«YOLA DÜZÜLMEK»に関連するトルコ語の本
以下の図書目録から
yola düzülmekの使いかたを見つけましょう。
yola düzülmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
“Birkaç yıl sonra gerçekleri görerek yola geldi.” (ÖYS1987) yola getirmek 1. Bir kişinin yapmak istemediğibir davranışı yaptırmak. 2. Terbiye ve ahlak kazandırmak. yola koyulmak Bkz. yola düzülmek. “Acele hazırlanıpyola koyuldu.” (ÖYS1987) ...
2
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 382
Yola düşmek: Yola çıkmak, yol almaya başlamak. Yola düzülmek/koyulmak: Yola çıkıp gidilecek yere doğru yürümeye başlamak. Yola gelmek: İnatçılığı, tersliği bırakıp tutumunu düzeltmek, istenilen biçimde davranmayı kabul etmek.
3
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 869
START / n / başlangıç, yola çıkma; sıçrama, irkilme; getip geçici çaba; öncetik, süre; önceden başlama; başlangıçla bir işe ... a good ~ ilerleme kaydetmek; to make an early ~ erken yola düzülmek; to make a' freah - baştan / yeniden başlamak; ...
Ender Gürol, Ali Kılıçlıoğlu,
1994
4
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 89
g i ri s тek -atilmak -baslamak -bulasmak -dav- rкятrrгак -düzülmek -girmek -hareket etmek -kal- kismak -kalkmak ... -uçiip gitmek -yola çikmak -yola düsmek -yola -düzelmek -yola düzülmek -yola kapanmak -yola koyulmak -yol almak -yota ...
Ülkü Yalım, Özcan Yalım,
1983
5
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1182
2) önemli bir durumun gerekti rme- siyle, zorunlu olarak yola çıkmak ya da yol yol dolaşmak, yola düzülmek (ya da koyulmak) gidilecek yere doğru yol almaya başlamak, (biri) yola gelmek istenilen biçimde davranmayı kabul etmek, ters ...
6
Örnekleriyle Türk halk şiirinde deyimler - Sayfa 201
Yola düsmek: Biryere gitmek üzere yola çikmak. Yâr dedigin demir kale Karacoglan dü§se yola Hizir yardim etse bile Ya alinir ya alinmaz Karacaoglan, 17. yy. Yola düzülmek: Yola çikip yürümeye koyulmak. Güzeller yola düzüldü A§ikin bagn ...
7
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 192
248; ATVT, s. 16, 110, 316 Yola düşmek. Bir yere gitmek üzere hareket etmek, yola çıkmak. "... hep beraber Akdeniz havalisine doğru yola düştük. " HGGH, s. 243 Yola düzülmek (koyulmak). Gidilecek yere doğru yola çıkıp yürümeye başlamak.
Kâzım Yetiş, Sâmiha Ayverdi,
1993
8
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 330
Bugün yarın emekli yaparlar) • Yola düşmek [Bir yere gitmek üzere yola çıkmak] (Sabahın köründe yola düştük) • Yola düzülmek • Yol almak • Yola gitmek [Yolculuk etmek] • Yolcu yolunda gerek • Borç vermekle (ödemekle), yol yürümekle ...
9
Türk folklor araştırmaları - 17. cilt - Sayfa 8193
... Yusuf yola düzülmüş. Gene, gide gide bir dağa varmış. Bakmış ki bir dev anası ekmek yapar. Her bir ekmek bir tepe gibi. Koşmuş gitmiş memesine yapışıp emmeye başlamış. Dev anası gök gürlemesl gibi sesiyle: — Akıllı çıktın İnsan oğlu.
10
Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 304
230 (-sen sana) Yok yok I. 420, 437 - II. 21 1, 529 Yola düşmek II. 213,313 Yola düzülmek (düzelmek) I. 267, 286, 399 - II. 72, 428, 436, 568 Yola gelmek (getirmek) I. 153, 341, 405, 408 - II. 120, 213, 288, 396,430, 491 Yola (yoluna) koymak I.