アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"söz kesimi"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でSÖZ KESIMIの発音

söz kesimi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でSÖZ KESIMIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«söz kesimi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのsöz kesimiの定義

約束若い人たちの結婚のための予備協定、約束。 söz kesimi Gençlerin evlenmeleri için ön anlaşma yapılması, sözlenme.

トルコ語辞典で«söz kesimi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SÖZ KESIMIと韻を踏むトルコ語の単語


Allah taksimi
Allah taksimi
av mevsimi
av mevsimi
ağrı kesimi
ağrı kesimi
bayrak merasimi
bayrak merasimi
cenaze merasimi
cenaze merasimi
et kesimi
et kesimi
kamu kesimi
kamu kesimi
kul taksimi
kul taksimi
su kesimi
su kesimi
yağmur mevsimi
yağmur mevsimi
yumurtlama mevsimi
yumurtlama mevsimi

SÖZ KESIMIのように始まるトルコ語の単語

söz geçirmek
söz gelimi
söz gelişi
söz gelmek
söz getirmek
söz gösterisi
söz götürmek
söz götürmez
söz kaldırmamak
söz karışıklığı
söz kesmek
söz konusu
söz konusu olmak
söz meydanı
söz misali
söz olmak
söz rüşveti
söz sahibi
söz sahibi olmak
söz sırası

SÖZ KESIMIのように終わるトルコ語の単語

acı yitimi
ad bilimi
ad değişimi
ad çekimi
ahlâk bilimi
akıntı bilimi
alşimi
ana deniz bilimi
anamal birikimi
anlam bilimi
anlatım bilimi
art zamanlı dil bilimi
asalak bilimi
ay takvimi
ay-gün takvimi
baklava dilimi
balık bilimi
bağışıklık bilimi
beden eğitimi
bellek yitimi

トルコ語の同義語辞典にあるsöz kesimiの類義語と反意語

同義語

«söz kesimi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SÖZ KESIMIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語söz kesimiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsöz kesimiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«söz kesimi»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

所述切割
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

dicho corte
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

said cutting
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

काटने कहा
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

وقال القطع
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

режущий
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

disse cortando
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

কাটিং বলেন
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

ladite coupe
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

berkata memotong
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

die Schneid
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

切削言っ
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

절단 했다
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

ngandika nglereni
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

nói cắt
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

கட்டிங் கூறினார்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

कापून सांगितले
75百万人のスピーカー

トルコ語

söz kesimi
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

ha detto di taglio
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

powiedział cięcia
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

ріжучий
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

a declarat de tăiere
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

είπε κοπής
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

gesê sny
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

nämnda skär
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

skjære
5百万人のスピーカー

söz kesimiの使用傾向

傾向

用語«SÖZ KESIMI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«söz kesimi»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、söz kesimiに関するニュースでの使用例

例え

«SÖZ KESIMI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsöz kesimiの使いかたを見つけましょう。söz kesimiに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bursa folkloru: - Sayfa 132
... ile belirlenen günde kız evine gider. Söz kesimi daha ziyade kızın ve oğlanın erkek büyükleri arasında yapılır. Söz kesiminde kız, yine erkek tarafının sözcüsü konuya şöyle girer: -"Allah'ın emri, Peygamberin kavli ile, kızınız 'yı, oğlumuz ' ya ...
Hülya Taş, 2002
2
Rituals of Birth, Circumcision, Marriage, and Death Among ... - Sayfa 81
... (khutuba means "engagement"). Turkish respondents called the official acceptance of a proposal soz kesme and the subsequent celebration of this event ni§an.10 Surinamese Hindustani respondents, like Surinamese Hindus, used the ...
Nathal M. Dessing, 2001
3
Türk folklor araştırmaları - 17. cilt - Sayfa 7927
Evlenme ve Gelenekleri : Eski Antalya'da evlenme beş bölümde incelenebilir : 1 — Söz kesimi, 2 — Nişan - Elbise kesimi, 3 — Düğün (Gelin hamamı, kına gecesi, gelin alma, koltuk), 4 — Gelin bakması, 5 — El öpme ve davetler. Söz kesimi ...
İhsan Hinçer, 1976
4
Türk halkbilimi - Sayfa 191
Söz kesimi'nde başlık ve hediyeler de konuşulur, söze bağlanır. Aynı kaynak kişi ... 18 Bu durum sadece görücülükde değil, evlenmeyi bütünleyen öteki aşamalarla bu aşamalar bünyesinde yer alan töreler ve pratikler için de söz konusudur.
Sedat Veyis Örnek, 1977
5
Bir zamanlar Antalya: tarih, gözlem ve anılar : yakın ... - 2. cilt - Sayfa 404
Oğlan hakkında toplanan bilgiler olumlu olduğu takdirde oğlan evine haber verilerek, söz kesme merasimi için belirli bir gün kararlaştırılarak, oğlan evi kız evine davet edilirdi. SÖZ KESME: Kız tarafı "evet" derse, her iki ailenin akrabaları ve ...
Hüseyin Çimrin, 2007
6
Kocaeli Suadiye/Çepni halk kültürü - Sayfa 148
Söz Kesimi Söz kesimi, gençlerin anlaşıp evlenmeye karar vermelerinden ve kız isteme gerçekleştikten sonra ... ve görüşme günü ayarlamalarının ardından, damat adayının annesinin, babasının, dedesinin kız tarafına gitmeleri söz anlamına ...
Işıl Altun, 2008
7
Antalya folkloru - 1. cilt - Sayfa 62
Kız ailesinden istenince, bu arada söz almak için belirli bir gün kararlaştırılır. Bu aradaki zaman içinde kız ailesi karşı taraf hakkında soruşturma yaparak evet veya hayır der. c) SÖZ KESME Kız tarafı "evet" derse, her iki ailenin akrabaları ve ...
Hüseyin Çimrin, 1984
8
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Dini, ibadeti böyle kuvvetli olduğu gibi 20 hem mülkünü kuvvetlendirmiştik hem de kendisine hikmet, peygamberlik, ilim ve amelde sağlamlık yahut Zebur ve şeriat ilmi ve faslı hitab, söz kesimi vermiştik. Yani hakkı batıldan ayırarak tartışmayı ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
9
III. Milletlerarası Türk Halk Edebiyatı ve Folklor ... - 1995. cilt - Sayfa 149
II- SÖZ KESİMİ - ŞERBET Kız evinin, kızlarını vermeyi kabul ettiklerini ifade etmek için karşı tarafa verdikleri hediyeleri; söz kesimi yapılırken iki tarafın birbirine verdikleri hediyeler, takılar ve çamaşırları, söz kesiminden sonra kız evinde yenilen ...
Turkey. Kültür Bakanlığı, 1996
10
Halkbilim araştırmaları - Sayfa 144
SÖZ KESİMİ-ŞERBET Kiz evinin, kızlarını vermeyi kabul ettiklerini ifade etmek için karşı tarafa verdikleri hediyeleri; söz kesimi yapılırken iki tarafın birbirine verdikleri hediyeler, takılar ve çamaşırları; söz kesiminden sonra kız evinde yenilen ...
Doğan Kaya, 2002

用語«SÖZ KESIMI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsöz kesimiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Çeyrek milyonluk söz kesimi
Aile arasında yapılan söz kesiminde Ümit Akbulut, hediye olarak 30 bin dolara küpe ve söz yüzüklerini ise 105 bin dolara alarak yaklaşık 250 bin TL'yi gözden ... «Sözcü, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Söz kesimi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/soz-kesimi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z