«SURATA BAK SÜNGÜYE DAVRAN»に関連するトルコ語の本
以下の図書目録から
surata bak süngüye davranの使いかたを見つけましょう。
surata bak süngüye davranに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 288
Surata bak saati ayar et: Çirkin ya da asık suratlı birisiyle alay etmek için kullanılır (Ö.D.S.) Surata bak süngüye davran: Suratı öyle asık, bakışları öyle sert ki insan kendini bir düşmanla karşılaşmış sanıyor (A.D.S.) Surata bak-: Dostluk ...
2
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 111
SlNStLtK Bak. Hainlik. SITEM Dilinden kurtulamamak, sitemlerirrin önüne geçememek. Ufak tefek gördün de Karamusal sepeti mi ... Surata bak süngüye davran! birinin çirkinligine veya asik surat- liligma i§aret etmek için §aka yollu söylenir.
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 971
Adamda surat kalmamış ki, hiç aldırmadı. surat mahkeme duvan 1) hiç gülmeyen, Suskun duran, asık yüzlü. 2) utanması sıkılması olmayan, yüzsüz (kimse), surata bak süngüye davran al. çok çirkin ya da çok asık yüzlü kimseler için söylenir, ...
4
Türk argosu üzerinde incelemeler - Sayfa 250
... ile bostanları sula- (K) : Kırlık, dağlık ve benzeri bir yerde işemek, dışkılamak. surata bak saati ayar et ile surata bak süngüye davran: Asık suratlı veya çirkin bir kimse ile alay etmek için kullanılan bir deyim. DEĞERLENDİRMELER 1.
5
Türk kültüründe silah - Sayfa 480
(Kendisiyle yarışanlara karşı kazandığı başarıdan dolayı aşırı derecede övülmeye hak kazanmak) (5845) Süngüsü düşük. (Neşesi, etkinliği kalmamış.) (7002) Surata bak süngüye davran. (Suratı o kadar asık, bakışları o kadar sert ki insan ...
6
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 701
... surat asmak, kaşları çatarak yüze kızgınlık ifadesi vermek, surat düşkünü, çirkin yüzlü, surat mahkeme duvarı, utanmaz, sıkılmaz, surata bak, süngüye davran, birinin çirkinliğini veya asık suratlılığını belirtmek için kullanılır, suratı değişmek, ...
7
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 416
Su içinde kalmak. (ÖÂA.) Su katılmamış (katılmadık). (AVP.) (ÖÂA.) Sultanahmed'de dilenip, Ayasofya'da sadaka vermek. (ÖÂA.) Sulu göz. (AVP.) Sulu sepken. (AVP.) Sulunun biri. (AVP.) Surata bak, süngüye davran. (ÖÂA.) Surat asmak.
İsmail Hilmi Soykut, 1974
8
Türkçenin gücü: Türk dilinin zenginliklerine tanıklar - Sayfa 141
Asık suratlı, itici bir yüz ifadesi olan insanları anlatmada kullanılan "Surata bak, süngüye davran" ya da "Suratına bakanın kırk yıl işi rast gitmez" deyimlerinde, hiçbir şeyden utanmayan, pişkin kimseleri betimlemek için başvurulan "Surat değil, ...
9
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 59
... baba gibi -anadan dogma -gö- ÖÜ6 bagir açik -sallak mallak -yalinayak, basi ka- bak. a: -dal tasak. bkz -DAZLAK. ... -çehre zügürdü -cice^ bozugu -ibretin kudreti -iskembe surath -kaz surar- li -maymun grbi -surata bak süngüye davran!
Ülkü Yalım, Özcan Yalım, 1983
10
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 614
Türkçede ses uyumuna göre sûret'in e'si, û sesine uyarak a'ya dönüşmüş, böylece sûret de surat olmuştur. Surat asmak, asık suratlı, suratsız, surata bak süngüye davran, suratından düşen bin parça olur, suratını gören yedi yıllık yola kaçar bg.
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
