アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tıkış tıkış"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でTIKIŞ TIKIŞの発音

tıkış tıkış play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でTIKIŞ TIKIŞはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«tıkış tıkış»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのtıkış tıkışの定義

点在し、しっかりと詰まっています。 tıkış tıkış Dopdolu, sıkışık bir vaziyette.

トルコ語辞典で«tıkış tıkış»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TIKIŞ TIKIŞと韻を踏むトルコ語の単語


akış
akış
alkış
alkış
bakış
bakış
bıkış
bıkış
bırakış
bırakış
iniş çıkış
iniş çıkış
itiş kakış
itiş kakış
içe bakış
içe bakış
kakış
kakış
kalkış
kalkış
kara kış
kara kış
kış
kış
mahmur bakış
mahmur bakış
nakış
nakış
sarkış
sarkış
süzgün bakış
süzgün bakış
yakış
yakış
yıkış
yıkış
çakış
çakış
çıkış
çıkış

TIKIŞ TIKIŞのように始まるトルコ語の単語

tıkır tıkır
tıkırdama
tıkırdamak
tıkırdatma
tıkırdatmak
tıkırı yolunda
tıkırı yolunda olmak
tıkırında gitmek
tıkırını yoluna koymak
tıkırtı
tıkışık
tıkışıklık
tıkışma
tıkışmak
tıkıştırma
tıkıştırmak
tıkız
tıkızlaşma
tıkızlaşmak
tıkızlık

TIKIŞ TIKIŞのように終わるトルコ語の単語

abartış
acıtış
acıyış
aksatış
aksayış
aksırış
aktarış
akşamdan kalmış
aldanış
alçaltış
alçalış
açıklayış
açılış
ış
ağlatış
ağlayış
ağzına taş almış
ış
yan bakış
yaz kış

トルコ語の同義語辞典にあるtıkış tıkışの類義語と反意語

同義語

«tıkış tıkış»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIKIŞ TIKIŞの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tıkış tıkışを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのtıkış tıkışの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«tıkış tıkış»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

临时抱佛脚
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

hacinados
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

crammed
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

crammed
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

محشور
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

забиты
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

abarrotado
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ঠাসা
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

entassés
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

penuh
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

vollgestopft
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

ぎゅうぎゅう詰め
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

벼락치기
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

crammed
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

nhồi nhét
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

நெரிசல் மிகுந்த
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

झोपावे लागे
75百万人のスピーカー

トルコ語

tıkış tıkış
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

zeppo
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

nabity
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

забиті
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

ticsit
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

στριμωγμένος
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

vol
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

proppfull
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

crammed
5百万人のスピーカー

tıkış tıkışの使用傾向

傾向

用語«TIKIŞ TIKIŞ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tıkış tıkış»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、tıkış tıkışに関するニュースでの使用例

例え

«TIKIŞ TIKIŞ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からtıkış tıkışの使いかたを見つけましょう。tıkış tıkışに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deryada Yunus Olmak:
Karınca misali tıkış tıkış, dörtduvarın arasına sıkıştık kaldık.Buna da şükür elbet. Rabbim bizleri aç, açıkbırakmıyor. Bunlarıboş verelim. Nereden gelir, nereye gidersiniz?” İdris cevap verdi: “Yunus dergâhının müritleri olmaçabasındayız Mustafa ...
Can Güzel, ‎Ahmet Ay, 2014
2
Kirazlımescit Sokağı:
Azsonra tıkış tıkış otobüslerle kenar mahallelerdeki evlerine gidecekler, eşleri ve çocukları tarafından kapıda karşılanacaklar, “hoşgeldin”lerle ağırlanacaklardı. Pija​maları, terlikleri koşturulacak, pijamalarını giyip, acemi​ceçatılmış sedirlere ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
3
Nöbetçi Zeytin:
Köydeki evlerinin daracık odasında tıkış tıkış yaşarken karar vermişti, Erzurum'dan İstanbul'a gitmeye. Bekâr odalarında geçen çileli günlerinde gün gelir hamallık yaparak, gün gelir su satarakhayatın bir kenarından tutunmaya çalışırken bir işçi ...
Salih GÜLEN, 2014
4
Mahşer: Ahiret Hesabına Hazırlanan Genç
İki kardeşi, annebaba, Mahşer, Melda ve Ravza, ikiodalı bir evde tıkış tıkış yaşıyorlardı. Tahsin iş bulursa çalışıyor, annesi asgari ücretli. Kıt kanaat bir hayat... Ömür boyu... Böyle bir hayata katlanabilir miydi? Melda'nın cazibeli bakışlarını mı, ...
Ali Erkan Kavaklı, ‎Faruk Güneş, 2014
5
Hayatı Aşkla Yaşamak:
Artık evlerimizde insanların değil, eşyaların hâkimiyeti var. Her yer tıkış tıkış. Çocuklar, koşturacak yer yokluğundan sokağa dökülüyor. Sokakta da onları hızlı giden medeniyet araçları rahat bırakmıyor. Tabiî sürücü beylerle bayanlar, sokakta ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
6
Karanlıktaki Adam:
Aşağı KırkSekiz'deki13 eniyibalık lokantasını ararız. Benimle kafa buluyorsun, değil mi? Ben kimseyle kafabulmam. Kendikafası bulanık adamlar öyleşey yapmaz. Budinimize aykırı. Karavan çok tıkış tıkış olur. Üstelik çok önemli bir şeyi.
Paul Auster, 2014
7
Sevgi Hep Siyah Kaldı:
Zarfın üzerine Tolga'nın adını yazıp, kağıdı içine yerleştiriyorum. Çabuk olmalıyım, onunla karşılaşamam. Etrafa saçmış olduğum giysi, aksesuar ne varsa bavulumun içine tıkış tıkış sıkıştırıp, fermuarı kapadım. Zarfı resepsiyona bırakıp, hesabı ...
Defne Duman, 2008
8
Kişilikler - Sayfa 49
Biraz karışık, oldukça tıkış tıkış eşyalı, fakat sevimli... Klasik mobilyada soluk renk kumaştan hoşlanırdı. Gerçi bunlar soluk renk değildi, basbayağı solmuştu, ama olsun. Yandaki eski tip çok kanatlı pencereye bir ağacın ince dalı hafif hafif ...
Kaan Arslanoğlu, 2006
9
Amerika'nın Karanlık Yolları:
Bir odada tıkış tıkış yaşamak yerine, hücrende iki kişi takılıyordun. Hatta itiraf edeyim, hücrenin boyutları, otel odamdan çok daha büyüktü. Ancak hücre öncesi, kokudan burnunun kırıldığı, sokaktan toplanan her türlü hırlısı hırsızı, delisi, başı ...
Black Jack has been involved in dream interpretation for over 30 years. He lives in Los Angeles, California., 2015
10
İyi Şeyler:
Peynirli börekler, tüp, çaydanlık ve tüm piknik malzemeleri arabanın bagajına, ayak diplerimize, arka camın oradaki boşluklara tıkış tıkış sıkıştırılır, son kalan yerler de Sarıyer veya Bahçeköy'de alacağımız domatesve mangalda tütecek ete ...
Markar Esayan, 2013

用語«TIKIŞ TIKIŞ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtıkış tıkışという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sağlık dosyamız yaşlandıkça neden kabarır?
Çocuklarımız hâlâ tıkış tıkış sınıflarda havasız sağlıksız ortamlarda ders yapıyor. Ders takvimlerinde bu yıl da "iyi hayat!" dersi yok. Genetiğe teslim olmayın! «Hürriyet, 10月 15»
2
Modern plazalardaki masalarına görünmez zincirlerle bağlanan …
Havasız, soğuk buz gibi plazalar, koskoca bir salona tıkış tıkış yerleştirilmiş masalar. Son derece gürültülü, rahatsız mekânlar. Size tepeden bakan, ilk fırsatta ... «Radikal, 10月 15»
3
Bayram tatili için Çeşme rehberi
Her daim tıkış tıkış ama herkes orada, her şey orada eğlence orada. Ben öyle dara gelemem diyorsanız benim gibi oradan doğru Alaçatı Göz Lounge'a geçin ... «Gecce, 9月 15»
4
Bayram öncesi Suriyeli dramı
Tıkış tıkış yığılıyorlar otobüslere. Gitmemek için çırpınıyorlar, bağırıyorlar, çağırıyorlar, polislere yalvarıyorlar; “bizi o kamplara göndermeyin” diye haykırıyorlar. «Yeni Mesaj, 9月 15»
5
Köyün asıl De.ly'si!..
Tam İtalyan.. Ekmeği ince, gevrek. Malzemesi az.. Ben öylesini severim. Öylesini sevdiğim için de bizdeki tıkış tıkış doldurulmuş pizzaları yemem, pek.. Bir risotto. «Sabah, 9月 15»
6
Göbekli Bir İnsan Olmanın Avantajlı Yanları da Olduğunu Gösteren …
Göbekli kadınların hemen hemen hepsi bu durumu yaşamıştır. Ve hiçbiri de bu durumdan rahatsız değil. Tıkış tıkış otobüste metrobüste oturacak yer bulabilmek ... «Onedio, 8月 15»
7
Babam, çocukluğum, Selçuk Yula ve Fenerbahçe
Artık yeri güvenilir kimselere emanet edip tuvalete gidip gelinir oldu. Saatler ilerledikçe bir toplama kampı gibi tıkış tıkış oldu tribün. Adım atacak, nefes alınacak ... «Halkın Gazetesi Birgün, 8月 15»
8
O zamanlar Çınarcık
Ama kimimiz iskelenin üstünde sızdığı, kimimiz sığınacak bir sevgili bulduğu için oda hiçbir zaman tıkış tıkış olmuyordu. O zamanlar Çınarcık'ta bohem bir hayat ... «Hürriyet, 8月 15»
9
Adada yaşıyorlar ama tıkış tıkış
Güney Amerika ülkesi Kolombiya'da bulunan Santa Cruz del Islote, dünyanın en kalabalık adası olarak görülüyor. Zira 12 dönümlük adada bin 200 kişi yaşamını ... «Zaman Gazetesi, 7月 15»
10
Son dakika tatilcilerine
Belki tatil için nereye gideceğinize hâlâ karar veremediniz... Aslında tıkış tıkış popüler mekanlar yerine sakin yerleri, belki de kültür turizmini seviyorsunuz. «STAR, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tıkış tıkış [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/tikis-tikis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z