«TERCÜMAN OLMAK»に関連するトルコ語の本
以下の図書目録から
tercüman olmakの使いかたを見つけましょう。
tercüman olmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Risale Okumaları: Şefkat Yolu:
HİSSİYATA TERCÜMAN OLMAK gibi bir ifadenin çokça duyulduğu şu ülkede, 'fikriyata tercümanolma' gibibirtabirin zihinlerde ve kulaklarda hiç yer etmemişolmasıherhalde anlamlıdır. 'Hissiyat'ı'fikriyat'ına galipgelenbir toplumun insanları ...
2
Kur'an Tercüme Teknikleri:
terim olan ve dilimize tercümân şeklinde geçen kelimenin menşei, okunuşu ve kullanılışı hakkında dilbilimciler arasında farklı görüşler vardır. Bu kelimenin “tercümân” şeklinden başka “tercemân” ve “turcumân” tarzında iki farklı kullanılışı vardır ...
Doç. Dr. Yunus EKİN,Yrd. Doç. Dr. Hüseyin AKYÜZOĞLU,
2015
3
ASABİ: Hislerinize tercüman olacak sinema tadında bir roman
Nejat, cinayet dava ve olaylarını fazlasıyla iyi bilen bir avukat ve de son derece zeki bir seri katildir. Geçmişinde yaşadığı olaylar onu bambaşka biri yapmıştır. O da bunların acısını fazlasıyla çıkarmaktadır.
4
Allah'ın Özel Kulları Engelliler:
Ebedî olan ahirettir. Dünya ahiretin tarlasıdır. ... Çektiğin elem ve kedere sabredersen, elinde olmayarak senden sadır olan iniltilerin tesbih olur,zikir sevabı alırsın.Duan makbuldür ... Senin duygularına tercüman olmak istiyorum her mecliste.
5
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2850
tercüman Noksanına ıersin bunu Can almaya can vermeyi tercih ederim. ,tüm каштан Arif. ... 397 о tercüman olmak : (Düşünce v.b.ni) Başka kimselerin duygu ve düşüncelerini dile getirmek. anlatmak. açıklamak. lsterdı'm tercüman olanın ...
6
Hakkın Yılmaz ve Sarsılmaz Müdafii Bekir Berk:
Bekir; Mareşal'e sualaçmakla yalnızgençliğin hissiyatına tercüman olmak gibi daracık bir çerçeve içine kendisini sıkıştırmış değildir. Bekir, akl ı selime tercüman olmuştur. Bekir Berk,bizim Bekir'dir. Ordu'nun Delikkaya köyündendir. Onun bu ...
7
ARAPÇA 100 DERS + SESLİ KİTAP: - Sayfa 112
C -â 3 â Daha değil, ama İngilizce tercüman olarak çalışmak istiyorum. c s s 3 a 2). Bu gerçekten süper olurdu. Ben de tercüman olmak istiyorum ama İngilizcemin yeterli olduğunu düşünmüyorum. | 9s a s 3 e s 3 â s l. Bunu kendine dert etme.
8
PORTEKİZCE 100 DERS & SESLİ KİTAP: - Sayfa 118
Daha değil, ama İngilizce tercüman olarak çalışmak istiyorum. Não ainda, mas eu quero ser um tradutor de inglês. Bu gerçekten süper olurdu. Ben de tercüman olmak istiyorum ama İngilizcemin yeterli olduğunu düşünmüyorum. Isso é muito ...
Daha değil, ama İngilizce tercüman olarak çalışmak istiyorum. Not yet, but I want to be an English translator. Bu gerçekten süper olurdu. Ben de tercüman olmak istiyorum ama İngilizcemin yeterli olduğunu düşünmüyorum. That'd be really cool ...
10
RUSÇA 100 DERS & SESLİ KİTAP: - Sayfa 119
Daha değil, ama İngilizce tercüman olarak çalışmak istiyorum. Еще нет, но я бы хотел стать переводчиком английского. Bu gerçekten süper olurdu. Ben de tercüman olmak istiyorum ama İngilizcemin yeterli olduğunu düşünmüyorum.
用語«TERCÜMAN OLMAK»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
tercüman olmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
İŞİTME ENGELLİLER FUTBOL MİLLİ TAKIMI, AVRUPA FUTBOL …
... Başkanı ve Federasyon Yönetim Kurulu Üyesi H. Hüseyin Aydın, “Milli davaya 2 sporcu 1 tercüman olmak üzere 3 kişilik katkı vermek bizleri mutlu ediyor” dedi ... «Milliyet, 4月 15»
Meclis kürsüsü 5 gündür Türk bayraklı
Korkmaz, bayrağı kürsüye asmasıyla ilgili "Sadece MHP'lilerin değil, milletin duygularına tercüman olmak için o davranışı yaptım. Türk milletinin ortak arzusuydu. «Hürriyet, 6月 14»
Tercümanlık yapmak isteyenler dikkat!
Adayların, tercüman olmak istediği dil veya diller ile işaret diline ilişkin diploma, ruhsatname, sertifika gibi belgelerin aslı veya komisyonca onaylanmış örneğini, ... «Posta, 4月 13»
Kürtçe tercümanlık için şartlar açıklandı
Mahkemelerde Kürt dilinde savunma yapmak isteyenlere tercüman olacaklarla ilgili yönetmelik yayınlandı. Tercüman olmak istenenlerde aranan ilk şart Türkiye ... «Dünya Bülteni, 3月 13»