アプリをダウンロードする
educalingo
teslim bayrağı çekmek

"teslim bayrağı çekmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でTESLIM BAYRAĞI ÇEKMEKの発音

teslim bayrağı çekmek


トルコ語でTESLIM BAYRAĞI ÇEKMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのteslim bayrağı çekmekの定義

配達を受け入れる。 戦いの終わりに、あなたが望むことを喜んでしていることを彼らに知らせてください。


TESLIM BAYRAĞI ÇEKMEKと韻を踏むトルコ語の単語

acemilik çekmek · acı çekmek · acısını çekmek · ad çekmek · afyon çekmek · ah çekmek · ahıra çekmek · akıntıya kürek çekmek · alâka çekmek · angarya çekmek · arık çekmek · avans çekmek · ayak çekmek · ayaza çekmek · ayağını çekmek · ayrı baş çekmek · açlık çekmek · ağ çekmek · ağzının kokusunu çekmek · ağır çekmek

TESLIM BAYRAĞI ÇEKMEKのように始まるトルコ語の単語

tesis · tesis etmek · tesisatçı · tesisatçılık · tesisler bütünü · teskere · teskin · teskin etmek · teslim · teslim almak · teslim etmek · teslim olmak · teslim taşı · teslim tesellüm · teslimat · teslimatçı · teslimiyet · teslimiyet göstermek · teslimiyetçi · teslis

TESLIM BAYRAĞI ÇEKMEKのように終わるトルコ語の単語

azap çekmek · babasına çekmek · bankadan çekmek · bayrak çekmek · baş çekmek · başı çekmek · besiye çekmek · besmele çekmek · boya çekmek · boynuz çekmek · boğaya çekmek · burnunu çekmek · bıçak çekmek · canı çekmek · cartayı çekmek · cavlağı çekmek · cefa çekmek · ceremesini çekmek · ceza çekmek · cezasını çekmek

トルコ語の同義語辞典にあるteslim bayrağı çekmekの類義語と反意語

同義語

«teslim bayrağı çekmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TESLIM BAYRAĞI ÇEKMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teslim bayrağı çekmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのteslim bayrağı çekmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«teslim bayrağı çekmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

吸引投降
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

atraer capitulado
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

attract capitulated
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

आकर्षित एकदम
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

جذب استسلمت
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

привлечь капитулировал
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

atrair capitulou
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

আত্মসমর্পণ পতাকা নিতে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

attirer capitulé
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

mengambil bendera penyerahan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

anziehen kapituliert
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

誘致降伏
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

유치 항복
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

njupuk flag nyerah
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

thu hút đầu hàng
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

சரணடைய கொடியை எடுத்து
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

वितरण ध्वज घ्या
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

teslim bayrağı çekmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

attrarre capitolato
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

przyciągnąć skapitulował
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

залучити капітулював
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

atrage capitulat
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

προσέλκυση συνθηκολόγησε
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

trek gekapituleer
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

locka kapitulerat
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

tiltrekke kapitulerte
5百万人のスピーカー

teslim bayrağı çekmekの使用傾向

傾向

用語«TESLIM BAYRAĞI ÇEKMEK»の使用傾向

teslim bayrağı çekmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«teslim bayrağı çekmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、teslim bayrağı çekmekに関するニュースでの使用例

例え

«TESLIM BAYRAĞI ÇEKMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からteslim bayrağı çekmekの使いかたを見つけましょう。teslim bayrağı çekmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
teselli etmek (vermek) Bir kimseyi dindirecek şeyler söyleyip yapmak, avutmak. teslim bayrağı çekmek Pes etmek. teslim olmak Kendisinden büyükbir gücükabul ederek ona bağlanmak. teşrif etmek Bkz. şeref vermek. tetikte olmak(durmak) ...
Rahime Sönmez, 2013
2
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
TESLİM BAYRAĞI ÇEKMEK : Yenilmiş olduğunu kabul etmek, teslim olmak. «Rumlar, Türk süngüsü karşısmda ancak teslim bayrağmı çekerek tatlı canlarım kurtarmışlardır.» TESLİM OLMAK : Kendini teslim etmek. «Zoru görünce teslim olmak ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
3
Askerî terimler - 3. cilt - Sayfa 72
Teslim borusu çalmak = Battre la chamade = Signal donné par le tambour pour annoncer que des assiégés capitulent ... Teslimi mübeyyin siyah bayrak çekmek = Hisser le pavillon noir de la reddition Devir ve teslim (ayniyati) = Turnover ...
Süleyman Hikmet Karakuzu, 1955
4
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
9) Vireyle kâfire teslim olundu kal'a-i dil Edüp hücum-ı gamı ol hisardan me'yus (Molla. XIX. 276) vire etmek : Teslim olmak, teslim bayrağı çekmek. § Nâçar teslime rıza verip şapkalarını koltuklarına alıp hande- künan vire ettiler (Naima.
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1972
5
Osmanli tarihine âid belgeler telhîsler (1597-1607). ... - Sayfa 99
1 Teslim bayrağı çekmek. * Szekely Mozes, 1603 yılı Temmuz- * Ba l&kab hafif atlı asker demek unda Braaso (Kronstadt) civarında ya- olan macarca hasar kelimesi ile ilgilidir. pılan savaşta General Basta ve Eflak 8 Sırp dilinde serdengeçti ve ...
Cengiz Orhonlu, 1970
6
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 421
Tesbihböceği gibi büzülmek. (Ş.) (HKK.) Teslim bayrağı çekmek. (ÖÂA.) Tez canlı. (ÖÂA.) Tez elden. (ÖÂA.) Tıngır elek tıngır sac, elim hamur karnım saç. (ÖÂA.) Tıraş olsun da başına sürsün. (Ş.) Tırhallı hep bir hallı. (ÖÂA.) Tırnak sürüştürmek.
İsmail Hilmi Soykut, 1974
7
Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 221
Sedat Umran Teslim bayrağını çekmek: Yenilgiyi kabul ettiğini açıkça belirtmek. Dağlar çektiler hep birden teslim bayrağını Boyun eğdiler kışın sessizlik ordularına Kış koşturuyor ıssızlık ovasında ak atını Düşmemek için sımsıkı sarıldık yularına ...
M. Ali Tanyeri, 2006
8
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 159
... istedikleri gibi at koşturuyorlardı) • İmana getirmek (Kanun, serserileri, serkeşleri, kabadayıları bir anda imana getirdi) » Teslim bayrağını çekmek (Batı, Afgan mücahitlerinin kısa zamanda teslim bayrağını çekeceğini sanıyordu) • Yine bkz.
Nejat Muallimoğlu, 1983
9
Ölüm ve sürgün: Osmanlı Müslümanlarına karşı yürütülen ... - Sayfa 67
... yanılgıya düşerek, Disraeli'ye ve Britanya'ya fazla güvendiğinden, Rus istemlerine karşı durabilecek kadar güçlü olduğunu varsaydı. Görüşmeler 1877 yılının Mart ayına kadar süründü gitti, ama Osmanlılar teslim bayrağı çekmeyi reddettiler.
Justin McCarthy, 1995
10
Hürriyet ansiklopedik yıllığı - Sayfa 459
ESTONİBİLGRAD Kale kumandanının teslim teklifini reddetmesiyle Türk ordusu hücuma kalkmıştı. Ağır. Barbaros Hayrettin ... Şehrin valisi, tek kurtuluşun bir an önce teslim bayrağını çekmek olduğunu çoktan kabullenmişti. Cihan Padişahı'nın ...
Hürriyet, Istanbul, 1977

用語«TESLIM BAYRAĞI ÇEKMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteslim bayrağı çekmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yeni Şafak yazarı: İran taşeron, Arabistan akılsız, AKP-CHP …
Teslim bayrağı çekmek yok! Hata yapmak da yok! Şer güçler ve şebek-e-leri bir hamle yapıyorsa, bizim de ikinci hamleyi yapmamız ve tezgâhlarını başlarına ... «T24, 7月 15»
2
Şer güçlerin kirli “akıl oyunları”nı Türkiye bozabilir sadece!
Teslim bayrağı çekmek yok! Hata yapmak da yok! Şer güçler ve şebek-e-leri bir hamle yapıyorsa, bizim de ikinci hamleyi yapmamız ve tezgâhlarını başlarına ... «Yeni Şafak, 7月 15»
3
Siyonist Müslümanları tanıyalım
Son olarak Şam'dan gelen haberler muhaliflerin teslim bayrağı çekmek üzere olduğunu gösteriyor. World Tribune, Suriyeli muhalif kaynaklara dayandırdığı ... «Yeni Mesaj, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. Teslim bayrağı çekmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/teslim-bayragi-cekmek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA