アプリをダウンロードする
educalingo
üst başı

"üst başı"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でÜST BAŞIの発音

üst başı


トルコ語でÜST BAŞIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのüst başıの定義

上段上段、上段。


ÜST BAŞIと韻を踏むトルコ語の単語

adım başı · at başı · baca başı · bal başı · bok yedi başı · devenin başı · göl başı · hafta başı · iş başı · işin başı · koltuk başı · kuyruklu yıldız başı · köprü başı · köşe başı · kırk yılın başı · liste başı · madde başı · masa başı · meme başı · ocak başı

ÜST BAŞIのように始まるトルコ語の単語

üst baş · üst bitken · üst çene · üst çıkmak · üst deri · üst deri altı · üst diş · üst dudak · üst geçiş · üst geçit · üst güverte · üst insan · üst kat · üst küme · üst perdeden · üst perdeden konuşmak · üst sınıf · üst tabaka · üst tarafı · üst üste

ÜST BAŞIのように終わるトルコ語の単語

ahçıbaşı · arabaşı · asesbaşı · aybaşı · barbaşı · bezirgânbaşı · binbaşı · borazancıbaşı · böcekbaşı · bölükbaşı · omuz başı · pot başı · saat başı · satır başı · semazen başı · sofra başı · suyun başı · söz başı · yok devenin başı · çarkçıbaşı

トルコ語の同義語辞典にあるüst başıの類義語と反意語

同義語

«üst başı»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÜST BAŞIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語üst başıを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのüst başıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«üst başı»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

上盖
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

cabeza superior
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

top head
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

शीर्ष सिर
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

أعلى الرأس
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

верхний пластик
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

cabeça topo
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

শীর্ষ মাথা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

dessus la tête
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

kepala bahagian
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Oberkopf
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

打面
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

맨 머리
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

sirah ndhuwur
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

đứng đầu top
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

மேல் தலை
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

वरच्या डोके
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

üst başı
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

testa superiore
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

górna głowica
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

верхній пластик
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

cap top
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

κορυφή της κεφαλής
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

top kop
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

övre gaveln
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

top hodet
5百万人のスピーカー

üst başıの使用傾向

傾向

用語«ÜST BAŞI»の使用傾向

üst başıの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«üst başı»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、üst başıに関するニュースでの使用例

例え

«ÜST BAŞI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からüst başıの使いかたを見つけましょう。üst başıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mahmudo ile Hazel
Az sonra da lastik ayakkabısını çıkaran girdi, çıkaran girdi. Giren, “Bereketli olsun beyim,” dedi,diz üstü oturdu. Oda tıklık tıklım doldu. Hepsi dizlerinin üstüne oturdular. Saygılı ve talimli. İhtiyarlar üst başı, gençlerde ayak altını seçtiler otururken.
Ömer Polat, 2014
2
Yolda: Seçme Öyküler
Karasuya gelince, arabacı atların başını çekti. Atlar kendiliklerinden durdular. Karasuyun köprüsünün üst başı sık kamışlıktı. Kamışlığın içinden geçenyol Karalı köyüne giderdi. Ama yol o kadar az işlemişti ki, daha ham toprak duruyordu.
Yaşar Kemal, 2014
3
Yol Rehberim 2 (Gençlerin Başvuru Kitabı):
Güler yüzlü, saç/sakal tıraşlı, üst başı düzgün olarak misafir karşılanmalı. 3. Güzel elbiseile karşılamalı. (Pijama,şort, atlet,şalvar vb.ile karşılama olmamalı) 4. Misafirin evde kullanacağı bölümlerin temiz, düzenli, sesışıksıcaklık koku ayarlanmış ...
Yusuf KARAGÖL, 2014
4
Hayatu's Sahabe (1. Cilt):
Söz ağacının üst başı meyveli, altı ise derin ve çok esaslı. Gerçek şu ki, o üstün gelecek hiçbir şey ona üstün gelemeyecek. Önüne gelenleri ezip geçecek.” dedi. Ebû Cehil:“Efendim, böyle derseniz, kavminiz aslasizden razı olmayacaktır!” dedi.
M. Yusuf KANDEHLEVİ, 2014
5
Güzel Ahlâk Sahibi Olmak:
Güler yüzlü, saç/sakal tıraşlı,üst başı düzgünolarak misafir karşılanmalı. 3. Güzel elbiseile karşılamalı. (Pijama, şort, atlet, şalvarvb. ile karşılamaolmamalı) 4. Misafirin evde kullanacağı bölümlerin temiz, düzenli, sesışık sıcaklıkkoku ayarlanmış ...
Asım ŞARK, 2014
6
Hayırda Yarışanlar:
... bilinmez birkaç yoksulun üst başı olacaktı. Giyilmeyenkıyafetleri giyilir, olmayan pabuçları olur yaptınız. Ya haftalar önce yaşanan manzaraya ne demeli? Üçüncü sınıf öğrencisi.
Ali Demirel, 2014
7
Hasret Köprüsünden Sevgi Okullarına (Yurt Dışı Hatıraları ...
... giydikleriyle giydirmeyi isteyenler ve bunun için emekverenler. Kıyafetler toplanacak, katlanacak,paketlenecek ve nerede,nasıl yaşadığı bilinmez birkaç yoksulun üst başı olacaktı.Giyilmeyen kıyafetleri giyilir, olmayan pabuçları olur yaptınız.
Seher DURMAZ, 2014
8
Gemiler de Ağlarmış:
Başının bitiminde diken gibi bir çıkıntı vardı ki, kendini onunla savunuyor olmalıydı. İlk kez böyle garip bir yaratık görüyordum. Ağzını açıp açıp kapatıyor, arada da kuyruğu ile geminin sacına vuruyordu. Zoka üst damağına batmıştı. Balıkla göz ...
Cemil Kavukçu, 2014
9
Aşamalar: roman - Sayfa 568
İşçi sınıfının siyasal egemenliği gerçekleşince üst yapı kurumlarının alacağı değişiklikleri sabırsızlıkla, neşelenerek ve ... «Kaba saba ellerimiz ve özentisiz üst başlarımızla» Gülsüm'ün kendi elleri de kaba sabaydı ve artık üst- başı özentisizdi.
Afet Muhteremoğlu, 1977
10
Yunus Emre - Sayfa 33
lınayak, üst başı perişan Yunus tekkeye adım atar atmaz, o şeyhin müritleri. — Hani sırtında hırkan, başında tacın bile yok, böyle dervişlik mi olur? diye ona çıkışmış alay etmeğe başlamışlar. Bundan çok alman Yunus Emre: «Dervişlik ...
Ahmet Kabaklı, 1971
参照
« EDUCALINGO. Üst başı [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/ust-basi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA