アプリをダウンロードする
educalingo
üstenci

"üstenci"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でÜSTENCIの発音

üstenci


トルコ語でÜSTENCIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのüstenciの定義

請負業者建築や貿易に関連する仕事を他の人に請負する請負業者。


ÜSTENCIと韻を踏むトルコ語の単語

Kalvenci · başdümenci · bedenci · benbenci · benci · desenci · değirmenci · dilenci · dilenemez dilenci · dövenci · dümenci · düvenci · düzenci · erkenci · fenci · frenci · kefenci · klâvsenci · köktenci · patenci

ÜSTENCIのように始まるトルコ語の単語

üste · üste çıkmak · üste vermek · üste vurmak · üstecilik · üsteğmen · üsteğmenlik · üstel · üsteleme · üstelemek · üstelenme · üstelenmek · üstelik · üstencilik · üstenme · üstenmek · üstesinden gelmek · üstlenim · üstlenme · üstlenmek

ÜSTENCIのように終わるトルコ語の単語

Calvinci · başmabeyinci · beniçinci · benzinci · beşinci · bininci · birinci · madenci · marokenci · merdivenci · porselenci · röntgenci · serüvenci · sutyenci · tekbenci · yelkenci · zenci · özenci · öğlenci · öğrenci

トルコ語の同義語辞典にあるüstenciの類義語と反意語

同義語

«üstenci»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÜSTENCIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語üstenciを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのüstenciの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«üstenci»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

零售商
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

Dealer
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

Dealer
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

विक्रेता
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تاجر
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

дилер
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

revendedor
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

এর প্রোভাইডার
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

concessionnaire
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

pembekal
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Dealer
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

ディーラー
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

상인
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

panyedhiya
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

người chia bài
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

வழங்குவோர்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

देणा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

üstenci
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

commerciante
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

sprzedawca
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Дилер
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

comerciant
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Έμποροι
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

handelaar
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

återförsäljare
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

Dealer
5百万人のスピーカー

üstenciの使用傾向

傾向

用語«ÜSTENCI»の使用傾向

üstenciの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«üstenci»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、üstenciに関するニュースでの使用例

例え

«ÜSTENCI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からüstenciの使いかたを見つけましょう。üstenciに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ordunun dayanılmaz ağırlığı basının dayanılmaz hafifliği: ... - Sayfa 22
Hangi iyi niyetli, kalıramansı, romantik ya da fanatik gerekçelere sığınırlarsa sığmsınlar, üstenci yönetimler son çözümde yine de sivil toplum dokusu önünde aşamalarla çözülüp dağılırlar.2 Özgürlükler ve demokratik gelişim, yeniden iíretim ...
Ali Dağlar, 2010
2
Coğrafya terimleri sözlüğü: açıklamalı ... - Sayfa 246
656 Üstenci - Müteahhit : (fournisseur, Liefe- rant, supplier, fornitore, abastecedor) Bir tür teclrıci olan üstenci, istek üzerine kişilere ya da çok kez olduğu gibi kuruluşlara gerekli ticari eşyaları (besi maddeleri gibi) toplayıp hazırlayan, belli ...
Sami Öngör, 1975
3
Lozan Barış Konferansı: Takım, cilt 1, kitap 1-2. ... - Sayfa 79
Bununla birlikte, malların teslimi söz konusu ise, üstenci* [müteahhit], sözü geçen tarihten önce, sözleşmeyi yerine getirmeğe başladığını ve sözleşmenin bozulmasıyla [feshedilmesiyle] bir zarara uğradığını ispat ederse, işbu Andlaş- manın ...
Seha L. Meray, 2001
4
Yolpalas Cinayeti: Selim İleri'nin Sonsözüyle
Selim İleri'nin Sonsözüyle Halide Edib Adıvar. 23. Kıskançtır. 24. Kısacası. 25. Solcu hareketlerinin. 26. Belirgin. 27. Dürüst yollarla. 28. Başkalarının. 29. Başkasıyla ilgili bir işi yapmayı üzerine alan kimse, üstenci. 30. Sergiler. 31. Öfke. 32.
Halide Edib Adıvar, 2014
5
Antik Yunan Uygarlığı-3
... götürdükleri taneyi uçuruyor ya da uçmasına aldırmıyorlar, dövülmüş buğdayı doğru teslim etmiyorlar, öyle ki üstenci (müteahhit) ile kölelerin kusurları yüzünden mülk elden gidiyor...” Başka bir yerde de şöyle yazar: “Patron gerçekten işin ...
André Bonnard, 2014
6
Turkish vocabulary for English speakers - 9000 words - Sayfa 117
... kartl fuar standl rezerve etmek vitrin spot dizayn yerlestirmek distribütör üstenci ülke yabancl ürün Uuad [тащат 9изтгег1] [katlllm] [katllmak] [katlllmdgl] [mydyr] [туш/Пук] [dyzaenlaejldgi] [dyzaenlaemaek] [katlllm formu] [doldurmak] [daetajlar] ...
Andrey Taranov, 2013
7
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1106
2 be. bundan ayrı olarak, bundan başka, bir de, ayrıca. üstenci a. başkasının bir yapı ya da ticaretle ilgili bir işini, giderlerinin ödenmesi ve belli bir kazanç karşılığında, yapmayı üstüne alan, yapan kimse. eş. müteahhit. üstenmek (-0 bir işi ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
8
Batı ve İslam arasında oryantalizm - Sayfa 179
Bunun için gerekli düzenlemeler, Türkiye'de üstenci bir yaklaşımla yapılmıştır. Modernleşme, daha çok Batılılaşma anlamında ele alınmış ve modernleştirme projesi, asker ve sivil bürokrasi üzerinde yükseltilmiştir.242 Bu dönemde yerleştirilen ...
İsmail Süphandağı, 2004
9
Planlı dönemde köye yönelik çalışmalar: sorunlar, ... - Sayfa 290
Halkın katkısı da, yalnızca araçların benzin parasını sağlamak biçiminde ortaya çıkmıştır. Yapım işlerinin köylünün çalışma mevsimine rastlaması nedeniyle de köyden hemen hiç kimse burada çalışmamakta, işçiler, ustalar üstenci tarafından ...
Cevat Geray, 1974
10
Azınlıklar ve Lozan tartışmaları - Sayfa 53
... Fransa, Almanya, İngiltere, Rusya ve İtalya arasında imzalanan Doğu Meseleleri Kararları'nda (yaygın adıyla Berlin Anlaşması) ulusal azınlıklarla ilgili yükümlülüklerin himayeci, üstenci bir tutumla dayatılışı olgusu çok daha belirgindir.
Levent Ürer, 2003

用語«ÜSTENCI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からüstenciという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
AK PARTİ'Lİ ÜNAL: TERÖRÜN SONLANDIRILMASI İÇİN ÇOK …
Şimdi ne diyor 1 Kasım'da 'Sen Bilirsin Türkiye' diyor. Yani bizim ödev veren üstenci, benimle yürü, yürümüyorsan sen bilirsin deme lüksümüz yok" diye konuştu. «Milliyet, 10月 15»
2
Kibirlenmenin bir alemi yok
Kısa süre önce verdiği röportajda sergilediği üstenci tavırlarla eleştirilen Zeki Demirkubuz'un yeni filmi 'Bulantı', bu hafta vizyona girdi. Kibirli bir entelektüelin ... «Yeni Şafak, 10月 15»
3
Hüseyin Şengül
Bu saldırı sonrasında Amerikan toplumunda artan şüphecilik, ayırımcı yaklaşımlar ve üstenci tavırlar, Cengiz'i incitiyor ve kendini aşağılanmış hissettiriyor. «Gazete İstanbul, 9月 15»
4
"Sağlam" duralım çünkü Çalımbay var
Hakem tarafından uyarılmasına rağmen umursamaz biraz da üstenci bir tavır takındı. Yan hakemle bir ara neredeyse çarpışıyordu ki sakatlık olmaması veya ... «Radikal, 9月 15»
5
Profesyonel refakatçinin anıları
Daha ölmediği halde babaya, üstenci bir tavırla, 'öldü öldü.. baygın değil ha, ölü o.. zaten geldiğinde de ölüydü' diyen doktor, kendini savunmuş sonra, biliyor ... «Yeni Akit Gazetesi, 9月 15»
6
'Sandıklara el koyabilirler'
Davutoğlu da bize ve bakanlarımıza kullandığı üstenci dilden vazgeçsin. Sen vermedin o bakanlıkları biz halkın desteğiyle aldık. Tüzel aykırı davrandı. «Halkın Gazetesi Birgün, 9月 15»
7
Bahçeli'nin düştüğü durumdan çıkarılacak dersler... Markar Esayan …
Aslında bu şımarıkça, üstenci, kibirli tavır her üç muhalefet partisi için de geçerliydi. Başbakan Ahmet Davutoğlu ne kadar seviyeli bir dil kullanıyor, karşılıklı ... «SuperHaber.tv, 8月 15»
8
'Demokrat' sandığımız gazeteci abiler(!)
Üstenci dilleri aslında ta o dönemlerde vardı ama bu kadar bariz değildi. 2002'de AK Parti iktidara gelince 28 Şubat medyası gibi bu abiler ve ablalar da adeta ... «Aktuel Dergisi, 8月 15»
9
Sibel Eraslan: HDP İstanbul ve Bursa'da da mı örgüt baskısıyla …
Sibel Eraslan, yazısında “Ve daha önemlisi, biraz üstenci bir dil değil midir bu? Bir teftiş edasıyla 'kötü gideni düzeltmek' vurgusu için çok mu düşünüp taşınıldı ... «T24, 8月 15»
10
Eski Türkiye Dersim'de restore mi ediliyor?
Devleti, kadir-i mutlak görmenin yansıması olan bu üstenci dilin, 30'ların Dersim'ine de, 90'ların Türkiye'sine de verebildiği şey huzur ve güvenlik olmamıştır; ... «T24, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Üstenci [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/ustenci>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA