アプリをダウンロードする
educalingo
tedahül

"tedahül"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でTEDAHÜLの発音

tedahül


トルコ語でTEDAHÜLはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのtedahülの定義

お互いには入り込まないでください。 支払いの遅延。 立ち往生しないでください。立ち往生しないでください。


TEDAHÜLと韻を踏むトルコ語の単語

tecahül · teehhül

TEDAHÜLのように始まるトルコ語の単語

tedafüî · tedahülde kalmak · tedai · tedarik · tedarik etmek · tedarikleme · tedariklemek · tedarikli · tedariksiz · tedarikte bulunmak · tedavi · tedavi etmek · tedavül · tedavülde olmak · tedavülden kalkmak · tedavüle çıkarmak · tedbir · tedbir almak · tedbirli · tedbirsiz

TEDAHÜLのように終わるトルコ語の単語

baskül · böcül böcül · bülbül · bütüncül · cebirsel formül · dârıfülfül · dördül · düldül · eylül · fakül · fasikül · fekül · fistül · formül · gökçül · gölcül · çekül · çeşmibülbül · çöngül · çürükçül

トルコ語の同義語辞典にあるtedahülの類義語と反意語

同義語

«tedahül»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TEDAHÜLの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tedahülを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのtedahülの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«tedahül»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

循环
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

circulación
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

circulation
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रसार
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تداول
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

циркуляция
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

circulação
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

tedahül
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

circulation
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

tedahül
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Kreislauf
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

循環
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

순환
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

tedahül
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

sự lưu thông
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

tedahül
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

tedahül
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

tedahül
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

circolazione
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

krążenie
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

циркуляція
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

circulație
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

κυκλοφορία
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

sirkulasie
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

cirkulation
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

sirkulasjon
5百万人のスピーカー

tedahülの使用傾向

傾向

用語«TEDAHÜL»の使用傾向

tedahülの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tedahül»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、tedahülに関するニュースでの使用例

例え

«TEDAHÜL»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からtedahülの使いかたを見つけましょう。tedahülに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hukuki islamiyye ve istilahati fikhiyye kamusu - 3. cilt - Sayfa 109
Bu cinayetlerin cezaları arasında bazan tedahül bulunur, bazan bulunmaz. Bir kaç cinayetin yalnız bir cinayet gibi sayılarak bunlardan yalnız birinin kısas gibi diyet gibi cezası ile iktifa edilmesine ctedahüli cinayat» denilmekdedir, Meselâ: bir ...
Ömer Nasûhi Bilmen, 2000
2
Bayindirlik Isleri dergisi - 9. cilt,3. sayı - Sayfa 39
Her hangi bir aksamın ucundaki an = tedahül anı (varsa) -j- düğüm noktası anın tahsis nisbrci -f- aksamın diğer ucundaki tahsis anının yarısı + sütun uçlarında kat tesiri anı nisbeti (varsa). Umumiyetle kirişlerde tedahül anı mevcut o!up sütun ...
Turkey. Nafia Vekâleti, 1942
3
Doğu'nun Yedinci Oğlu Sezai Karakoç:
Tedahül. Sanatlarda tedahüle (iç içegirme) taraftar olmayan, şiirişiir,resmi resim, musikiyimusiki olarakkabul edenOrhan Veli'ye karşılık,Sezai Karakoç, bütün sanatların,şiirin ateşini çaldığına inanır.Böylece hersanata şiir yayılmıştır denebilir.
Turan Karataş, 2014
4
Barla Lahikası Üzerine:
Bukefarette mânâyı ukubetle mânâyı ibâdet ikisi dahi münderic olduğu için,hem kerhenicbar edilmeyecek, hem tedâhül eder. Aziz kardeşim, fıkhü'lekber olan esâsâtı îmaniye ile meşgul olduğumuz için, nakle veehli içtihadın medârikine ve ...
Abdullah AYMAZ, 2014
5
Hülâsatü’l Hülâsa 2:
Mülteka Şerhi Damad'ın ve Merâku'lFelâh ikisi demişler: İki Ramazan için bir keffâret kâfidir. Müteaddit vâkıalara bir keffâretkifâyet eder.Çünkü tedâhül vardır. Ve 2586 َ الص َّ حِيحُ هُو demişler. Hakikat noktayı nazarında bu meselede azimet var, ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
6
Barla Lâhikası (Lûgatçesizdir):
Çünkü tedâhül vardır. Ve 526 demişler. Hakikatnoktayı nazarındabumeselede azimet var,ruhsat var. Azimet hâli, kuvveti müsait ise, her Ramazan için ayrı bir keffâret var. Fakat ruhsat ciheti, tedahül sırrına binaen, müteaddit Ramazan için ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
7
Osmanli tarih deyimleri ve terimleri sözlüğü - 3. cilt - Sayfa 433
TEDAHÜLE KALMAK (jlB 4İU") [Mal ] Aylık ve sair alacakların vaktinde ödenmeyip geri kalması yerinde kullanılır bir tâbirdir. Biribirine girişmek, iki şeyden her biri diğerine karışmak demek olan tedahül, ekseriya geri kalma mânasında ve borç ...
Mehmet Zeki Pakalın, 1954
8
XVI-XVII. [i.e. On altıncı-on yedinci] asırlarda Osmanlı ... - Sayfa 109
D — Sürsatın diğer mükellefiyetlere tahvili, tedahülü : Aynî bir mükellefiyet olan ve birçok hallerde nakde tahviline cevaz verilen sürsatm orduların iaşesinin büyük bir mesele olmadığı yıllarda devletin askeri maksatlarla halka yüklediği diğer ...
Lütfi Güçer, 1964
9
İhyâu ulûmi'd-dîn: Birinci kitâb: Kitâbu'l-ilm - Sayfa 67
(Ahmed, Taberânî Amr bin Anbese'den sahih isnad ile rivâyet etmişlerdir.) Burada hem ihtilâf hem de tedahül vardır, fakat tedahül olması lügat bakımından daha uygundur. Çünkü îmân, amellerden bir amel olmakla beraber en efdalidir. islâm ...
Ghazzālī, ‎Ahmed Serdaroğlu, 1963
10
Hülâsatü’l Hülâsa 1:
1. Mülteka Şerhi Damad'ınve Merâku'lFelâh ikisidemişler: İkiRamazan için bir keffâret kâfidir. Müteaddit vâkıalara birkeffâret kifâyet eder. Çünkü tedâhül vardır. Ve 6211 هُوَ الص َّ حِيحُ demişler. Hakikat noktayı nazarında bumeselede azimet var, ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014

用語«TEDAHÜL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtedahülという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Veciz notlar
Muhtemel tedahül noktalarını müphemiyetten kurtarıp vuzuhlandırmak bir aydın namuskârlığı vecibesidir. “Aydın” demek; “vuzuh” sunan, kazandıran, üreten ... «Zaman Gazetesi, 11月 14»
2
Bediüzzaman ve mitolojik isimler
Fakat pek çok esâtîr ve hurâfâtın menbaından çıkan o hikmet, bir derece müteaffine olduğundan, safiye olan efkâr-ı Arabın içlerine tedahül ettiğinden, bir derece ... «Risale Haber.com, 10月 14»
3
Kemal Alkan
Girişim. Kalkışma. İnisiyatif. Adım. Girişme. Öncecilik. Tedahül. Kargaşa. Erksizlik. Keşmekeş. Başıbozukluk. Fitne. Haraza. Karışıklık. Kargaşalık. Terör. Kargaşa. «Milliyet, 10月 13»
4
Cemevi tartışmasına bir katkı: Islahat siyaset tarikat
TANZİMATLA GELEN DÖNÜŞÜMDevlet, kendi idaresine ve siyasetine taalluk eden (ilgilendiren) işlere tedahül ve tecavüz etmediği, gayriahlâkî tutumlara düçar ... «konya haber, 9月 13»
5
Muhakemat hakkında
Zira şanı (işin gereği) odur ki, istidadı, san'atta intişar ve tedahül (sanatın içine ve özüne nüfuz etmek) ve san'atın mekayisine ihtiram (sanatın ölçülerine saygı) ... «Risale Haber.com, 6月 13»
6
Varlıklar La ilahe illa Hu ile tevhidi ilan ediyor
Çünkü aralarındaki temâsül böyle iktizâ eder. Ve o âzâ, bütün eczâsıyla Lâ müdebbire illâ Hû diye şehadet eder. Çünkü aralarında teâvün ve tedahül vardır. «Risale Haber.com, 10月 11»
7
İskender Pala
Müşahhastan mücerrede uzanan bu yolculukta madde ile mana iç içe bir tedahül gösterir ki bunun da kilit taşı beytin ikinci dizesindeki bir kelimedir: "Girdap". «Zaman, 6月 09»
参照
« EDUCALINGO. Tedahül [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/tedahul>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA