ロシア語辞典でのиспытаниеの定義
テスト、 - はい、cf. 1.経験することを参照してください。 2.スクリーニング調査または試験。 受け入れテスト。 3.痛い経験、不幸。 重いテスト戦争の厳しいテスト。 ИСПЫТАНИЕ, -я, ср. 1. см. испытать. 2. Проверочный опрос или экзамен. Приёмные испытания. 3. Тягостное переживание, несчастье. Тяжёлое испытание Суровые испытания войны.
ロシア語辞典で«испытание»の
元の定義を見るをクリックします。
«ИСПЫТАНИЕ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
испытаниеの使いかたを見つけましょう。
испытаниеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
I ...В благовонном дыме трубок. Как звезда, несется кубок, Влажной искрою горя Жемчуга и янтаря; В нем, играя и светлея, Дышит пламень Прометея, Как бессмертная заря! Невдалеке от Киева, в день зимнего Николы, многие ...
Александр Бестужев-Марлинский, 1830
2
Испытание любимого кота фюрера в Сибири: - Страница 8
Испытание ценой .......................................................................37 3. Испытание климатом ...............................................................75 Часть вторая Личные проблемы тевтонца и Совокупные усилия изуверов 4. Испытание ...
3
Тепловое испытание паротурбинных установок электростанций
Трчиость реЗулЬтатов испытания, . Обработка результатов измерений . . . . Приведение опытных величин и усповинм харак-. герметики ; . ' . Графоаналнтйческий метод построения диаграмм режимов по расходу пара и тепла ...
71. Имеются в виду бейсбольные команды: «Бостон ред сокс» — «Бостонские красные носки»; «НьюЙорк метс» — «Ньюйоркские горожане» — и ежегодный чемпионат США по бейсболу 1986 года.
5
Стационарные двигатели внутреннего сгорания. контроль, ...
Поэтому прибор может быть Использован для длительных испытаний и для текущего контроля. Внешая чувствительность обусловливается большой площадью колпака 4, что приводит к получению большой силы, действующей ...
Н.Ф. Кираковский, Н.М. Глаголев, И.М. Шелудько, 2013
6
Химические реактивы, их приготовление, свойства, испытание ...
А. И. Коренблит. (смѣси), служащей на газовыхъ заводахъ для очистки свѣтильнаго газа и состоящей изъ желѣзнаго купороса, извести и опилокъ, Или, что теперь чаще, просто изъ смоченной водой окиси желѣза; послѣ ...
7
Испытание будущим: Ф.М. Достоевский как участник ...
В прил.: В попытках обретения шестого чувства : памяти Г. М. Фридлендера ; Наше время не бывает прошедшим : памяти В. Г. Безносова ; ...
Людмила Ивановна Сараскина, Государственный институт искусствознания (Руссиа), 2010
8
Россия--испытание федерализмом: теория и практика ...
A comparative analysis of the development of federalism in various parts of the world; basic doctrines of federalism; territorial administrative systems; distribution of power among various levels of administration; budgetary federalism; ...
Владимир Георгиевич Введенский, А. Ю Горохов, 2002
9
Сокращение Институций Юстиниановых в вопросах и отвѣтах, ...
Исаия Егорович Багдадов. " —-оеeееее зо9оее еое — сокглщв н 1 в и н с т и ту ц і й юстиніАновыхъ . Въ ВОПРОСАХЪ и отвѣтАхъ. . . чь въ ч. ль, чь чьячъ ч. чь К Н И Г А ЧЕ тВ Е Р Т А Я. Г Л А В А І. «Об5 обязательствах5, ...
Исаия Егорович Багдадов, 1824
用語«ИСПЫТАНИЕ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
испытаниеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
МИД Ирана: Испытание ракеты «Имад» не нарушает ядерное …
Испытание Ираном новой баллистической ракеты «Имад» никак не нарушает соглашения по ядерной программе между Тегераном и «шестеркой». «Комсомольская правда, 10月 15»
Сочинский НИИ приматологии завалили заказами на испытание …
Научно-исследовательский институт медицинской приматологии в Сочи “завален” заказами на испытание российских препаратов и вакцин. Сочинский ... «Макс Портал, 10月 15»
США посчитали испытание крылатой ракеты РФ нарушением …
Москва. 28 сентября. INTERFAX.RU - По данным американкой разведки, Россия провела в сентябре очередное испытание новейшей крылатой ракеты ... «Интерфакс, 9月 15»
"Вежливые люди" прошли финальное испытание
Так началось финальное испытание, которое приготовили для нас организаторы. ... Все были нацелены пройти это испытание во что бы то ни стало. «Вести.Ru, 9月 15»
Воронежское КБХА провело первое огневое испытание ионного …
Воронежское Конструкторское бюро химавтоматики (КБХА) первое огневое испытание высокочастотного ионного электроракетного двигателя, ... «Федеральный справочник, 9月 15»
«Бегущий в лабиринте: Испытание огнем» стал лидером …
Уикенд с 18 по 20 сентября в американском прокате прошел в борьбе между антиутопией «Бегущий в лабиринте: Испытание огнем» и гангстерским ... «Газета.Ru, 9月 15»
Премьера недели «Бегущий в лабиринте: Испытание огнем …
Премьера недели «Бегущий в лабиринте: Испытание огнем»: Испытание сиквелом. Посмотрев вторую часть популярной антиутопии для старшего ... «Афиша, 9月 15»
Кинопремьеры недели: "Бегущий по лабиринту: Испытание …
Уже на этой неделе выходит продолжение "Бегущего" — "Испытание огнем". С потерями выбравшись из Лабиринта, Томас (Дилан О'Брайен), Тереза ... «СЕГОДНЯ, 9月 15»
Бегущий в лабиринте: Испытание огнем
Потому что написать такую невменяемую книгу, как «Испытание огнем», без выхода в наркотический астрал вряд ли возможно. Разве что Дэшнера без ... «Фильм.Ру, 9月 15»
Испытание Bitcoin выльется в задержки операций
Bitcoin ждет масштабный стресс-тест. Это испытание может привести к 30-дневной задержке транзакций. Начало проверки стартует 10 сентября в 10 ... «Интернет-газета "Вести", 9月 15»
