アプリをダウンロードする
educalingo
yargılanma

"yargılanma"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でYARGILANMAの発音

yargılanma


トルコ語でYARGILANMAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのyargılanmaの定義

起訴。


YARGILANMAと韻を踏むトルコ語の単語

acılanma · adaklanma · adlanma · afsunlanma · afyonlanma · aklanma · akortlanma · akçıllanma · akıllanma · açkılanma · açıklanma · açımlanma · ağalanma · ağaçlanma · ağdalanma · ağlanma · ağılanma · ağıllanma · ağırlanma · ağırşaklanma

YARGILANMAのように始まるトルコ語の単語

yargı gücü · yargı organları · yargı usulü · yargı yeri · yargı yetkisi · yargı yolu · yargıcı · yargıcılar kurulu · yargıcılık · yargıç · yargıçlık · yargılama · yargılama giderleri · yargılama usulü · yargılamak · yargılanış · yargılanmak · yargısal · Yargıtay · yargıya varmak

YARGILANMAのように終わるトルコ語の単語

alacalanma · alazlanma · algılanma · alkışlanma · allanma · alâkalanma · alçılanma · amaçlanma · aralanma · ardaklanma · arkalanma · arlanma · arsızlanma · arılanma · arızalanma · asfaltlanma · astarlanma · asılanma · aşağılanma · aşılanma

トルコ語の同義語辞典にあるyargılanmaの類義語と反意語

同義語

«yargılanma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

YARGILANMAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yargılanmaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのyargılanmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«yargılanma»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

审讯
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

ensayo
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

trial
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

परीक्षण
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

محاكمة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

испытание
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

julgamento
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

শ্রবণ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

procès
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

pendengaran
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Versuch
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

トライアル
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

시도
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Hearing
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

thử nghiệm
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

கேட்டு
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

सुनावणी
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

yargılanma
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

processo
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

próba
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

випробування
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

proces
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

δίκη
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

verhoor
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

prov
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

prøve
5百万人のスピーカー

yargılanmaの使用傾向

傾向

用語«YARGILANMA»の使用傾向

yargılanmaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«yargılanma»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、yargılanmaに関するニュースでの使用例

例え

«YARGILANMA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からyargılanmaの使いかたを見つけましょう。yargılanmaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Faşizmin Yargılanması
Faşistler, en sonu Dimitrov'un "suçsuzluğunu" kabul etmek zorunda kalarak serbest bıraktılar. Dimitrov'un savunmaları, tarihsel değeri büyük, öğretici, ders dolu bir belgedir.
Georgi Dimitrov, 2014
2
ANAYASA MAHKEMESİNE BİREYSEL BAŞVURU: Anayasa Mahkemesi ve ...
“Herkes, meşru vasıta ve yollardan faydalanmak suretiyle yargı mercileri önünde davacı veya davalı olarak iddia ve savunma ile adil yargılanma hakkına sahiptir.” Anayasa‟nın “Duruşmaların açık ve kararların gerekçeli olması” kenar başlıklı ...
Dr.Ergin ERGÜL, 2015
3
Ahiret Günlüğü:
Doğrusu onlar, dirilerekmahşerin duruşma günü yargılanmak üzere Rablerine kavuşmayı inkâr etmektedirler. Deki:Size vekil kılınan/görevlendirilen ölüm meleği canınızıalacak sonra, mahşerin duruşma gününde yargılanmak üzere Rabbinize ...
Menderes Soydan, 2015
4
Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 88
Ceza muhakemesi hukukunun ve bunun ifadesini oluşturan ana kanunun temel amacı "gerçeğe ulaşmaktır"; ancak bu hedef, insan hak ve özgürlüklerini vurgulayan adil yargılanma hakkına uygun biçimde gerçekleştirilmelidir.
Erdal Noyan, 2005
5
Apoletli Adalet / Bir 12 Eylül Hesaplaşması 2 ( CD'li) - Sayfa 137
Avrupa lnsan Haklan Sözleşmesinin "Adil Yargılanma Hakkı" ilkesini nasıl sağlayacaksınız. Adil yargılanma hakkı demokrasiyle eşdeğerdedir. A- dil yargılanma hakkı eşittir demokrasidir. Darbecilerin de Adalete İhtiyacı Var Dolayısıyla ...
Ertuğrul Mavioğlu, 2006
6
2014’te Türkiye: - Sayfa 119
Haklara göre başvurular incelendiğinde, adil yargılanma hakkının ezici bir çoğunlukla (20.336) en çok başvuru yapılan hak olduğu görülmektedir. Bu hakkı sırasıyla, mülkiyet hakkı (6.950), kanun önünde eşitlik (5.859), temel hak ve ...
Nebi Miş, ‎Yılmaz Ensaroğlu, ‎Ufuk Ulutaş, 2015
7
28 Şubat ürünü bir dava ile Erbakan nasıl yargılandı? - Sayfa 236
Şevket Kazan. İle onanmakla verilen hüküm kesinleşmiştir. Başvurulan karar düzeltme yolu, olağanüstü bir kanun yolu olup, CMUK'un 322. Maddesinin 5. Fıkrası uyarınca hükmün ve kararın zar ve mahiyetine doğrudan etkili olmak üzere ...
Şevket Kazan, 2008
8
Ord. Prof. Dr. Sulhi Dönmezer armağanı - 1. cilt - Sayfa 223
ADİL YARGILANMA HAKKI ÜZERİNDE NOTLAR* Giriş 1 . - Önce adil yargılanma terimi üzerinde duralım. AİHS, Anayasada yapılan son değişikliklerle, "adil yargılama" olarak belirtilen kavram karşılığı olarak (Fair Trial), Fransızca metninde ise ...
Sulhi Dönmezer, ‎Köksal Bayraktar, ‎Zuhal Dönmezer-Çakıroğlu, 2008
9
Uğur Alacakaptan'a armağan - 1. cilt - Sayfa 141
Anayasa'ya göre herkes adil yargılanma hakkına sahiptir (Ay m.36/1). Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi m.6'da, adil yargılanma hakkı gösterilmiş ve bazı unsurları sayılmıştır. Bu unsurlar, davanın, yasayla kurulan, bağımsız ve tarafsız ...
Mehmet Murat İnceoğlu, ‎Uğur Alacakaptan, 2008

用語«YARGILANMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyargılanmaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yargılanma imtiyazları
Yargılanma imtiyazlarının özellikle Devletin ve kamu hizmetlerinin sürekliliği amacı doğrultusunda gerekli olduğu savunulabilir. Cumhurbaşkanı, milletvekilleri ... «Haber7.com, 9月 15»
2
CHP'li Murat Emir: Terörist de olsa yargılanmaya hakkı var
“Adil yargılanma hakkı, çağdaş hukuk anlayışının temel ilkesidir. Bin yıllık bir geçmişe sahiptir ve adil yargılanma hakkı olmaksızın yargıdan, hukuk devletinden, ... «Ensonhaber, 9月 15»
3
Ogün Samast'ın yeniden yargılanma talebine ret
Hrant Dink cinayeti tetikçisi Ogün Samast, Adalet Bakanlığı'na başvurarak hakkında verilen 22 yıl hapis cezasının kanun yararına bozulmasını istemişti. Samast ... «Sabah, 9月 15»
4
'AYM'den Deniz Seki'nin yeniden yargılanma talebine ret'
Anayasa Mahkemesi'nin (AYM) cezaevindeki şarkıcı Deniz Seki'nin “Adil yargılanma hakkının ihlal edildiği” iddiasıyla yaptığı bireysel başvuruyu reddettiği öne ... «T24, 8月 15»
5
Adil yargılanma hakkı ve sulh ceza hakimlikleri
“Fair hearing” (hakkaniyete uygun yargılanma) hakkı, 04/11/1950 tarihinde Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi 6. maddesinde, 19/12/1966 tarihinde de Siyasi ... «Zaman Gazetesi, 7月 15»
6
Avukatsız ifade alınması adil yargılanmanın ihlali sayıldı
Yargılama sonunda, İstanbul 14. Ağır Ceza Mahkemesi 2012 yılında bu kişilerin de bulunduğu 5 sanığı ağırlaştırılmış müebbet hapis cezasına çarptırdı. Karar ... «Memurlar, 7月 15»
7
Yasin Hayal'in yeniden yargılanma isteği kabul edilmedi
Hrant Dink cinayeti davasında ağırlaştırılmış müebbet hapis cezasına çarptırılan Yasin Hayal, "azmettirme" yerine "suça yardım etme" suçundan yargılanması ... «HABERTURK, 6月 15»
8
Yeniden yargılanma talebi reddedildi
Yasin Hayal'in yeniden yargılanması için avukatı Fatma Aygören tarafından yapılan talebe ilişkin görüşü sorulan savcı, yargılanmanın yenilemesini gerektiren ... «Hürriyet, 6月 15»
9
Vekillik bitti yargılanma başladı
"Terör Örgütü'ne üye olmak" suçundan aldığı 8 yıl 9 ay hapis cezası Yargıtay tarafından onanan HDP Eski milletvekili Sebahat Tuncel, Anayasa Mahkemesi'nin ... «Milliyet, 6月 15»
10
Tuğçe davasında sanığın tutuksuz yargılanma talebi reddedildi
Darmstadt Eyalet Mahkemesi'nde devam eden Tuğçe Albayrak davasında, sanık Sanel M.'nin tutuksuz yargılanma talebi reddedildi. Mahkeme, zanlının ... «S HABER, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Yargılanma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/yargilanma>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA