アプリをダウンロードする
educalingo
tam adamına çatmak

"tam adamına çatmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でTAM ADAMINA ÇATMAKの発音

tam adamına çatmak


トルコ語でTAM ADAMINA ÇATMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのtam adamına çatmakの定義

正直な人には否定的な態度と態度を持つ人に直面する。


TAM ADAMINA ÇATMAKと韻を踏むトルコ語の単語

adamına çatmak · adatmak · adı batmak · adım atmak · afallatmak · afyonunu patlatmak · akaçlatmak · aklı yatmak · aklını oynatmak · akortlatmak · aksatmak · açkılatmak · açıklatmak · açığını kapatmak · ağ atmak · ağlatmak · ağzına atmak · ağır satmak · ağırlatmak · ağız satmak

TAM ADAMINA ÇATMAKのように始まるトルコ語の単語

tam açı · tam adamını bulmak · tam algı · tam asalak · tam bakım · tam bakım merkezi · tam bakım yaptırmak · tam bilet · tam bölen · tam gaz · tam gelmek · tam gün · tam kafiye · tam maaşla tekaüt · tam mesai · tam otomatik · tam pansiyon · tam sayı · tam siper · tam tamına

TAM ADAMINA ÇATMAKのように終わるトルコ語の単語

akşamlatmak · aldatmak · algılatmak · altını ıslatmak · alçılatmak · anasını ağlatmak · anlatmak · anımsatmak · aralatmak · aratmak · arma donatmak · arıklatmak · astarlatmak · at oynatmak · ateşe atmak · atlatmak · atmak · aşağılatmak · aşık atmak · aşılatmak

トルコ語の同義語辞典にあるtam adamına çatmakの類義語と反意語

同義語

«tam adamına çatmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TAM ADAMINA ÇATMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tam adamına çatmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのtam adamına çatmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«tam adamına çatmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

çatmak满人
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

çatmak hombre lleno
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

çatmak full man
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

çatmak पूर्ण आदमी
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

çatmak الرجل الكامل
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

çatmak полный человек
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

çatmak homem cheio
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

çatmak পূর্ণ মানুষ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

çatmak homme plein
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

çatmak lelaki penuh
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

çatmak Vollmann
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

çatmakフル男
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

çatmak 전체 사람
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

çatmak wong lengkap
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

çatmak full man
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

çatmak முழு மனிதன்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

çatmak पूर्ण मनुष्य
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

tam adamına çatmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

çatmak uomo pieno
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

çatmak pełnym człowiekiem
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

çatmak повна людина
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

çatmak bărbat plin
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

çatmak πλήρης άνθρωπος
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

çatmak volle man
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

çatmak fullständig människa
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

çatmak fulle mannen
5百万人のスピーカー

tam adamına çatmakの使用傾向

傾向

用語«TAM ADAMINA ÇATMAK»の使用傾向

tam adamına çatmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tam adamına çatmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、tam adamına çatmakに関するニュースでの使用例

例え

«TAM ADAMINA ÇATMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からtam adamına çatmakの使いかたを見つけましょう。tam adamına çatmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 24
Ağa, adamını göndermiş. ... herhangi bir konuda adı çevresinde olumsuz bir kanı oluşursa onu silmek hiç de kolay olmaz, adamına çatmak 1) bir işi olumsuz tutumuyla etkileyenleri anlatmak için kullanılır, ör. Vay be, tam adamına çatmışız!
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Türkçenin dünü, bugünü, yarını uluslararası bilgi şöleni: ... - Sayfa 273
çıkmak /Adam içine karışmak/Adam kıtlığında /Adam kullanmak /Adam olmak/Adam sende/Yalnız adam/Adam sırasına geçmek/Adam yerine koymak/Adama benzemek/Adamdan saymak/Adamına çatmak /Adamını bulmak ...
Hüseyin Akbulut, 2002
3
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 73
Tam bu işin adamıdır. Karşı tarafın adamıdır. Onlar, Ahmet beyin adamlarıdır. || Adamını bulmak (adamına düşmek), ehlini, ustasını bulmak: adamını bulursan İş kolaylaşır. Talihin yokmuş, adamına düşmemişsin. || Adamına (adama) çatmak.
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
4
Nokta: Metinleri ve Notları hazırlıyan Şerif Mulûsi - Sayfa 50
Doğrudan doğruya Topala çatmaya da hâcet yok. Onun adamlarından birinin adamına çatmak kâfi. – İşte sana çatıyorum! diye güldüm. - – Yavaş gel! diye bir kahkaha attı, ben onun yedi gömlek uzak adamlarından birinin adamıyım. Ama iş ...
Ömer Seyfeddin, 1956
5
Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 448
(genau) tam, sahih, sihhatli 3. (passend) uygun, münasip ... Tam adamina düçmüçsün! ganz ~/ tam karar! Was er sagt. ist ~. Dogru söylüyor. Das ist ... Aklindan zoru var. an den 2en kommen iron. adamina çatmak -gehend 1. (Uhr) tamülayar 2.
Karl Steuerwald, 1974
6
Rumeli Türk Pehlivanları: Kurtdereli Mehmet, Adalı Halil - Sayfa 106
Demek tam adamına çattık». « — Eğer pehlivanlıkta bir şeyler öğrenmek istiyorsan, sana bunu ondan daha iyi öğretecek pehlivan bulamazsın. Bunu iyice bilmelisin». « — Benim de aradığım şey o zaten... Kendisi bu pehlivan kahvesine hiç ...
Murat Sertoğlu, 1986
7
Bir devlet adamının Mehmet Tevfik Bey'in (Biren) II. ... - 1. cilt - Sayfa 37
Tam aksine, orada da kötü hareketlere tenezzül etmeyen, hatta çok hürmete layık, mübarek zatların da bulunduğunu ... Pek çok kişinin Saray'da birisine çatmak hususunda gösterdikleri tehâlük o derecelerde idi ki. orada hizmetkâr makû- lesi ...
Yetimzade M. Tevfik Hamdi, ‎Fatma Rezan Hürmen, 1993
8
Akilli köyün delisi - Sayfa 90
Bozuldu: — Ula tam adamlarına çattık vallah! Ula gardaşım asansör gappısı dediğini açmadan önce, hangi pavliga- nın yaptığına bakacaksın. Gappı var, iki saga, iki sola kıvırmakla açılır. Gappı var, kendine çekmekle açılır. Gappı var, tekmeyi ...
Vedat Saygel, 1972
9
Bir bilim adamının savunması: Tanilli dosyası - Sayfa 20
... yığınların iktidara yaklaştığını, bir avuç para babasının saltanatına son vereceği günlerin gelip çattığı, artık açıkça görmektedir. ... "Önce şunu belirteyim: Hükümet çevreleri sağlığımı tam anlamıyla kazanmam konusunda, daha ilk günden ...
M. Emin Değer, 1978
10
Bir bilim adamının serüveni: Celâl Şengör kitabı - Sayfa 494
... büyük, basılı kataloğu açnã çat, çat, çat sayfaları çevirdi, bir sayfaya geldi, “Hangi baskısını istiyorsunuz?” dedi. “Mühim değil, 1669 baskısı da olur” dedim. Gerçi kitap 1667'de basılmış, ben 1667'dekini gördüm (çünkü bende var), 1669'u ...
A. M. Celâl Şengör, ‎Sefa Kaplan, 2010
参照
« EDUCALINGO. Tam adamına çatmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/tam-adamina-catmak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA