アプリをダウンロードする
educalingo
teseyyüp

"teseyyüp"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でTESEYYÜPの発音

teseyyüp


トルコ語でTESEYYÜPはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのteseyyüpの定義

無関心、怠惰、無視。


TESEYYÜPと韻を踏むトルコ語の単語

karda yürüyüp

TESEYYÜPのように始まるトルコ語の単語

teselli · teselli bulmak · teselli etmek · teselli mükâfatı · tesellisiz · tesellüm · tesellüm etmek · teselsül · teselsül etmek · tesettür · tesettür etmek · tesettür mağazası · tesettür modası · tesettürlü · teshil · teshil etmek · teshin · teshin etmek · teshir · teshir etmek

TESEYYÜPのように終わるトルコ語の単語

cünüp · fermejüp · hafızıkütüp · kulüp · küp · lüp · metre küp · taaccüp · tagallüp · takarrüp · tasallüp · teeddüp · tenasüp · terekküp · teressüp · terettüp · tesalüp · tüp

トルコ語の同義語辞典にあるteseyyüpの類義語と反意語

同義語

«teseyyüp»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TESEYYÜPの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teseyyüpを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのteseyyüpの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«teseyyüp»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

teseyyüp
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

teseyyüp
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

teseyyüp
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

teseyyüp
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

teseyyüp
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

teseyyüp
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

teseyyüp
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

teseyyüp
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

teseyyüp
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

teseyyüp
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

teseyyüp
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

teseyyüp
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

teseyyüp
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

teseyyüp
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

teseyyüp
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

teseyyüp
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

teseyyüp
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

teseyyüp
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

teseyyüp
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

teseyyüp
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

teseyyüp
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

teseyyüp
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

teseyyüp
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

teseyyüp
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

teseyyüp
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

teseyyüp
5百万人のスピーカー

teseyyüpの使用傾向

傾向

用語«TESEYYÜP»の使用傾向

teseyyüpの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«teseyyüp»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、teseyyüpに関するニュースでの使用例

例え

«TESEYYÜP»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からteseyyüpの使いかたを見つけましょう。teseyyüpに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vakıflar: kitap. Medenı̂ Kanunda "Te'sis" ve Vakıflar ... - Sayfa 126
Diğer mümessiller gibi mütevellilerin de deruhte ettikleri vazifeleri tam bir itinâ ve dikkatle yapmaları ve her türlü ihmâl, teseyyüp ve tedbirsizlikten kaçınmaları lâzımdır. Vakfa zarar veren ihmâl, teseyyüp ve tedbirsizlik baisi şüphe ve töhmettir.
Ali Himmet Berki, 1950
2
Ermeni meselesinin içyüzü: Ermeni isyanlari tarihi, Bomba ... - Sayfa 201
Adana'da vali Cevad Bey ile kumandan Mustafa Remzi Paşa'nın bu ikinci hâdisenin zuhurunda dahi ihmal ve teseyyüp gösterdiklerini kabul etmek için silâhların denildiği gibi Celâl Bey'in evinin penceresinden atıldığı an ile vak'anın çıkışı ...
Süleyman Kâni İrtem, ‎Osman S. Kocahanoğlu, 2004
3
Hukuk başlangici: Ders kitabi - Sayfa 170
Kast ile ihmal ve teseyyüp arasındaki fark budur. Failin ruhî haletindeki fark bunları birbirinden ayırır. İhmal ve teseyyüp iki surette olur: 1) Fail fiilin istenmeyen neticelerini düşünmüş fakat bu neticelere meydan vermeyeceğini ummuştur : bu ...
Abdülhak Kemal Yörük, 1956
4
Idarî kaza: Cilt I: idarî davalar - 1. cilt - Sayfa 407
Meselâ Jeze'in bu hususta misal olarak zikrettiği iki hâdisede zannımızca, hâdiselerin takdirinde fâhiş bir hatadan ziyade memura isnadı gereken büyük bir dikkatsizlik, ihmal, teseyyüp, tecrübesizlik mevzuubahistir. Gerçekten birinci hâdisede ...
Ragip Sarica, 1949
5
Turk Klasikleri - 25. sayı - Sayfa 31
15 Onlar ki verir lâf ile dünyaya nizâmât Bin türlü teseyyüp bulunur hanelerinde. 17 Âyinesi iştir kişinin lâfa bakılmaz, Şahsın görünür rütbe-i aklı eserinde. 19 Ben her ne kadar gördüm ise bazı mazarrat, Sabit-kademim yine bu rey 'in üzerinde: ...
Ziya Paşa, ‎Şükrü Kurgan, 1953
6
Meclisi Âyan zabıt ceridesi - 3. sayı,2. cilt - Sayfa 271
_ Kanun-u Cezanın 261 inci maddesi berveçh-i ati tadil olunmuştur: -Bir 'kimsenin muhrez veya mezruh olan veyahut `içinde mahsulat ve mezruat bulunan arazisine ve bağ bahçesine hayvan salıverilme ve kayıtsızlık ve teseyyüp eseriyle ...
Turkey. Meclis-i Âyan, 1990
7
Zabıt ceridesi - 1. cilt,15. sayı - Sayfa 83
Milletin pek büyük nakdi fedakârlıklariyle alınan ve badelmütareke teseyyüp ve ihmal yüzünden ötede beride bırakılan bu fabrikalardan istifade temin edilmesi ve zıyaa uğratılan eşyayı emiriyeııin zâhire ihraeiyle istirdat veya tazmin ettirilmesi ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi
8
Ailede Sevgi İletişimi:
Bu durum Ziya Paşa'nınşubeytini hatırlatıyor: Onlar ki verirler âleme, laf ile nizamat Bin türlü teseyyüp bulunur hanelerinde. Yani bazıları, evlerinde bin türlübaşıboşluk varken dünyaya düzen vermeyeçalışırlar. Oysaki öncekendimizden ...
Vehbi Vakkasoğlu, 2007
9
Bediüzzaman Said Nursi Entelektüel Biyografisi:
... yayınlanan Sünûhât'aveburisalede yeralan Kur'ân ve İslâm'ın gerilemesiyleilgili bölümüne geridönelim. “Kur'ân'ın Hâkimiyeti Mutlakası” başlıklı bölümde, Said Nursî, “ümmeti İslâmiyenin ahkâmı diniyede gösterdiği teseyyüp ve ihmalin” en ...
Şükran Vahide, 2013
10
Hülâsatü’l Hülâsa 2:
Ümmeti İslâmiye'nin ahkâmı diniyedegösterdiği teseyyüp veihmalin bence en mühimsebebi şudur: Erkân ve ahkâmı zaruriyeki yüzde doksandır bizzat Kur'ân'ın ve Kur'ân'ın tefsiri mahiyetinde olan sünnetin malıdır. İçtihadî olan mesâili hilâfiye ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014

用語«TESEYYÜP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteseyyüpという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ömer Özkaya
Sebastiani içini çeker: "Söyliyeyim Şevketmeab... Üçü de "T" harfi ile başlıyor. Evvela Tenbelllik, sonra Tevekkül, en sonra da Teseyyüp, yani 'adam sendecilik'. «Güneş, 8月 15»
2
Rahip misin sömürge valisi mi?
Tabii ki değil. Almanların günah defterleri hayli dolu. Tıpkı Ziya Paşa'nın “Onlar ki âleme verirler nizamat, bin türlü teseyyüp bulunur hanelerinde” dediği gibi! «Akşam, 4月 14»
3
Yargıtay'dan şok karar!
... ''gerek kasten gerek ihmal ve teseyyüp yahut tedbirsizlik ile haksız bir surette diğer kimseye bir zarar ika eden şahıs o zararın tazminine mecburdur'' hükmüne ... «HABERTURK, 12月 12»
4
Ziya Paşa'yla Kılıçdaroğlu'nu vurdu
'Onlar ki laf ile verirler dünyaya nizamat, bin türlü teseyyüp bulunur hanelerinde' (Onlar ki dünyaya lafla düzen vermeye çalışırlar ama kendi evleri bin türlü ... «EnSon Haber, 9月 10»
5
“Onlar ki verir laf ile dünyaya nizamat Bin türlü teseyyüp (pislik …
Kırmızı demir ağlarla dört baştan örülmüş olan apartman; biçimi, “rant ekonomisi”nin baskısıyla çok değişmiş olsa da, bendenizin doğduğu ve bugün de ... «Milliyet, 5月 10»
参照
« EDUCALINGO. Teseyyüp [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/teseyyup>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA