アプリをダウンロードする
educalingo
yedi gömlek uzak olmak

"yedi gömlek uzak olmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でYEDI GÖMLEK UZAK OLMAKの発音

yedi gömlek uzak olmak


トルコ語でYEDI GÖMLEK UZAK OLMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのyedi gömlek uzak olmakの定義

七つのシャツから離れていることフィクションや近接の点でかなり遠くにあること。


YEDI GÖMLEK UZAK OLMAKと韻を踏むトルコ語の単語

abandone olmak · abat olmak · abone olmak · acayip olmak · acz içinde olmak · adalete teslim olmak · adam olmak · adapte olmak · aday olmak · adı olmak · afiyet üzere olmak · afişe olmak · agâh olmak · açık olmak · açıklar livası olmak · ağaç olmak · ağlamaklı olmak · ağırlık olmak · ağızlara sakız olmak · âdet olmak

YEDI GÖMLEK UZAK OLMAKのように始まるトルコ語の単語

yedi · yedi belâ · yedi canlı · yedi düvel · yedi düvelle barışık · yedi göbek · yedi iklim dört bucak · yedi kat el pek · yedi kubbeli hamam kurmak · yedi mahalle · yedialtmışbeş · yedialtmışbeşlik · yediden yetmişe · yediemin · yedigen · Yedigir · yediği naneye bak · yediği önünde · Yedikardeş · yediler

YEDI GÖMLEK UZAK OLMAKのように終わるトルコ語の単語

ahbap olmak · ait olmak · akil baliğ olmak · aklı başka yerde olmak · aklı bir yerde olmak · aklı fikri bir şeyde olmak · aklından zoru olmak · akraba olmak · akıllı olmak · alabora olmak · alacaklı olmak · alacağı olmak · alan talan olmak · alayında olmak · albenisi olmak · alem olmak · alet olmak · aleyhinde olmak · alâkadar olmak · ağzına sakız olmak

トルコ語の同義語辞典にあるyedi gömlek uzak olmakの類義語と反意語

同義語

«yedi gömlek uzak olmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

YEDI GÖMLEK UZAK OLMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yedi gömlek uzak olmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのyedi gömlek uzak olmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«yedi gömlek uzak olmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

作为客场球衣7
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

Estar lejos de siete camisa
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

Being away seven shirt
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

सात शर्ट दूर होने के नाते
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

يجري بعيدا سبعة قميص
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Находясь вдали семь рубашка
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

Estar longe de sete camisa
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

দূরে হচ্ছে সাত শার্ট
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

Être loin de sept chemise
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

Berjauhan tujuh shirt
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Sein weg sieben Shirt
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

7シャツ離れています
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

일곱 셔츠 거리 인
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Kang adoh pitu shirt
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

Xa bảy áo
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஏழு சட்டையை விட்டு இருப்பது
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

दूर सात शर्ट असल्याने
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

yedi gömlek uzak olmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

Essere lontano sette camicia
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Z dala siedem koszula
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Перебуваючи далеко сьомій сорочка
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

Fiind departe de șapte cămașă
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Όντας μακριά από επτά πουκάμισο
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

Om weg sewe hemp
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

Att vara borta sju skjorta
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

Å være borte sju shirt
5百万人のスピーカー

yedi gömlek uzak olmakの使用傾向

傾向

用語«YEDI GÖMLEK UZAK OLMAK»の使用傾向

yedi gömlek uzak olmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«yedi gömlek uzak olmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、yedi gömlek uzak olmakに関するニュースでの使用例

例え

«YEDI GÖMLEK UZAK OLMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からyedi gömlek uzak olmakの使いかたを見つけましょう。yedi gömlek uzak olmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nokta: Metinleri ve Notları hazırlıyan Şerif Mulûsi - Sayfa 50
Fakat: – Meyus olma, dedi. Doğrudan doğruya Topala çatmaya da hâcet yok. Onun adamlarından birinin adamına çatmak kâfi. – İşte sana çatıyorum! diye güldüm. - – Yavaş gel! diye bir kahkaha attı, ben onun yedi gömlek uzak adamlarından ...
Ömer Seyfeddin, 1956
2
Filistin Cephesi İhaneti
"19) Alman, Avusturya deniz, kara ve sivil memurlar ve tebaasının bir ay zarfında ve uzak mahallerde bulunanların bir aydan sonra mümkün olan en kısa zamanda Türk ülkesini terk etmeleri. . . " "25) Müttefiklerle Türk Hükümeti arasındaki ...
Özden Aydın, 2015
3
Hayâlî Bey dîvânı: tahlili - Sayfa 64
Ya'kûb Hz. Yâkub, Yûsuf kıssası ile alâkalı olarak Yûsuf'un kanlı gömleğini ona getirmeleri, ağlamaktan gözlerine perde inmesi, külbe-i ahzân, Yûsuf'un kokusunu uzaktan hissetmesi, gömleğini sürünce gözlerinin açılması vb. hususlar içinde ele alınır (bkz. ... sonra da kana boyadıkları gömleğini babalarına getirip Yûsuf u kurt yedi demeleri, bu hâdise üzerine ağlamaktan Yâkub'un gözlerinin kör oluşu, ...
Cemâl Kurnaz, 1987
4
Vatan Yıldızlardan Uzak Mı:
Üzerimizdeki elbise ve para namına neyimiz varsa alınmış; onun yerine birer don,gömlek, ayaklarımıza birer yemenive yırtık ... İlaçlı tathirâtı müteakiben kapatıldığımız o fırın gibiyanantaş binalardaiki haftalık bekleme tamam olduktan sonra,asıl tel ... Burada, Osmanlı esirlerine ait yedi fırkadan ibaret on beş kamp mevcuttu.
Mehmet ÇETİNKAYA, 2014
5
Urfa ağzı - Sayfa 143
Yeddi köy- nek cıharı =-= Yedi gömlek dışarı «yabancı sayılacak derecede uzaktan akraba». Yeddi yad = Yabancı; akraba olmıyan. Yege = Eğe Yel = Rüzgâr. Yellekçî — Dalkavuk. Yemlıb = Hayvanlar için yapılan sabit yem yiyecek yer. Yengı.
Kemâl Edı̂b Kürkçüoğlu, 1945
6
Kanlı gömlek: İslâm tarihinin büyük vakʼaları - Sayfa 154
Üçüncü gün öğleye doğru Melikeden altı yedi kilometre mesafede olan Şeref mevkiine yaklaşmışlardı. Mekkden gelen büyük bir ... bir kumaşla örtülürdü. Ubeyt bunu uzaktan sezmiş ve Leylâya haber vermişti. Hazreti Ayşe, 154 KANLI GÖMLEK.
Ömer Rıza Doğrul, 1944
7
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Üstelik oğullarının getirdiği haberin de uydurma olduğunu anlıyor. ... İkincisinin hayatı ve yeri hakkında bir haber getirilmiş olmakla birlikte, vaktiyle kanlı bir gömlek getirip, onu kurt yedi dedikleri Yusuf hakkında ise, ilâhî ... Uzak durma, gel yetiş imdadıma ki, tam sana muhtacım, tam zamanıdır, hicranım son dereceyi buldu.
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
8
Zeybek kültürü sempozyumu - Sayfa 93
... No : 77 / Gomlek No : 24 ) 40- Aydın'da yakalanan ve İstanbul'a sevkedilen yirmisekiz zeybek eşkiyasının çok uzak yerlere ... Hicri / Dosya No : 266 / Gomlek No : 41 ) 42- Bigfalı Zeybek Halil'in katil ve yol kesici olduğu anlaşıldığından yedi ...
Namık Açıkgöz, ‎Mehmet Naci Önal, 2004
9
Ḥamduʼllah Ḥamdı̄'nin Yūsuf ve Zelīh̲ā mesnevisi: kısım. ...
Başka iki mucize de çok uzak bir mesafeden Hz. Yakub (AS)'ın Yusuf un kokusunu duyması (6087-6088. b.) ve Yehuda'nın getirdiği ... Oğulları kurt yedi diye Yusufun kanlı gömleğini delil olarak ona getirmişlerdi. Fakat o gömleği inceleyip ...
Hamdullah Hamdi, ‎Zehra Öztürk, 2001
10
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 2.Cild:
Anlatılır ki, Hz. İbrahim ateşe atılırken elbisesi çıkarılmıştı, Cebrail (aleyhisselâm) ona cennet ipeğinden bir gömlek getirip giydirdi. ... Onların Yüsuf'u tanımamaları, - O vakit geldiğinde Hz. Yüsuf'un şanının yüceliği ve onların vehimlerinden çok uzak olmasından, ... Onların ağlamasını işitince korktu, “Yavrularım, ne oldu? ... 'helâl Jßlš'lš lielíi l-"lš'JĞ'J “Yûsuf”u da eşyamızln yanına bırakmlştık, kurt onu yedi.
Doç. Dr. Şadi EREN, 2014
参照
« EDUCALINGO. Yedi gömlek uzak olmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/yedi-gomlek-uzak-olmak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA