アプリをダウンロードする
educalingo
yasalaşma

"yasalaşma"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でYASALAŞMAの発音

yasalaşma


トルコ語でYASALAŞMAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのyasalaşmaの定義

法執行機関の法執行機関。


YASALAŞMAと韻を踏むトルコ語の単語

abanozlaşma · acarlaşma · acılaşma · adlaşma · afacanlaşma · afallaşma · ahmaklaşma · aklaşma · akçıllaşma · akışkanlaşma · alafrangalaşma · alaturkalaşma · alçaklaşma · açıklaşma · ağaçlaşma · ağdalaşma · ağlaşma · ağılaşma · ağırlaşma · ağızlaşma

YASALAŞMAのように始まるトルコ語の単語

yasak savmak · yasakçı · yasaklama · yasaklamak · yasaklanış · yasaklanma · yasaklanmak · yasaklayıcı · yasaklı · yasal · yasalaşmak · yasalaştırılma · yasalaştırılmak · yasalaştırma · yasalaştırmak · yasalı · yasallaşma · yasallaşmak · yasama · yasama dokunulmazlığı

YASALAŞMAのように終わるトルコ語の単語

Almanlaşma · Amerikalılaşma · Araplaşma · Arnavutlaşma · allaşma · altınlaşma · alıklaşma · anaçlaşma · anlamsızlaşma · anlaşma · antlaşma · anıklaşma · anılaşma · anıtlaşma · aptallaşma · argolaşma · arsızlaşma · arıklaşma · arılaşma · asalaklaşma

トルコ語の同義語辞典にあるyasalaşmaの類義語と反意語

同義語

«yasalaşma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

YASALAŞMAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yasalaşmaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのyasalaşmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«yasalaşma»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

颁布
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

La promulgación
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

the enactment
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

कानून
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

سن
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

принятие
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

a promulgação
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

আইন
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

la promulgation
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

enakmen
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

der Erlass
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

制定
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

제정
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

enactment ing
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

việc ban hành
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

அரங்கேற்றம்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

कायदा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

yasalaşma
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

l´emanazione
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

uchwalenie
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

ухвалення
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

Actul normativ
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

η θεσμοθέτηση
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

die aanvaarding
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

antagandet
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

lovfesting
5百万人のスピーカー

yasalaşmaの使用傾向

傾向

用語«YASALAŞMA»の使用傾向

yasalaşmaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«yasalaşma»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、yasalaşmaに関するニュースでの使用例

例え

«YASALAŞMA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からyasalaşmaの使いかたを見つけましょう。yasalaşmaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parlamentonun boyutları - Sayfa 125
Rahmi Kumaş. bulunmaktaydı. Ama, yasalaşan önergelerin °/o 60'ı hükümetin, % 40'ıda üyelerin yani milletvekili ve senatörlerin idi(109). Almanya'da ise yasa önergelerinin çoğu hükümetçe verilmiş ve parlamentonun kabulünden geçmiştir.
Rahmi Kumaş, 1985
2
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
... bu, 1930 İtalyan Ceza Kanunundaki değişiklikler de nazara alınarak hazırlanmış; ancak, yasalaşma imkânı bulamamıştır. Daha sonra, 1958 yılında da bir Türk Ceza Kanunu tasarısı hazırlanmış; fakat, bu da yasalaşma imkânı bulamamıştır.
Erdal Noyan, 2005
3
Türk devletleri muhasebe tarihi - 4. cilt - Sayfa 675
Ancak Danışma Meclisi'nde görüşülmediği ve yasalaşma fırsatının kaçırıldığı anlaşılmaktadır. Sekizinci Girişim: Maliye ve Gümrük Bakanlığı'nca 1984 yılında "Serbest Muhasebecilik, Serbest Müşavirlik Kanunu Tasarısı" hazırlanmıştır.
Oktay Güvemli, 2001
4
Altın makas: RTÜK : uyarı-durdurma-iptal cezalarının yayın ...
Yasalaşma öncesi kamuoyunda herhangi bir tartışma yaşanmaz iken, yasalaşma sırasında basında, televizyonda ve o günlerde devam e- den İkinci İletişim Kongresinde yoğun tartışmalara konu olmuştur. Emre Kongar'ın da belirlediği gibi; ...
Mustafa Akın, 2002
5
Ben değişmedim - Sayfa 197
Aynı süre içinde Bakanlar Kurulundan gelen 163 yasa tasarısının 68'i yasalaşmış (29'u bütçeyle ilgili) olduğuna göre, yasa tasarılarının yasalaşma oranı %42 olmaktadır ki; bu da, Bakanlar Kurulundan gelen yasak tasarılarının yasalaşma ...
Rahmi Kumaş, 1994
6
Umumi müfettişlikler: (1927-1952) - Sayfa 66
(1927-1952) Cemil Koçak. nın derhâl yasalaşması için bir neden yoktu, çünkü sıkıyönetim en azından daha bir yıl devâm edecekti. Bununla birlikte, tasarının Şubat ayında Meclise sevk edildiği hatırlanmalıdır. Tasarının son anda görüşülerek ...
Cemil Koçak, 2003
7
Baskı gruplarının siyasal iktidarla ilişkileri - Sayfa 128
İki dönemi kapsayan çalışmaların bize ilettiği sonuçları özetlemek gerekirse, kalın çizgilerle olsa da şu noktalara değinebildiğimizi söyliyebiliriz: — Meclislere hükümet kanalıyla sürülen tasarılar, yasalaşma açısından daha çok şansa, etkinliğe ...
Mehmet Akad, 1976
8
The 6th METU International Postgraduate Conference in ... - Sayfa 59
... incelendikten sonra gereği görüşülüp düşünüldü: A - Yasalaşma Süreci 5735 sayılı Türkiye Cumhuriyeti Anayasasının Bazı Maddelerinde Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun'un yasalaşma süreci İstanbul Milletvekili Recep Tayip Erdoğan ve ...
Derya Çokal-Karadaş, ‎Atila Çalışkan, ‎Ferit Kılıçkaya, 2009
9
Kadinlar için: - Sayfa 345
Öbürleri, çoğunluğu oluşturanlarsa, eğer taslak yasalaşmışsa artık «reisliğini» yitirmiş kocalarına bu kez «gayri resmi» biçimde boyun eğmeyi sürdürür; taslak yasalaşma- mışsa da zaten değişen bir şey yoktur onlar için... Boyun eğmenin ...
Şirin Tekeli, 1988
10
Siyasal sistem arayışları ve yürütmenin güçlendirilmesi: ... - Sayfa 165
Günümüzde teklif ve tasarılarda yasalaşma ancak parlâmento çoğunluğunu elinde bulundurmayı gerektirdiğinden, bu konuda Kabinenin üsttün bir konum elde ettiği ortadadır. Parlâmentonun bir kanadını oluşturan ve geciktirici veto yetkisine ...
K. Halûk Yavuz, 2000

用語«YASALAŞMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyasalaşmaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kore Sosyal Güvenlik Sözleşmesi
... partileri tarafından Meclis'te verilmiş kanun teklifleri de var fakat şimdiye kadar yasalaşma aşamasına geçemedi. Kısa vadede de yasalaşacağını sanmıyorum. «BUGÜN, 9月 15»
2
İNÖNÜ ÜNİVERSİTESİ'NİN KURULUŞ SÜRECİ KİTAPLAŞTI
İnönü Üniversitesi'nin yasalaşma sürecinden sonra da yapılaşma, kampüs kuruluşu, büyüme ve gelişme dönemleri için yapılan çalışmaların artık günümüzde bir ... «Milliyet, 8月 15»
3
Mülkiyet Hakkı Alacak ve Marka" Semineri
Cumhuriyet tarihinin en çok yasalaşma dönemini yaşadık. Birçok temel yasamızda değişiklikler yaptık. En önemlisi de anayasamızda değişiklikler yaptık" diye ... «Son Dakika, 7月 15»
4
Sivas Katliamının üstünden 22 yıl geçti: 93'ten 2015'e yüzleşme yok …
Şimdi ise Meclis içinde olarak hiçbir yol katedilememiş taleplerimizi Toplumsal Bellek Platformu adına ve tüm öldürülmüş insanlar adına yasalaşma sağlanana ... «Evrensel Gazetesi, 7月 15»
5
Seçim öncesi polise 'paket' eğitimi
Yasalaşma görüşmeleri sırasında Meclis'te yumruklu kavgaların yaşanmasına neden olan yeni yasa hükümleri, kamu düzeni ile güvenliğin sağlanmasında ... «Milliyet, 4月 15»
6
Bakanlıktan 'Bakur' ayarı: Sorumluluk artık festival komitelerine …
Yasama organının yoğun gündeminden dolayı henüz yasalaşma süreci sona ermedi. Kayıt tescil ile ilgili ilkeler yasada yer alacak. Festivalde gösterilecek ... «T24, 4月 15»
7
Borçlar siliniyor
Milyonların beklediği düzenleme, yasalaşma yolunda. Bugün Meclis Genel Kurulu'nda ele alınması beklenen tasarı ile 1.3 milyon Bağ-Kur'lu borçlarını ... «Takvim, 3月 15»
8
Engin Altay'dan 'iç güvenlik paketi' eleştirisi
İç Güvenlik Yasasını iki boyutta değerlendiren Altay, “İç Güvenlik Yasası'nın yasalaşma sürecinde tam bir siyasi dolandırıcılık yapıldı. 132 madde olarak gelen ... «Milliyet, 3月 15»
9
İç Güvenlik Paketi'ne 'Nevruz' molası
Genel Kurul'da yarım kalan yasalaşma işleminin yapılabilmesi için yürütme ve yürürlülük maddelerinin oylanması gerekecek. Yani paket Genel Kurul'a ... «Hürriyet, 3月 15»
10
Kurtulmuş: 'Ümit Ederim Ki, Avusturya'daki Bu Yanlıştan Kısa Sürede …
... bu yasalaşma sürecinde" Başbakan Yardımcısı Numan Kurtulmuş, Avusturya'da "İslam Yasa Tasarısı"nın kabul edilmesine ilişkin, "Bu yanlıştan ümit ederim ki ... «Haberler, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Yasalaşma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/yasalasma>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA