
birebir
cebir
defterikebir
devrikebir
ekâbir
hiçbir
ihtiyatî tedbir
kabir
kırk bir
kırk yılda bir
suyu getiren de bir
tek bir
testiyi kıran da bir
yerle bir
özü sözü bir
üç bir
şöyle bir

トルコ語の同義語辞典にあるsöz birの類義語と反意語

同義語

«söz bir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SÖZ BIRの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語söz birを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsöz birの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«söz bir»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

承诺
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

una promesa
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

a promise
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

एक वादा
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

وعد
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

обещание
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

uma promessa
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

একটি প্রতিশ্রুতি
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

une promesse
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

janji
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

ein Versprechen,
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

約束
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

약속
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

janji
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

một lời hứa
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஒரு வாக்குறுதி
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

एक वचन
75百万人のスピーカー

トルコ語

söz bir
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

una promessa
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

obietnica
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

обіцянку
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

o promisiune
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

μια υπόσχεση
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

´n belofte
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

ett löfte
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

et løfte
5百万人のスピーカー

söz birの使用傾向

傾向

用語«SÖZ BIR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«söz bir»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、söz birに関するニュースでの使用例

例え

«SÖZ BIR»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsöz birの使いかたを見つけましょう。söz birに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Söz Irmakları:
Bu kavram, lügatlerde birbirine yakın şekillerde açıklanır: “Bir şeyin diğer bir şeyin içinde olması”, “bir ifadenin içindeki gizli mana”,“bir manayı hafiyi mutazammın olan kelime”, “dikkatle anlaşılan ince vedakik mana”, “bir söz ve ibareden çıkan ...
Said TÜRKOĞLU, 2014
2
Bir İ’câz Hecelemesi:
M. Fethullah GÜLEN. şahitlerinizi, geçmişte ve gelecekte beliğ hutbeleriyle arz-ıdîdâr eden bütün ediplerinizi, beliğlerinizi de çağırın; ister geçmişten, kitaplarıyla, divanlarıyla eskiler, daha eskiler ve Muallaka şairleri gibi söz erbabını, isterse ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
3
Sözler
Mantığın kesin delillerinden daha kuvvetli, daha şüphesizdir. İkinci soruya cevap: Mâlumdur ki, belâgat ilminde bir sözün hakiki mânâsı, sırf kastedilen başka bir mânâya işaret vasıtası olursa, ona “kinayeli söz” denir. Ve “kinayeli” tabir edilen ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
4
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Bir konu üzerine herkesin görüş bildirmesi. söz bir, Allah bir “Verilensözümü tutacağım.” anlamında kullanılır. söz (laf, ağız) birliği etmek Bir konuda hep birlikte aynı şeyleri söylemek. söz çıkmak İnsanlar arasında bir dedikodunun dolanması.
Rahime Sönmez, 2013
5
Risale Okumaları-4:
aslında daha fazla hizmet ederdi, gibisinden bir söz kimi dudakların ucunda; bir cesaret etsek, neredeyse hemen ağzımızdan çıkıverecek gibi. Çünkü görüyoruz ki, merkezinde “Onuncu Söz”ün olduğubir tebliğe açık gördüğümüz insanların ...
Metin Karabaşoğlu, 2008
6
Sufi İle Terapist:
Yaşantıların sözel ve kavramsal olarak rasyonel bir biçimde ifade edilmesi mümkün değildir. İfade edilse bile, söz asla yaşantının yerini tutmaz; çünkü yaşantı bir gerçeklik iken söz bir temsildir. Örneğin bir insanın, annebaba olmasının yerini ...
Ali Rıza Bayzan, ‎Şener Boztaş, 2013
7
Ağacın Çürüğü:
bundan başka çok az şey düşünmüş, ya da ancak bunu düşünebilme olanağını bulabilmiş bir kafa düşünün ki ... Usta olamamış, söz ustalığınaönem vermemiş birkişi,söz biçimlerini anlayamamışbir kişi nasıl sözle sanat yapardausta olabilir?
Yaşar Kemal, 2014
8
Neyin Varolmadığına Dair: "Varolmayanın adı özel isim ... - Sayfa 36
eşliğinde bir cümle söylerim. Söz edimini uyguladığım karşı tarafın, gördüğüm bir şey olması gerekmez. Bir varolan olması yeterlidir. Zihnimdeki bir insan topluluğu düşüncesi de olabilir karşı taraf. Zihindeki bir görüntü olabilir. Zorunlu olan ...
Tanju Temimhan, 2013
9
Türkçe Dil Bilgisi Notları: YGS - LYS'ler İçin Ders Notları - Sayfa 16
Örnek: O, çok çalışkan bir öğrencidir. Sıfat zarfıdır Yüklem Derecelendirme İsimdir O, çokçalışkandır. Zarf Yüklem Tümleci Fiildir Yani sıfatlar yüklem olduğunda onun derecesini bildiren zarfalar, zarf tümleci olur. Cümleleri söylerken söz ...
Bülent Ertav, 2014
10
Kur’ân, Modern Bilim ve Felsefe: 11. 12. ve 13.Söz İzahı - Sayfa 29
11. 12. ve 13.Söz İzahı Ediz SÖZÜER. ettiler. Bu, bütün yaratılmışların ifade ettikleri yüksek manalara ve kâinatın sahibine hakaret etmek ve böyle büyük bir suça uygun muamele görmeyi de hak etmek anlamına geliyordu. Madem kâinatta ...
Ediz SÖZÜER, 2015

用語«SÖZ BIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsöz birという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Into The Wild" Filmi ile Hepimizin Doğaya Kaçma Arzusunu …
Aslında bu söz bir doğa yazarı olan Henry David Thoreau'ya ait. Kendisi 19. Yüzyıl'ın başında yaşadığı şehri terketmiş ve Walden isimli bir gölün kıyısında inşaa ... «Onedio, 6月 15»
2
Bahçeli: Başbakanın sözleri millete nankörlük, demokrasiye ihanettir
Genel Başkan Bahçeli, “Bu söz bir defa AKP'nin varlığına, siyasetin doğasına hakarettir. Bu söz bir defa millete nankörlük, demokrasiye ihanettir” diye konuştu. «Cihan Haber Ajansı, 5月 15»
3
Suarez: Söz bir daha kimseyi ısırmayacağım
Rakip futbolcuyu ısırma huyuyla ilgili nasıl bir tedavi gördüğü şeklindeki sorulara, "bu özel bir konu" diyerek cevap vermekten kaçınan Suarez, "Ama şunu ... «CNN Türk, 8月 14»
4
SÖZ BİR, Sincan'da Siyaset Sahnesinde
Söz-Bir'in liderliğini yapan Seyfi Biber, şöyle konuştu: “Geçmişte “doğru olanın, dürüst olanın, içinde alçaklık olmayan her şeyin içinde oluruz” felsefesiyle yola ... «Flaş Gazetesi, 2月 14»
5
Türkiye'nin konuştuğu yazı
"Allah razı olsun kardeşim. Şu an gönderdiğin montla ısınıyorum. Sana söz bir gün sen düşersen ben de seni kaldıracağım" ... «Milliyet, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Söz bir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/soz-bir>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z