アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ütülenme"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でÜTÜLENMEの発音

ütülenme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でÜTÜLENMEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«ütülenme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのütülenmeの定義

アイロンアイロン作業。 ütülenme Ütülemek işi.

トルコ語辞典で«ütülenme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÜTÜLENMEと韻を踏むトルコ語の単語


aksilenme
aksilenme
alevlenme
alevlenme
ateşlenme
ateşlenme
bedirlenme
bedirlenme
beklenme
beklenme
belenme
belenme
belgelenme
belgelenme
belirlenme
belirlenme
beneklenme
beneklenme
benlenme
benlenme
bereketlenme
bereketlenme
berelenme
berelenme
beslenme
beslenme
bestelenme
bestelenme
betimlenme
betimlenme
bilenme
bilenme
bilgilenme
bilgilenme
bilinçlenme
bilinçlenme
bilmezlenme
bilmezlenme
biçimlenme
biçimlenme

ÜTÜLENMEのように始まるトルコ語の単語

ütopik
ütopist
ütopya
ütopyacı
ütü
ütü altlığı
ütü bezi
ütü makinesi
ütü masası
ütü tahtası
ütü
ütücülük
ütüleme
ütülemek
ütülenmek
ütülme
ütülmek
ütülü
ütüsü üzerinde
ütüsüz

ÜTÜLENMEのように終わるトルコ語の単語

bitlenme
böbürlenme
böceklenme
böcelenme
bölümlenme
bölütlenme
bütünlenme
büyüklenme
büyülenme
celâllenme
cemilenme
cephelenme
cerahatlenme
cesaretlenme
cezbelenme
ciltlenme
cilvelenme
cinlenme
cisimlenme
cücüklenme

トルコ語の同義語辞典にあるütülenmeの類義語と反意語

同義語

«ütülenme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÜTÜLENMEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ütülenmeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのütülenmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«ütülenme»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

烫上
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

planchada en
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

ironed on
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

पर इस्त्री
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تسويتها على
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

гладить по
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

sanadas em
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

আপ ইস্ত্রী
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

repassée
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

diseterika Up
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

gebügelt auf
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

アイロンをかけ
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

에 다림질
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

ironed Up
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

ironed trên
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

அப் சலவை
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

अप ironed
75百万人のスピーカー

トルコ語

ütülenme
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

stirato su
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

prasować na
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

гладити по
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

călcate pe
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

σιδερώνονται
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitgestryk op
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

retts på
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

strykes på
5百万人のスピーカー

ütülenmeの使用傾向

傾向

用語«ÜTÜLENME»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ütülenme»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、ütülenmeに関するニュースでの使用例

例え

«ÜTÜLENME»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からütülenmeの使いかたを見つけましょう。ütülenmeに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 1. cilt - Sayfa 219
Bunun için, ma- kinasi çekilen her parca baska bir parçayla birlestirilmeden, teyeli sö- küldükten sonra iki yana açilarak ütülenir. Ön bedendeki pensler bi- raz derinse, onlari da, genis yerin- den (beiden), sifira biten sivri ucu- na dogru, tam ...
Şevket Rado, 1964
2
Erzurum Merkez Ilc̣esi ile civar köylerinde kad#n giyimi ... - Sayfa 147
Elbise ve Çamaşırların Ütülenmesi : Ütü; çamaşır ve elbiselerdeki kırışık ve buruşuklukları düzeltmekle beraber, mikrop ve haşereleri öldürür. Köylerde elektrik olmadığından kömür ütüsü kullanılır. Köyde etüd edilen ailelerin % 35 i (ortaklaşa), ...
Neriman Görgünay Kırzıoğlu, 1973
3
Türkiye'de yün ipliği ve yünlü mensucat sanayii - Sayfa 13
Beyaz olarak hazırlanacak topsların taramadan evvel veya sonra ütülenmesi mümkün ise de boyalı olarak hazırlanacak topsların boyandıktan sonra, ütülenmesi daha uygundur. Son çekmeden alınan bobinler ütü makinesinin giriş kısmına ...
Türkiye Ticaret Odaları, Sanayi Odaları ve Ticaret Borsaları Birliği, 1959
4
Erzurum Merkez Ilc̣esi ile civar köylerinde kad#n giyimi ... - Sayfa 148
Cetvel 114 Görülüyor ki, gerek köyde ve gerekse şehirde dış giyimin ütülenmesine iç giyimden daha fazla önem verilmektedir. Köyle şehir arasında ütü kullanma oranları farklıdır. Bütün giyim eşyalarım ütüleyenler şehirde % 40 olduğu halde, ...
Neriman Görgünay, 1973
5
Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 1076
Ütüleme ... ~ makinesi İroning machine, rolling press. ~ merdanesi ironing roller. ~ salonu Mending department, ironing ro- om. ~ sistemi Ironing system. Ütülemeyc ... ~ dayamklı Fast to ironing, ironing resistant. ~ hassas Sensitive to ironing.
Nuri Özbalkan, 1984
6
Rusyaʼdan - Sayfa 119
Rusya'da bir gömleği, pijamayı veya çorabı meydanda bırakmak «yıkanmasını ve ütülenmesini istiyorum› anlamına gelir. Bizim hariciyenin hârika çocuklarından biri (Hariciyemizde ilâmaşaallah hârika çocuk bolluğu ve alelâde adam fıkdanı ...
Bediı̂ Faik, 1968
7
Tekstil terimleri sözlüǧü - Sayfa 284
TÜ BEZİ Giysilerin ütülemesi sırasında, kumaşının sararmasını ya da parlamasını önlemek üzere kumaşın üstüne nemli ya da kuru olarak serilen ince pamuklu bez. ÜTÜLEME Basınç, ısı, buhar kullanılarak kumaşın kesitini, ...
Atila Ergür, 2002
8
Yeni Türk lûgati - Sayfa 583
Gömlek, çamaşır v.s. yi sulu kola mahlûtu ile 1slattıktan sonra ütüleme, Kolacı [i Yaka, gömlek v.s. ye kola yapan adam vo bu adamın dükkânı. Kolacılık [i Kalacının meşguliyeti, kola yapmak san'atı. Kolaçan [i Çapul ve hırsızlık niyetile gezip ...
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
9
Bir zamanlar Antalya: tarih, gözlem ve anılar : yakın ... - 2. cilt - Sayfa 108
Sonra bütün bu yıkanıp ütülenen ve sökükleri dikilen çamaşırlar, evin gömme dolaplarına veya hemen her evde bulunan ceviz sandıklara düzgünce yerleştirilirdi. Yorgan kaplama: Eskiden yorganlar evlerde beyaz yorgan çarşaflarıyla kaplanır ...
Hüseyin Çimrin, 2007
10
Çekin Elinizi Yüreğimden: - Sayfa 267
ayat insana giydirilmiş bir tek elbisedir. Üstelik sadece emaneten giydirilmiştir. Yıkayıp temizleyebilir, ütüleyip süsleyebilirsin. Üzerinde bir takım değişikler yapar ama asla yenisi ile değiştiremezsin. Onu iyi ya da kötü kullanma insanın tercihine ...
Ali Faik Bak, 2012

用語«ÜTÜLENME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からütülenmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
YAĞ EMME MEVSİMİ
Ütülenme olmazsa her yağ emmede deri altında kalan bir miktar yağ, sertliklere ve tümseklere neden olabilir. Ütüleme işlemi genellikle yağ emme ücretine ... «Milliyet, 4月 15»
2
W Collection'dan Galatasaray A Futbol takımına özel kreasyon ...
Hareket halinde olan takım oyuncuları için ideal olan bu gömlekler kolayca ütülenme ve gün içinde minimumda buruşma özelliğine sahip. Oyuncuların uzun ... «Gecce, 8月 14»
3
Akıllı bileklikleri sollayan icat D-Shirt!
... insanların alışkanlılarına göre teknolojik yenilikler yaptıklarını ve D-Shirt'ün yıkanıp ütülenme özelliği ile kullanıcılarına büyük bir kolaylık sunduklarını belirtti. «Internet Haber, 2月 14»
4
Bir milyon TL'ye tamir edilecek
Ütülenme nedeniyle hasar gördüğü gerekçesiyle geçtiğimiz Ramazan Bayramı'nda ziyarete açılmayan ve kurtarılması için 1 milyon TL'lik proje başlatılan Hırka-i ... «Haber Türk, 10月 09»

参照
« EDUCALINGO. Ütülenme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/utulenme>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z