アプリをダウンロードする
educalingo
suyu baştan

"suyu baştan"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でSUYU BAŞTANの発音

suyu baştan


トルコ語でSUYU BAŞTANはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのsuyu baştanの定義

最初から水分の多いバスーンの正確なことは言うまでもありません。


SUYU BAŞTANと韻を踏むトルコ語の単語

baştan · bir baştan · doğuştan · dıştan · sil baştan · yaradılıştan · yeni baştan

SUYU BAŞTANのように始まるトルコ語の単語

suya salmak · suyolu · suyu · suyu getiren de bir · suyu hürmetine · suyu ısınmak · suyu kesiyor · suyu mu çıktı · suyu nereden geliyor · suyu seli kalmamak · suyuk · suyukçuluk · suyun akıntısına gitmek · suyun başı · suyuna gitmek · suyuna tirit · suyunca gitmek · suyunu almak · suyunu çekmek · suyunun suyu

SUYU BAŞTANのように終わるトルコ語の単語

Allah´tan · ahmakıslatan · aksi şeytan · alttan · ana vatan · asistan · ayaktan · açıktan · baldırpatlatan · başasistan · başkomutan · biçilmiş kaftan · boktan · bostan · bühtan · bütan · dalkurutan · çobanaldatan · çoktan · çöpçatan

トルコ語の同義語辞典にあるsuyu baştanの類義語と反意語

同義語

«suyu baştan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUYU BAŞTANの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suyu baştanを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsuyu baştanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«suyu baştan»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

从开始水
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

El agua desde el principio
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

Water from the beginning
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

शुरू से ही पानी
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الماء من البداية
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Вода с самого начала
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

água a partir do início
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

শুরু থেকে জল
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

de l´eau dès le début
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

Air dari awal
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Wasser vom Beginn
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

最初から水
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

처음부터 물
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Banyu saka awal
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

Nước từ đầu
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஆரம்பத்தில் இருந்து நீர்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

सुरुवातीपासून पाणी
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

suyu baştan
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

Acqua dall´inizio
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

wodę od początku
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Вода з самого початку
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

Apa de la început
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Το νερό από την αρχή
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

Water van die begin af
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

Vatten från början
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

Vann fra begynnelsen
5百万人のスピーカー

suyu baştanの使用傾向

傾向

用語«SUYU BAŞTAN»の使用傾向

suyu baştanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suyu baştan»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、suyu baştanに関するニュースでの使用例

例え

«SUYU BAŞTAN»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsuyu baştanの使いかたを見つけましょう。suyu baştanに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atalar sözü: müntehabât-ı durûb-ı emsâl - Sayfa 200
Suya götürür, susuz getirir. Suyu bardakta, gemiyi duvarda seyreder. (Görmeli). Suyu baştan ulumalı, balığı baştan av- I amalı. Suyu çekilmiş değirmene döndü. Suyu görmezden çemrenir. (Çaya varmzadan paçaları sıvar). Suyu yumuşak huyu ...
Ahmet Vefik Paşa, ‎Recep Duymaz, 2005
2
Damağası: notlar, müsveddeler - Sayfa 58
Öyleyse işe tam bu noktadan başlayacak, mahpu- sanenin asayişini bozan, idareyi zar ağlatan bu şerirlerin hadlerini bildirecekti. Suyu baştan kesmek lâzımdı. Bir kere zorba ba- şılar tepelendi mi, ayak takımı sinip giderdi. Mahpusun bahçeye ...
Kemal Tahir, 2007
3
Köprübaşı
Adamın asıl derdi,tasası başka. Kadınlarımızı ecnebi kokonlara benzetipSeyitköy'ü Avropalılaştıracak.Bu yoldamani nedir? Dindir. Dini kimler yayar? Hoca kısmı. Suyu baştan kestiler hanımım. Tarık öğretir, Efendigibi hocalar saldılar içimize, ...
Yavuz Bahadıroğlu, 1998
4
Ferhad, Şirin, Mehmene Banu ve demirdag pinarinin suyu: ... - Sayfa 73
Baştan anlatayım, olur mu? En baştan... Niye her şeyi üç kelimeyle söylemiyorum... Harekctsiz, düşünmekle, yalnız düşünmekle geçen on› senem var. Şimdi sana her şeyi baştan, her şeyi uzun uzun anlatmak isteyişimin sebebi bu mu?
Nâzım Hikmet, ‎Fuat Memet, 1965
5
Türk Edebiyatı - 357-362. sayılar - Sayfa 38
El uşağı suyu baştan tutar, tarlanın tabanına varır bekler. Su aşağı kavuşunca sulandı sayar. Tarlaya girmeden, çekim çekmeden ekin suyunu alır mı?" Eee, ne diyeyim herif inadına haklı. Âlem haramzade olmuş. Belli ki fena üşütmüş.
Ahmet Kabaklı, 2003
6
Türk folklor araştırmaları - 3. cilt,49-72. sayılar - Sayfa 1119
IRMALABJ 1119 Su testlsi suda kiriür. Susuz yerin. otu haram. dayanma, yavura inanma. .a dayanma, tecrübesize inanma. Suya giden. tal karmar. Suya giden, köpiige sarihr. Suyu bastan keserler. Bùnger emdiêi suyu, sikan ele kusar. Süngü ...
İhsan Hinçer, 1953
7
Malatya'dan atasözü-deyim ve maniler - 2. cilt - Sayfa 15
Sakla samanı gelir zamanı Su içene yılan değmez Suya yiğitlik olmaz Sabrın sonu selamettir Sıçan yavrusu çulkesen olur Sebepsiz kuş uçmaz Sel gider kum kalır Suyu baştan kesmeli Sütten ağzı yanan yoğurdu üfleyip yer Su akar kara taştan ...
Ahmet Şentürk, ‎Mehmet Gülseren, 1993
8
Topkapı Sarayı'na su sağlayan isale hatları - Sayfa 29
... ol dahi ale't-ta- cil bu kârnameyi peyda etmiş, Hüdâ-i teâla ikisine da hi rahmet eyleye, âmin. Bi hürmeti seyyid-ül mürse- lin, ol vakt tarih 992 (1584) 2. Ve bu baş dahi küçük başa ilhak olunup suyu soğul- muştur (kurumuştur) feemmâ kış ...
Kâzım Çeçen, ‎Celâl Kolay, 1997
9
"Müslüman Türkiye" mücâdelemiz - Sayfa 310
ünde yeniden MSP'nin kıskacına düşmemeleri için, baştan gayet kuvvetli tedbirler almalarını» tavsiye ve ihtar ediyor ki, ... ve suyu baştan tutma bakanlıklarını isteyip, bunu kim kabul ederse; attığı temellerin ve vaadettiği hizmetlerin aslında ...
Selâhaddin Eş, 1977
10
Türk kültürünün ana hatları - Sayfa 197
Kim baş eğmezse, gazaba gelirim, düşman sayarak, ona karşı asker çıkarır ve derhal baskın yapıp, onun astırır, yok ettiririm". Yine o çağlarda sağ ... Boğuşma ve vuruşma öyle yamandı ki, İtil Müren'in suyu baştan başa kıp-kırmızıya boyandı.
Saadettin Gömeç, 2006
参照
« EDUCALINGO. Suyu baştan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/suyu-bastan>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA