アプリをダウンロードする
educalingo
vuruşma

"vuruşma"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でVURUŞMAの発音

vuruşma


トルコ語でVURUŞMAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのvuruşmaの定義

撮影ヒットジョブ。


VURUŞMAと韻を踏むトルコ語の単語

açık duruşma · bozuşma · boğuşma · buluşma · buruşma · doluşma · doyuşma · duruşma · gizli duruşma · kapalı duruşma · kavuşma · kokuşma · konuşma · koşuşma · oluşma · oturuşma · savuşma · sokuşma · soruşma · soğuşma

VURUŞMAのように始まるトルコ語の単語

vurma · vurma çalgılar · vurma sazlar · vurmak · vurtut · vuru · vurucu · vurucu güç · vurucu tim · vuruk · vurulma · vurulmak · vuruluş · vurunmak · vuruntu · vuruş · vuruş kırış · vuruşkan · vuruşkanlık · vuruşmak

VURUŞMAのように終わるトルコ語の単語

abanozlaşma · acarlaşma · acılaşma · adlaşma · afacanlaşma · afallaşma · ahmaklaşma · akçıllaşma · açıklaşma · ağaçlaşma · ağdalaşma · ağlaşma · ağılaşma · ağırlaşma · ağızlaşma · teklifsiz konuşma · tokuşma · tutuşma · uyuşma · uçuşma

トルコ語の同義語辞典にあるvuruşmaの類義語と反意語

同義語

«vuruşma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VURUŞMAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vuruşmaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのvuruşmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«vuruşma»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

在招
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

los trazos
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

the strokes
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

स्ट्रोक
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

السكتات الدماغية
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

штрихи
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

os acidentes vasculares cerebrais
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

পদাঘাত
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

les traits
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

sepakan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

die Striche
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

ストローク
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

스트로크
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kick
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

các nét
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

கிக்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

जोर
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

vuruşma
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

i tratti
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

uderzeń
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

штрихи
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

accidente vasculare cerebrale
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

τα εγκεφαλικά επεισόδια
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

die beroertes
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

slagen
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

slag
5百万人のスピーカー

vuruşmaの使用傾向

傾向

用語«VURUŞMA»の使用傾向

vuruşmaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vuruşma»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、vuruşmaに関するニュースでの使用例

例え

«VURUŞMA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からvuruşmaの使いかたを見つけましょう。vuruşmaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bir Hüznün Tarihi Sarıkamış:
Bundan başka Ruslar, Sarıkamış işi başlayınca İran'daki kuvvetlerinin hemen hepsini çekip esas vuruşma alanlarına getirmişlerken Enver Paşa, bunun aksine aynı sıralarda bir yandan Tebriz'i, öbür yandanda Ardahan'ı kısabirer müddetiçin ...
Muzaffer TAŞYÜREK, 2014
2
Malazgirt'te Bir Cuma Sabahı:
Cenk içinde tecrübeli bir rakiple teke tek vuruşmanın verdiği bitkinlik. Kendine olan güveninin de sarsılmış olması cabası. Sanki niye karışmış? Sanki niçin Basilas'ı yakalamasına mâni olmak gibi delice bir fikre saplanmış? “Sanki niçin?
Yavuz Bahadıroğlu, 1999
3
Metin incelemeleriyle Sözlü Yazın Dönemi'nden Tanzimat ... - Sayfa 33
Bu itil Müren'in kıyısında, bir kara dağın önünde vuruşma başladı. Ok ile, kargı ile, kılıç ile vuruştular. Askerlerin aralarında Çok oldu vuruşma Halkın gönüllerinde Çok oldu kaygı Boğuşma ve vuruşma o denli yaman oldu ki, itil Müren'in suyu ...
Kemal Bek, 2001
4
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 239
DaeOraklilik is. Taşyürekli olma hâli. Daayonan is. Yapı malzemesi olarak kullanılacak taşları belirli ölçülerde kesip yontan usta. Dava is. ar. 1 - Küfürleşme, kavga etme, vuruşma. Dava ahtarmag Bir hiç yüzünden kavga etmeğe çalışmak, ...
Seyfettin Altaylı, 1994
5
Hindistan tarihi: cilt. Nadir Sah Afsar'in Akinindan ... - Sayfa 122
Sonda kaçmıya çalışmak düşüncesi bırakılır ve ertesi gün için kesin vuruşmaya karar verilir. Marata başkomutanı, iki ordunun Panipat'ta karşı karşıya bulundukları bir buçuk ay zarfında da Şüca üd-devle yolu iıe Afganistan şahiyle müzakere ...
Yusuf Hikmet Bayur, 1950
6
Tarihnâme - Sayfa 55
Bu sıkışık durumda askerler vuruşmalar sırasında kendileri için siper görevi gören iki Çeper 118 'in önünü tutarak, onu korudular. Yiğitleri, vefâkar ve güvenilir adamlarına bağırarak, onlara: "Çeperi bırakıp, yağı üzerine saldırmalarını" söyledi.
Tāj al-Salmānī, ‎Lâlâ İsmail Efendi Kütüphanesi, 1988
7
Peygamberimizin Hayatı: - Sayfa 534
Tek Tek Vuruşma Bir ara düşman süvarilerinden birkaçı atlarını sürüp hendeğin bahsedilen dar yerinden Müslümanlar tarafına geçmeye muvaffak oldular ve kendileriyle dövüşecek er dilediler. İçlerinde en meşhuru, Amr b. Abdi Vedd idi.
Salih Suruç, 2011
8
Vatan İçin:
Bana vuruşma ileilgili biröğütverdi: – Vuruşma sırasında heyecanlanmak iyi değildir.Telaş yapıpbir taşkınlıkyapma sakın! Karakola baskın yaptığımızgece tüfeğimi yenilemiştim. Elimde sapasağlam bir Yunan silahıvardı artık. Ölen askerlerden ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
9
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 604
vuruşma 604 ya vuruşma a. I. Vuruşmak eylemi. 2. Silahlı çarpışma. vuruşmak (nszy'-/e) Birbirini vurmak. vuslat, -tı a. Ar. (Sevgiliye) Kavuşma. vuzuh a. Ar. I. Açık olma durumu, açıklık. 2. yz. Sözlü ve yazılı anlatımda anlam açıklığı. vücut o.
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
10
Tüfekliler: roman - Sayfa 33
Derik halkı bu sese, uykudan kalkmaya, vuruşmaya alışkındı. Çünkü vuruşma Derik'in renkli yanı. Bunlar olmasa değişmez günler, değişmez kışlar... Jandarma yetersiz kaldı. Bütün Derik eli tüfekli. Sokaklar, Derik'in tek caddesi kurşunlarla sık ...
Ümit Kaftancıoğlu, 1974

用語«VURUŞMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvuruşmaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
HDP'nin SOYKIRIM ÖZÜRÜ YADA BİZİM BİLDİĞİMİZ TEHCİR NEDİR?
Dış kışkırtmalarla devletin sadık tebaası (vatandaşı) bin yıllık komşusuna kurşun sıkan bir kısım Ermeni vatandaşların isyanı sırasında karşılıklı vuruşma ile ... «Ekspres Gazetesi, 10月 15»
2
KİM TUTAR ETO'O'YU?
Maçın 22. dakikasında Antalyaspor öne geçti. Lazareviç ile kontratağa hızlı çıkan Antalyaspor, Emrah'ı toplu buluşturdu. Ekrah da plase bir vuruşma topu filelerle ... «HaberAntalya, 8月 15»
3
Ne olursa olsun azgınlıktan uzak dururdu
Her şeyin barış içinde halledilmesi, kan dökülmemesi ve vuruşma olmadan durumun değişmesi, tersine dönmesi için uğraşırdı. Azgınlığa tenezzül etmeme ... «Yeni Mesaj, 8月 15»
4
Türkiye teröre karşı dik durmalı
Terör olayını Türkiye halkı, gerillayla düzenli ordunun çatışması veya 1974-1980 arasındaki gibi karşıt grupların silahlı vuruşma ve suikastları olarak hatırlar. «Milliyet, 8月 15»
5
Koalisyona oy istemek
Zira MHP - HDP'li bir koalisyon, mesela “Çözüm süreci” hadisesinde, tam bir vuruşma alanında yol almak demektir. Çözüm süreci ki, Türkiye'nin çok temel bir ... «STAR, 5月 15»
6
'Yeşil' için kırmızı bülten kararı
... teşvik ve birbiri aleyhine silahlandırarak mukateleye (öldürme, vuruşma) teşvik etmek" ve "adam yaralamak" suçlarından da cezalandırılmaları talep ediliyor. «Timeturk, 5月 15»
7
'Bugün olsa gene asardım'
Milliyetçi Cepheler, vuruşmalar, katillerin iktidarları, yüzlerce genç boğazlanıyor, iplerle boğuluyor, taranarak öldürülüyordu. Seçilmişler, ülkeyi ve insanlarını ... «Cumhuriyet, 5月 15»
8
Medicana Sivasspor penaltılarla yarı
... çalımlayarak ceza alanı içine giren Batuhan'ın pasında arka direkte topla buluşan Aatıf, boş durumda yahtığı vuruşma meşin yuvarlığı filelere gönderdi: 1-0. «Doğan Haber Ajansı, 4月 15»
9
Arabalarını çok seven, ama canlarına da okuyanlar!
2001 yılında Los Angeles fonu üzerinde oldukça mütevazi bir 'hızlı araba ve sert vuruşma' filmi olarak başlayan The Fast and the Furious serisi giderek büyüdü. «T24, 4月 15»
10
"Necip" bir galibiyet
... farklı gol biçimi: Necip'in bakarak attığı bir havadan uzun pas sonrası klasik Atiba koşu enerjisine eklediği topla vuruşma inadı çok değerli bir 3 puanı getirdi. «NTVSpor.net, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Vuruşma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/vurusma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA