アプリをダウンロードする
educalingo
töhmetlendirme

"töhmetlendirme"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でTÖHMETLENDIRMEの発音

töhmetlendirme


トルコ語でTÖHMETLENDIRMEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのtöhmetlendirmeの定義

不服従不服従。


TÖHMETLENDIRMEと韻を踏むトルコ語の単語

alevlendirme · ateşlendirme · belgelendirme · bezdirme · beğendirme · bildirme · bilgilendirme · bilinçlendirme · bindirme · biçimlendirme · bölümlendirme · cemilendirme · cesaretlendirme · dedirme · değdirme · çeşitlendirme · çimdirme · çimlendirme · çizdirme · çiçeklendirme

TÖHMETLENDIRMEのように始まるトルコ語の単語

töhmet · töhmetlendirmek · töhmetli · tökezleme · tökezlemek · tökezlenme · tökezlenmek · tökezmek · tömbeki · tör · töre · töre bilimi · töre dışı · töre dışıcılık · töreci · törel · törelcilik · töreli · törellik · törelsiz

TÖHMETLENDIRMEのように終わるトルコ語の単語

deldirme · demlendirme · derecelendirme · devindirme · değerlendirme · dilendirme · dillendirme · dindirme · dinlendirme · dizdirme · elektriklendirme · emdirme · erdirme · esindirme · evlendirme · ezdirme · eğdirme · eğlendirme · faizlendirme · geçindirme

トルコ語の同義語辞典にあるtöhmetlendirmeの類義語と反意語

同義語

«töhmetlendirme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TÖHMETLENDIRMEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語töhmetlendirmeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのtöhmetlendirmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«töhmetlendirme»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

töhmetlendir最多
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

töhmetlendir Hasta
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

töhmetlendir Up
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

töhmetlendir ऊपर
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

töhmetlendir أعلى
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

до töhmetlendir
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

töhmetlendir Up
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

töhmetlendir আপ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

töhmetlendir Up
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

töhmetlendir Up
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

töhmetlendir Up
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

アップtöhmetlendir
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

töhmetlendir 최대
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

töhmetlendir Up
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

töhmetlendir Up
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

töhmetlendir அப்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

töhmetlendir अप
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

töhmetlendirme
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

töhmetlendir Up
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

töhmetlendir górę
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

до töhmetlendir
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

töhmetlendir Up
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

töhmetlendir Up
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

töhmetlendir Up
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

töhmetlendir Upp
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

töhmetlendir Up
5百万人のスピーカー

töhmetlendirmeの使用傾向

傾向

用語«TÖHMETLENDIRME»の使用傾向

töhmetlendirmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«töhmetlendirme»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、töhmetlendirmeに関するニュースでの使用例

例え

«TÖHMETLENDIRME»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からtöhmetlendirmeの使いかたを見つけましょう。töhmetlendirmeに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Veled Çelebi İzbudak - Sayfa 174
... duyulan haberler, haber almalar : Ödeşme, helâlleşme : Kullanma, güzel kullanma, yerine kullanma : Dayanarak : Kopye etme, suretini çıkarma : Birini söyletme, sorgulama : Azarlama, tersleme : Töhmetlendirme, suçlandırma, birine kabahat ...
Nevin Korucuoğlu, 1994
2
I. Tertip Düstûr kılavuzu: 1839 - 1908 - Sayfa 279
... olma, bir şeyle uğraşma. iştira' : satın alma, alınma. (bkz: istişrâ'). i'tâk : azadetme, edilme. (köle ve cariye). itfaiye : Fetva verme, fetva ile bir mesele-i şer'iyeyi halletme. ithâm : töhmetlendirme, suçlandırma, birine bir kabahat yükleme. itlâf : 1.
Mehmet Hakan Sağlam, 2006
3
Osmanlı'da para ve finansal kredi: - 3. cilt - Sayfa 200
Söndürme, söndürülme. 2. Dindirme, bastırma, ithâm : töhmetlendirme, suçlandırma, birine bir kabahat yükleme, i'tibâr : 1 . Saygı gösterme. 2. Ehemmiyet verme. 3. Şeref, haysiyet. 4. Bir şeyin hakiki değil, kararlaştırılan değeri. 5. İbret alma. 6.
Hasan Ferid, ‎Mehmet Hakan Sağlam, ‎T.C. Başbakanlık Hazine Müsteşarlığı Darphane ve Damga Matbaası Genel Müdürlüğü, 2008
4
Fatin Rüştü Zorlu gerçeği ve Türkiye için çırpınışları - Sayfa 235
... Yassıada”ya getirilen davalardan en önemlilerinden biri de “6/7 Eylül Olayları” diye adlandırılan dava sayılıyordu. Aslında bu fevkalade biçimsiz, milli Kıbrıs politikamıza gölge düşüren ve milli menfaatlerinmizeaykırı bir töhmetlendirme idi.
Mehmet Arif Demirer, 2009
5
Sanat ve edebiyat dünyamız - Sayfa 23
... yan yana getirebilmek için günlerce kafa patlatır, bir satırdaki güzelliğin nereden geldiğini anlayabilmek için yıllarca düşünürsünüz; meydanın boş zamanında adı şaire çıkmış bir muharrir [yazar] sizi edebiyat vurgunculuğu ile töhmetlendirir ...
Orhan Veli, 1982
6
Eski Türk edebiyatında mazmunlar ve izahı - Sayfa 184
... sitem Ebû'l-Maânî Mânâ: Yûsuf и kapti diye iftira edilmis kurt gibi müttehimim, birâderlerden çok sitem gördüm. Tuhfe-i Vehbî Çerhi'nde: Gürk-i Yûsuf miittehimdir bl-giinâh misrainin kenanndaki tâbi'in hâsiyesinde "Gûnah- siz töhmetlendirir" ...
Ahmet Talât Onay, ‎Cemâl Kurnaz, 1992
7
Edebiyat Dünyamiz - Sayfa 63
... töhmetlendirir. Güler misiniz, ağlar mısınız? Ben ne gülüyorum, ne ağlıyorum. Sadece anlayabilecekleri bir dille kendilerine bir iki şey sormak istiyorum. Şiirlerini okuyan 63.
Orhan Veli, 1975
8
Türk dili araştırmaları yıllıǧı: belleten - Sayfa 38
O, orta esr cenkaverlerini hatırladan bir ikiddir. Mecnun'u körüb ona kelbi yanan Nofel neticede kehremana kömek etmeden işi yarımçık koyur. Mehz buna köre de Mecnun onu ve'desine emel etmemekde töhmetlendirir. Key bilimle kövlünü ...
Türk Dil Kurumu, 1956
9
Tevfik Fikret: hayatı, şahsiyeti ve eserleri - Sayfa 79
Kendimi taşlara çarpacağım geliyor. Fakat hani benim hun-ı hamiyetimle kirlenecek bir temiz taş! diye bitiriyordu. İşte şu satırları okuyanlar Fikret'in hangi insanlardan, niçin kaçtığını, onu merdümgirizlikle töhmetlendirmek isteyenlerin kimler ...
İsmail Hikmet Ertaylan, 1963
10
Gönüllü sürgünden zorunlu sürgüne: Prens Sabahaddin bütün ...
Muhataplarımız bu rezil idarenin izâlesine çalışmak azmiyle memleketten ayrıldığımızı bildikleri halde biz yine bu suallerin azab-ı hecaleti altında eziliyoruz!.. Umumun nazarında bizi töhmetlendiren, rezalete tahammülümüz! Tahammülümüz ...
Sabahaddin (Prens), ‎Mehmet Ö Alkan, 2007

用語«TÖHMETLENDIRME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtöhmetlendirmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Etekleri zil çalan diziler!
Bu çok ağır değerlendirme, daha doğrusu 'töhmetlendirme' bizi esasen o eski ama hiç eskimeyen tartışmaya götürüyor: Hayat mı kurguyu belirler, yoksa kurgu ... «Radikal, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Töhmetlendirme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/tohmetlendirme>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA