アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tesettür"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でTESETTÜRの発音

tesettür play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でTESETTÜRはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«tesettür»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
tesettür

ヒジャーブ

Tesettür

Tesettürはカバーする意味でのイスラム教の宗教です。 それは、女性の衣服を記述するためにイスラム世界でよく使用される概念です。 ベールとは、宗教上の意味で覆われなければならない場所とカバーの要素の一部を「覆い隠す」ことを意味します。 時々、ベールとヘッドスカーは、人間の欲求、欲望、行動の意思の場合には、「ベールド・ウーマン」または「ヘッドスカーブ・ガール」の形で、人体の一部または社会階級として使用されます。 Tesettür, örtünmek anlamında İslam dini terimidir. İslam dünyasında çoğunlukla kadınların kıyafetleri ile ilgili tanımlamalarda kullanılan bir kavramdır. Tesettür "örtünmek" anlamına gelir ve dinî anlamda örtülmesi gerekilen yerleri ve örtünün şeklî bazı unsurlarını belirler. Tesettür ve başörtüsü insan istek, arzu ve iradesi ile yapılan bir davranış olduğu halde, sıklıkla "tesettürlü kadın", veya "başörtülü kız" şeklinde insan bedeninin bir parçası veya toplumsal bir sınıfı tanımlar şeklinde kullanımına da rastlanır.

トルコ語辞典でのtesettürの定義

拷問(女性用)男性からの脱落、覆い隠し。 tesettür (Kadın için) Erkekten kaçma, örtünme, saklanma.
トルコ語辞典で«tesettür»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TESETTÜRと韻を踏むトルコ語の単語


Allah büyüktür
Allah büyüktür
aküpunktür
aküpunktür
alt tür
alt tür
armatür
armatür
avantür
avantür
enfrastrüktür
enfrastrüktür
fikstür
fikstür
garnitür
garnitür
karikatür
karikatür
konjonktür
konjonktür
kuvertür
kuvertür
kültür
kültür
külüstür
külüstür
kütür kütür
kütür kütür
literatür
literatür
minyatür
minyatür
natür
natür
patır kütür
patır kütür
pütür
pütür
tevettür
tevettür

TESETTÜRのように始まるトルコ語の単語

tesdis
teselli
teselli bulmak
teselli etmek
teselli mükâfatı
tesellisiz
tesellüm
tesellüm etmek
teselsül
teselsül etmek
tesettür etmek
tesettür mağazası
tesettür modası
tesettür
teseyyüp
teshil
teshil etmek
teshin
teshin etmek
teshir

TESETTÜRのように終わるトルコ語の単語

akıl akıldan üstündür
açık teşekkür
başmüdür
beyaz kömür
bisülfür
bok püsür
bordür
boş böğür
bromür
broşür
böbür
böğür
pütür pütür
strüktür
tentür
tevatür
tür
uvertür
âşığın gözü kördür
ürokültür

トルコ語の同義語辞典にあるtesettürの類義語と反意語

同義語

«tesettür»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TESETTÜRの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tesettürを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのtesettürの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«tesettür»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

tesettür
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

tesettür
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

tesettür
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

tesettür
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

tesettür
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

tesettür
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

tesettür
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

tesettür
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

tesettür
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

tesettür
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

tesettür
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

tesettür
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

tesettür
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

tesettür
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

tesettür
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

tesettür
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

tesettür
75百万人のスピーカー

トルコ語

tesettür
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

tesettür
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

tesettür
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

tesettür
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

tesettür
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

tesettür
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

tesettür
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

tesettür
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

tesettür
5百万人のスピーカー

tesettürの使用傾向

傾向

用語«TESETTÜR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tesettür»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、tesettürに関するニュースでの使用例

例え

«TESETTÜR»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からtesettürの使いかたを見つけましょう。tesettürに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RABBİMİN BENDEN İSTEDİĞİ TESETTÜR NASIL OLMALIDIR - ADNAN ...
Tesettür konusunda temiz niyetli insanların özet bir bilgiye rahat ve kolay ulaşsın, sebeplerinide şuurunda idrak edebilsin diye yazdığım bir eserdi. En çok rağbet gören eserlerimden biri olmasının sebebini YALNIZCA CEVABINI yazmış ...
Adnan Şensoy, 2008
2
Tesettür Yazıları:
Mustafa İslâmoğlu TESETTÜR YAZILARI
Mustafa İslâmoğlu, ‎H. Ahmet MENTEŞ, ‎İsra Tanıtım, 2010
3
Erkekte tesettür ve takva: müslüman bir kadının gözünden ...
Seksualetik og værdier som muslimske mænd skal overholde ifølge af islam og islams fundamentale principper.
Çiğdem Ayhan, 2013
4
Lem'alar
Tesettür. hakkındadır. On Beşinci Nota'nın İkinci ve Üçüncü Meseleleriyken, öneminden dolayı Yirmi Dördüncü Lem'a olmuştur. ِ ِ ا ِ ٰ ْ ا ِ ٰ ّ ِــــــْ ِ ا ...595 ِ ِ ِ َ َ ْ ِ ِ ْ َ َ َ ِ ْ ُ َ ِ ِ ْ ُ ْ ا ِء ۤ َ ِ َو َ ِ َ َ َو َ ِ اَوْز َ ِ ْ ُ ِ ا َ َ أ ۤ َ ayeti tesettürü emrediyor. Haram ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
5
Headscarf Politics in Turkey: A Postcolonial Reading - Sayfa 32
Within this discourse, tesettür of women was an incendiary element. Most of the discussions and articles on tesettür at the beginning were about peçe, (i.e., the covering of the face). Fatma Aliye Hanım, in her debate with Şeyhül Islam Mustafa ...
Merve Kavakci Islam, 2010
6
İstanbul'dan Suriye, Gazze ve Arakan'a İslam Birliği ... - Sayfa 21
Kimi tesettürü önceleyerek anneliği, kimi de teberrücü tercih ederek kamusal alanı merkeze aldı. Az sayıda kadın da kamusalalanda tesettürü muhafaza edebildi. Amerikalı yazar Elisyan Stanbori, İslam'la Batı'nın kadın telakkisini aynileştirip, ...
Enes Gür, ‎Abdülhakim İmamoğlu, ‎Selim Seyhan, 2013
7
İman ve Küfür Muvâzeneleri (Lûgatçesizdir):
Yirmi. Dördüncü. Lem'a. Tesettür. Hakkındadır. 286. âyeti,tesettürü emrediyor. Medeniyeti sefihe ise, Kur'ân'ın bu hükmüne karşı muhalif gidiyor. Tesettürü, fıtrî görmüyor, “Bir esarettir.” diyor. 287(Hâşiye) Elcevap: Kur'ânı Hakîm'in bu hükmü ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
8
Başörtüsü-türban: batılılaşma-modernleşme, laiklik ve örtünme
ğı dile getirilerek, tesettürün tek başına kadını ahlaklı kılmayacağı ifade ediliyordu: "Kadını hacr etmek, kadın hakkında su-i zanda bulunmak, onun ahlakını terakki ettirmez, bilakis ifsat eder. İşte onun için şark kadını inhitat etti."103 Dergide ...
Murat Aksoy, 2005
9
İstismar Gümrüğünde Mahbus İlaç: İslam : Hüküm Dergisi: ... - Sayfa 23
Omurgasızların Tesettür Direnişi Örtünen kadına, “Ben senin mahremiyetini de, farkındalığını da tanımıyorum.” diyen, okulda zorla başını açarak onun şahsında Dîn-i Mübîn'i aşağılayan, sicili kadın hakkı ihlalleriyle dolu olan sefillerin, ...
Halit İstanbullu, ‎Mustafa Özcan, ‎İhsan Şenocak, 2015
10
Islamic Fashion and Anti-Fashion: New Perspectives from ... - Sayfa 133
Her style continues to change, and she has become a trendsetter and source of inspiration for tesettürlü girls and customers in her neighbourhood. Kaps are new items in Dicle's wardrobe. Through the kap she is gradually adopting the ...
Emma Tarlo, ‎Annelies Moors, 2013

用語«TESETTÜR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtesettürという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Modanisa İndirimli ürünleri gözat 2015 ücretsiz Modanisa.com …
Modanisa.com'da binlerce indirimli tesettür ürünü rekor kırıyor. Modanisa Tesettür Kadın giyimde bambaşka bir hal aldı. Merakla beklenen Modanisa indirimleri ... «Beşer Haber, 10月 15»
2
Tozlu.com Tesettür Kıyafetleri Ferace Fiyatları
Tozlu giyim tesettür giyiminde adeta bir çığır açtı Ev hanımları ve çalışan ev hanımlarına bilgisayar başında alışveriş keyfi yaşatan Tozlu giyim kampanyalı ... «MANŞET OKU, 10月 15»
3
En Yeni Tesettür Trendlerini Gold Magazin ile Uygun Fiyatlara Alın
En yeni tesettür giyim trendleri ile artık yaşamın her alanında son derece etkileyici ve şık bir giyim tarzına en özgün ve en rahat şekilde ulaşılabiliyor. Özellikle de ... «Medya Trabzon, 9月 15»
4
Modanisa Özel Tesettür Hediyelik Ürünler - Bir Birinden Şık Elbise …
Modanisa Yeni Tesettür Ceket Modelleri - modanisa sipariş takip - Modanisa Uzun Elbise hakkında merak edilen detaylar 25 Eylül 2015 Cuma tarihli ... «Haber Port, 9月 15»
5
Tesettür'ün Yeni İsmi Ladyfer
Defile sonunda Ladyfer markasının yöneticisi ve tasarımcısı Yasemin Elibol 'Modern Tesettür'ün sonbahar-kış 2015 /2016 kreasyonunu büyük bir ekiple titizlikle ... «Haberler, 9月 15»
6
Modanisa Trend Tunikler - Modanisa çiçekli Elbise - 26 Ağustos …
Modanisa Özel Tesettür Hediyelik Ürünler - Bir Birinden Şık Elbise Modelleri İndirimleri! - Modanisa Umre çekiliş Sonuçları hakkında merak edilen detaylar 4 ... «Haber Port, 8月 15»
7
Tesettür giyim firması patronundan olay açıklama
Seksi olmak için açılmaya, dekolteye ihtiyaç olmadığını kaydeden tesettür giyim firması Modanisa'nın yönetim kurulu başkanı Kerim Türe, “Yalnızca gözlerle de ... «Rotahaber.com, 8月 15»
8
Tesettür giyime 39 milyar dolar harcayan Türkiye bu alanda dünya …
İtalya'da dünyanın önde gelen İslami giyim sektörü temsilcilerinin bir araya geldiği "Tesettür Giyim Forumu"nda, Türkiye'nin yıllık 39,3 milyar dolarla İslami giyim ... «BUGÜN, 7月 15»
9
Modanisa Yeni Tesettür Modelleri – Ajans Gözcüsü
Yeni sezonun trendi olan şifon tesettür elbise modellerini tesettür giyimin öncüsü modanisa.com'un birbirinden renkli şal modelleri ile kombinleyebilir, cepli ... «Mebpersonelleri.Net, 7月 15»
10
Arapları da solladık! Tesettüre akıtılan para
İtalya'da dünyanın önde gelen İslami giyim sektörü temsilcileri "tesettür giyim forumu"nda biraraya geldi. Küresel İslam Ekonomisi Zirvesi etkinlikleri kapsamında ... «Internet Haber, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tesettür [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/tesettur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z