アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"süzgün bakış"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でSÜZGÜN BAKIŞの発音

süzgün bakış play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でSÜZGÜN BAKIŞはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«süzgün bakış»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのsüzgün bakışの定義

卑劣な顔をします。上まぶたはやや見えます。 süzgün bakış Üst göz kapakları biraz kapalı olarak bakış.

トルコ語辞典で«süzgün bakış»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SÜZGÜN BAKIŞと韻を踏むトルコ語の単語


akış
akış
bakış
bakış
bırakış
bırakış
itiş kakış
itiş kakış
içe bakış
içe bakış
kakış
kakış
mahmur bakış
mahmur bakış
nakış
nakış
yakış
yakış
yan bakış
yan bakış
çakış
çakış

SÜZGÜN BAKIŞのように始まるトルコ語の単語

süzdürmek
süzek
süzeni
süzg
süzgeçgagalılar
süzgeçleme
süzgeçlemek
süzgeçli
süzgü
süzgün
süzgün göz
süzgünleşme
süzgünleşmek
süzgünlük
süzme
süzme bal
süzme yoğurt
süzmek
süzücü
süzük

SÜZGÜN BAKIŞのように終わるトルコ語の単語

abartış
acıtış
acıyış
alkış
açıklayış
açılış
ış
ağlatış
ağlayış
ış
kış
iniş çıkış
kalkış
kara kış
kış
sarkış
tıkış tıkış
yaz kış
kış
çıkış

トルコ語の同義語辞典にあるsüzgün bakışの類義語と反意語

同義語

«süzgün bakış»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SÜZGÜN BAKIŞの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語süzgün bakışを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsüzgün bakışの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«süzgün bakış»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

骀一览
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

mirada lánguida
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

languorous glance
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

मुरझाया हुआ नज़र
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

وهلة الواهن.
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

томный взгляд
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

olhar lânguido
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

নির্জীব নজরে
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

regard langoureux
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

Sly look
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

languorous Blick
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

物憂げ一目
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

노곤한 눈
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Mirit languorous
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

nháy mắt mỏi mệt
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

languorous பார்வையில்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

मंद दृष्टीक्षेपात
75百万人のスピーカー

トルコ語

süzgün bakış
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

sguardo languido
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

rozmarzony wzrok
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

томний погляд
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

ochire languroasă
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

αδύνατος ματιά
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

slap oogopslag
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

languorous överblick
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

smektende blikk
5百万人のスピーカー

süzgün bakışの使用傾向

傾向

用語«SÜZGÜN BAKIŞ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«süzgün bakış»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、süzgün bakışに関するニュースでの使用例

例え

«SÜZGÜN BAKIŞ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsüzgün bakışの使いかたを見つけましょう。süzgün bakışに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Osmanlı edebiyat araştırmaları - Sayfa 97
Ben aşığım, tutkunluk ruhumun eğlencesi ; sevgilinin süzgün bakışı ansızın görünen belamdır. Klasik edebiyatın değişmez motiflerinden en önemlisi dertli âşık motifidir. Âşık, fiziki görünümü, hal ve hareketleriyle okuyucu tarafından önceden ...
Metin Akkuş, 2000
2
Türk Edebiyatı - 363-366. sayılar - Sayfa 79
... ne mümkün yârin yüzü Bakışların bir mana taşıdığı o günler Aşkın ve sadakatin ışığı o günler Kalp meyvesi bir neslin sebebi o düğünler Ulaştırmış bizlere ecdattan kalan özü Göz gönül ayinesi, hakikat ... Bugün süzgün süzgün, başı dumanlı.
Ahmet Kabaklı, 2004
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 982
Patron, onu şöyle bir süzüp, işe başla demişti. 4 (göz, bakış için) baygın ve anlamlı bir biçimde bakmak. süzücüs. süzme özelliği olan, süzen. süzük s. 1 güçsüz, süzgün, zayıf. ör. Dede, süzük gövaesıyle, titrek adımlar atıyordu. 2 süzgünleşmiş ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Klasik Türk şiirinde anlam dünyası: edebi türler ve tarzlar - Sayfa 73
Âşıkım şûrîdelik ârâm-ı cânımdır benim Gamze-i dilber belâ-yı nâ-gehânımdır benim Ben aşığım, tutkunluk ruhumun eğlencesi; sevgilinin süzgün bakışı ansızın görünen belâmdır. Gamzeden kim havf eder zülfü hevâ-dâr olmasa Gamze zîrâ ...
Metin Akkuş, 2006
5
Necâti Bey dı̂vânıʼnın tahlili - Sayfa 129
Göz kadehe (kabak) ve gamze de kadehine yasdan- mış sarhoşa teşbih edilir. Gamze süzgün bakış cihetiyle sarhoşa teşbih olunur, demiştik; yorgun veyâ terli insana ikram edilen suyun ve şerbetin üstüne, birdenbire içip hastalanmasın diye, ...
Mehmed Çavuşoğlu, 1971
6
Osmanlıca-Türkçe yeni lûgat: islamî, ilmî, edebî, felsefî - Sayfa 169
Göz yum- mak. _> GAMS: Yildiz kaymasi • Suya dalmak. jf GAMZ: Kag ve gözle lsáret. göz kirpmak • Çene veya yanak çukur- lugu. * jf Gamze: SUzgUn bakis. Gamze-1 lUl-duz: Gönül delen süzgün bakis. Jaf GAMZ: (c: Gamüz) Göz yum- mak, ...
Abdullah Yeğin, 1983
7
... ve gazel yeniden: - Sayfa 77
Gamze, "yan bakış, çapkın ve süzgün bakış" demektir. Halk arasında "yanaktaki çukurluk" için gamze denilmesi yanlış ve uydurmadır. Sevgilinin süzgün (işveli) bir bakışı, âşıkın kalbini yaraladığı için kılıca; bu bakış esnasında kaşlar Âşıh Kim ...
İskender Pala, 2001
8
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 530
Sulama kovasının ucuna takılan küçük delikli metal parça. süzgün s. Güçsüzleşmiş, zayıflamış. § Süzgün bakış yarı kapalı gözlerle belirli bir anlam verecek bakış. süzmek (-i) I. Bir sıvıyı içindeki katı maddelerden ayırmak için bez ya da delikli ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
9
Klasik Türk s̜iirinde: edebı̂ sanatlar - Sayfa 80
Bunun için bir süzgün bakış yeterlidir. Hatta Harut'a bile büyüyü o öğretir. Bu konuda hiç bir unsur ona yetişemez. Göz süzgün bakışıyla bir sarhoşu andırır. Yine göz gönül ülkelerini fethetmek için öldürücü özelliklere sahiptir. Kan dökmekte ...
Hasan Aktaş, 2004
10
Şi&r-i Kadǐm:
Gamzen suâle başlasa usşâka her müjen Gûyâ lisân-ı hâl ile bir tercemân olur Gamzen, (mânâlı bakışlarla) âşıklara ... Hatta daha sonraki beyitlerde de gamze, yan bakış, süzgün bakış, mânâlı bakış üzerine yeni buluşlar ortaya koyacaktır.
İskender Pala, 1997

参照
« EDUCALINGO. Süzgün bakış [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/suzgun-bakis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z