"filigran"辞典でのトルコ語の意味

トルコ語でFILIGRANの発音

filigran

トルコ語でFILIGRANはどんな意味ですか？

透かし

Filigran

透かしや水路は、ある紙が地面にあり光の中にあるときに見ることができる絵やテキストです。 偽造防止のため、紙幣、郵便切手、政府の公式文書で頻繁に使用されています。

Filigran veya suyolu, bazı kâğıtların dokusunda bulunan ve ışığa tutulduğunda görülebilen resim veya yazı. Banknotlarda, posta pullarında ve devlete ait resmî belgelerde kalpazanlığı önleme amacıyla sıkça kullanılmaktadır.

トルコ語辞典でのfiligranの定義

ウォーターマークいくつかの論文の上部に見られるが、光の中でしか見られない線、絵、テキストなどの形。

filigran Bazı kâğıtların dokusunda bulunan ve ancak aydınlığa tutulunca görülen çizgi, resim ve yazı gibi biçimler.

FILIGRANの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のfiligranを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのfiligranの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«filigran»という単語です。

• トルコ語翻訳家 - 中国語: 水印
• トルコ語翻訳家 - スペイン語: filigrana
• トルコ語翻訳家 - 英語: watermark
• トルコ語翻訳家 - ヒンディー語: वाटर-मार्क
• トルコ語翻訳家 - アラビア語: العلامة المائية
• トルコ語翻訳家 - ロシア語: водяной знак
• トルコ語翻訳家 - ポルトガル語: marca d´água
• トルコ語翻訳家 - ベンガル語: জলছাপ
• トルコ語翻訳家 - フランス語: filigrane
• トルコ語翻訳家 - マレー語: watermark
• トルコ語翻訳家 - ドイツ語: Wasserzeichen
• トルコ語翻訳家 - 日本語: 透かし
• トルコ語翻訳家 - 韓国語: 워터 마크
• トルコ語翻訳家 - ジャワ語: watermark
• トルコ語翻訳家 - ベトナム語: watermark
• トルコ語翻訳家 - タミル語: சாதனையானது
• トルコ語翻訳家 - マラーティー語: वॉटरमार्क
• トルコ語: filigran
• トルコ語翻訳家 - イタリア語: filigrana
• トルコ語翻訳家 - ポーランド語: znak wodny
• トルコ語翻訳家 - ウクライナ語: водяний знак
• トルコ語翻訳家 - ルーマニア語: filigran
• トルコ語翻訳家 - ギリシャ語: υδατογράφημα
• トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語: watermerk
• トルコ語翻訳家 - スウェーデン語: vattenmärke
• トルコ語翻訳家 - ノルウェー語: vannmerke

«FILIGRAN»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からfiligranの使いかたを見つけましょう。filigranに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

OFFICE 2010:

Belgeye Filigran Eklemek Sayfa içeriğinin arka planına metin veya resim filigranı eklememizi sağlar. Genellikle belgenin özel olarak değerlendirileceği durumlarda eklenir. Örneğin; acil, gizli, örnektir gibi... Metin filigranı eklemek için; Page ...

Bayram Yıldız, 2010

Office Dersleri : Powerpoint, Excel, Word, İleri Düzey ...

Filigran Filigranlar, belge metninin arkasında, tüm sayfalarda yer alan metin veya resimlerdir. Filigranları Sayfa Düzeni veya Tam Ekran Okuma görünümünde ya da yazdırılan bir belgede görebilirsiniz. Metin Filigranı Ekleme Tasarım ...

Mehmet Ali Kartal, ‎S.Yıldız, ‎Mustafa Yıldız, 2015

Hatiboğlu Muhammed ve Eserleri:

160 Yazmanın kâğıdında, aralıklı parmaklı, orta parmak istikametindeki bir çizgi ucunda, yine çizgilerden yapılmış, altı kollu bir yıldız sarkan, bilekli bir el şeklinde filigran vardır. Bu filigran vasıtasıyla tarihini takribî olarak tayin edebiliriz.

Mahmud Es'ad Coşan, 2008

Beton-Kalender 2009: Schwerpunkte: Konstruktiver Hochbau - ...

November 2004 für Filigran-E-Gitterträger für Fertigteilplatten mit statisch mitwirkender Ortbetonschicht. [29] Deutsches Institut für Bautechnik (DIBt): Zulassung Z-15.1-93 vorn 28. November 2005 für Filigran-EQ-Gitterträger für Fertigteilplatten ...

Konrad Bergmeister, ‎Frank Fingerloos, ‎Johann-Dietrich Wörner, 2009

Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne-Futurismus - Sayfa 867

Paris (S. Schr. 1II 494) Wenn es darauf ankömmt, von den feinsten Worten ein Filigran zu flechten, ein Drahtnetz für Mückenseelen — ich verstehe das so gut als einer (DiBi 1); Hail- bronner 1837 Cartons I 7 Romantisches Freiburg mit ...

Hans Schulz, ‎Otto Basler, ‎Gerhard Strauss, 1995

Beton-Kalender 2011: Schwerpunkte: Kraftwerke, Faserbeton

KG (1/4) nach Zulassung Z-15.1-90 Am Zappenberg 6 31633 Leese/Weser Filigran Gitterträger (Typ D, E, EW, SE, SE2, Filigran 3 D SWE) und Filigran Träger für Filigran- Trägersysteme GmbH & Co. KG (1/5) Elementwände (Typ EQ) ...

Konrad Bergmeister, ‎Frank Fingerloos, ‎Johann-Dietrich Wörner, 2010

Filigran- und Granulationskunst im wikingischen Norden: ...

Mittelalter - Skandinavien - Trachtgeschichte.

Heidemarie Eilbracht, 1999

Reallexikon der germanischen Altertumskunde - 20. cilt - Sayfa 506

Einzeln getragene Schmucknadeln der VWZ (1) und der MZ (2—4) aus Bronze (1), Silber, mit Granat (2.3) und Gold, mit Filigran (4). M. 1 :2. Nach Böhme (7); Dasnoy (12); Martin (27) EN 5: mit kugeligen Zwischenstücken, aus Edelmetall, mit ...

Herbert Jankuhn, ‎Johannes Hoops, 2002

Co mówią stare rękopisy - Sayfa 46

Tak więc papiery produkowane przy użyciu tej konkretnej ramy miały identyczny znak wodny, czyli filigran. Kształty filigranów były najróżniejsze: głowa wołu, góra, litery (najczęściej P oraz Y), narzędzia, ciała niebieskie, postacie ludzkie i ...

Roman Sosnowski, ‎Piotr Tylus, 2010

用語«FILIGRAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfiligranという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Schopfheim Filigran und ästhetisch

Wenn sie jedoch filigran aus Papier geschnitten sind, dann werden sie zu einem transparenten Hauch von Mücke. Sie ist aber nicht nur transparent, sondern ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 9月 15»

Filigran bis in die Spitzen

Die Jubiläumsausstellung „Filigran bis in die Spitzen“, wird am Sonntag, 11. Oktober, um 11 Uhr in der Alten Brennerei Schwake in Ennigerloh eröffnet. «Die Glocke online, 9月 15»

Muhtemelen Bilmediğiniz 12 Youtube İpucu

YouTube sahip olduğunuz YouTube kanalı, firma ya da organizasyonlar için videolarınıza filigran ya da logo eklemenize izin verir. Bu işlemi yapabilmek için ise ... «Tamindir, 9月 15»

Schnellhardt: So filigran wie Götze?

Zeigt's uns! DFB.de stellt die "Gesichter der 3. Liga" in seiner Serie vor. Heute: Fabian Schnellhardt, der als Ausleihe vom MSV Duisburg zu Holstein Kiel kam ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, 8月 15»

Üretilecek filigran kağıtlı oy ve pusulalarda hile mi yapılacak?

CHP Genel Başkan Yardımcısı Sezgin Tanrıkulu, Slovenya'da üretilecek filigranlı kağıtlarda hile yapılma olasılığının olup olmadığını sordu. Tanrıkulu, Başbakan ... «Halkın Gazetesi Birgün, 8月 15»

Filigran, virtuos, mitreißend

Filigran, virtuos, mitreißend. (Eisenschmitt/Großlittgen) Ein volles Haus hat Organist John Scott dem Veranstalter der Konzertreihe im Kloster Himmerod beschert ... «Trierischer Volksfreund, 7月 15»

Weich, filigran und lautstark zugleich

Seefeld Viel Einsatz und Geld waren nötig, um die 1982 in die Seefelder Kirche eingebaute Führer- Orgel technisch und klanglich auf den neuesten Stand ... «Nordwest-Zeitung, 7月 15»

Android'de Ekran Videosu Kaydetmek

Kullanılması gereken uygulama ücretsiz. Root erişimine ihtiyaç duyulmaması özellikle görece tecrübesiz kullanıcılar açısından büyük avantaj. Görüntüye filigran ... «Vatan, 6月 15»

sonuc.ysk.gov.tr - YSK 7 Haziran 2015 Genel Seçim Sonuç Sorgulama

Özel zarfların imali için gerekli "Türkiye Cumhuriyeti Yüksek Seçim Kurulu" filigran kalıpları ile zarf ölçü kalıplarını yaptırıp gerekli miktarda kağıt ve zarf imalinden ... «Kpsshaberleri.Net, 6月 15»

Oy kullanırken bunlara dikkat!

Arkasında "Türkiye Cumhuriyeti Yüksek Seçim Kurulu" filigranı ve sandık kurulu mührü bulunmayan oy pusulaları ile hiçbir yerine "evet" ya da "tercih" mührü ... «ntv.com.tr, 6月 15»