アプリをダウンロードする
educalingo
yöneltilme

"yöneltilme"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でYÖNELTILMEの発音

yöneltilme


トルコ語でYÖNELTILMEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのyöneltilmeの定義

指示された仕事は指示される。


YÖNELTILMEと韻を踏むトルコ語の単語

bekletilme · belirtilme · benzetilme · bertilme · denetilme · döşetilme · düzeltilme · eksiltilme · ekşitilme · eritilme · eskitilme · eğitilme · gebertilme · genişletilme · gevretilme · gevşetilme · geçirtilme · gözetilme · iletilme · çentilme

YÖNELTILMEのように始まるトルコ語の単語

yönelik · yönelim · yöneliş · yönelme · yönelme durumu · yönelme hâli · yönelmek · yönelmeli · yönelmeli tümleç · yönelteç · yöneltilmek · yöneltim · yöneltme · yöneltmek · yönerge · yönetici · yöneticilik · yönetilme · yönetilmek · yönetim

YÖNELTILMEのように終わるトルコ語の単語

addedilme · affedilme · akdedilme · azledilme · beklenilme · beslenilme · beğenilme · incitilme · itilme · izletilme · işitilme · işletilme · kertilme · seyreltilme · yönetilme · yüceltilme · yükletilme · yükseltilme · öğretilme · üretilme

トルコ語の同義語辞典にあるyöneltilmeの類義語と反意語

同義語

«yöneltilme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

YÖNELTILMEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yöneltilmeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのyöneltilmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«yöneltilme»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

反对
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

contra
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

Up against
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

के खिलाफ
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

ضد
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

против
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

Acima de encontro
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বিরুদ্ধে আপ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

contre
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

menentang
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

gegen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

立てかけ
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

대항
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

munggah marang
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

up lại
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

எதிராக அப்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

हल्ला
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

yöneltilme
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

contro
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

przeciwko
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

проти
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

împotriva
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Πάνω από
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

teen
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

upp mot
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

opp mot
5百万人のスピーカー

yöneltilmeの使用傾向

傾向

用語«YÖNELTILME»の使用傾向

yöneltilmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«yöneltilme»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、yöneltilmeに関するニュースでの使用例

例え

«YÖNELTILME»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からyöneltilmeの使いかたを見つけましょう。yöneltilmeに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Şeyhülislamlık: yenileşme döneminde devlet ve din - Sayfa 194
Kendisine yöneltilen bu ithamları "diyanet-i celile-yi İslamiyye'nin siyasi entrikalara alet" edilmesinin bir sonucu olarak değerlendiren Musa Kâzım, muhaliflere direneceğini belirtti. Şeyhülislama yöneltilen bu suçlamalar, Tanın gazetesinde de ...
Esra Yakut, 2005
2
Gençliğin Mücadelesi ve Örgütlenmesi Üzerine
LİSELERE. YÖNELTİLEN. SALDIRILAR. VE. DEMOKRATİK. LİSE. MÜCADELESİ. 19911992 öğretim yılı başlamadan birkaç ay önce, ortaöğrenim gençliğiile ilgilibir dizi sorun,radyoda, TV'de ve gazetelerdeMilli Eğitim Bakanlığı ve onun yetkili ...
Öznur Oğuz, ‎Ercüment Akdeniz, ‎İskender Bayhan, 2014
3
Bugünkü Sendikal Hareketin Temelleri
Sendikal. harekete. yöneltilen. sinsi. saldırı: Esnekçalışma. İşçi sınıfı adına ortaya çıkmış hiçbir siyasal parti, sendikalarda etkin olmadan, sınıf hareketi içinde bir otorite olamamıştır. Bu yüzden, toplumsal mücadele bakımından, sendikal hareketi ...
I. Sabri Durmaz, 2014
4
Kıbrıs sorunu: Hukuksal bir inceleme
1959-60 ANTLAŞMALARININ TÜMÜNE YÖNELTİLEN GEÇERSİZLİK İDDİALARI VE DEĞERLENDİRİLMESİ 201 1. Temsilciye Baskı Yapılarak Aktedilen Antlaşmalar 201 A. Genel Olarak Uluslararası Hukukta Temsilciye Baskı Yapılarak ...
Kudret Özersay, 2002
5
ANAYASA MAHKEMESİNE BİREYSEL BAŞVURU: Anayasa Mahkemesi ve ...
3.5.10.2. Suç Ġthamı Hakkında Bilgi Edinme Hakkı Maddenin 3 a) fıkrası uyarınca; “Her sanık kendisine yöneltilen suçlamanın niteliği ve nedeninden en kısa zamanda, anladığı bir dille ve ayrıntılı olarak haberdar edilmelidir.” AİHM‟ye göre ...
Dr.Ergin ERGÜL, 2015
6
Bankacilik Sektorunde Bilisim Suclari - Sayfa 220
sanık veya bir başkasının lehine bir işlemde bulunmaya yöneltilmesi ve bu işlem sonucunda sanıkların kendine ve başkalarının yararına haksız bir menfaat sağlanması gerekir. Somut olayda; Manyetik şeridi yabancı bankalara ait kart bilgileri ...
Ahmet Ucar, 2015
7
Türkiye'de Kadına Yönelik Şiddet: - Sayfa 63
Bu aşamada üyeler tarafından Türk yetkililere kadına yönelik şiddet ve Türkiye'de bu konuda bir yasa olmaması hususunda çok fazla soru yöneltildi. Oturum kapatıldığında öğle yemeğine geçildiği sırada Işılay Hanım'ın içeride yöneltilen ...
Dilek Karal, ‎Elvan Aydemir, 2012
8
Devlet ve Devrim
Dördüncü olarak: Engels, ünlü “devlet söner” tezini formüle ederken, bu tezin hem oportünistlere, hem de anarşistlere karşı yöneltildiğini somut bir biçimde gösterir. Ve Engels'te asıl önemli olan şey, onun “devletin sönmesi” tezinden çıkarılmış ...
Vladimir İlyiç Lenin, 2015
9
Bilişim Sektöründe İşe Girme Yöntemleri (Kariyer ve ...
... detaylı olarak belirtin. Fakat bu tip bir soru yöneltildiği zaman size en sağlıklı sonucu, şimdiye kadar almış olduğunuz eğitimlerin veya katılmış olduğunuz profesyonel seminerlerin listesini mülakatı yapan kişiye aktarmak sağlayacaktır.
Ali Topalan, 2015

用語«YÖNELTILME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyöneltilmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Soma'daki maden faciası davası
Öğle arasının ardından "çapraz sorgu" olarak bilinen, sanıklara doğrudan soru yöneltilme aşamasına devam edildi. Müşteki avukatlarından Çağdaş Hukukçular ... «Timeturk, 8月 15»
2
Stephen Hawking Reddit Sorularını Cevaplayacak!
Son dönemlerde Reddit sosyal medyası üzerinden kullanıcıların kendilerine soru yöneltilme imkanı sunan bu sistemi çokça kullanmaya başladığı da ... «ShiftDelete, 7月 15»
3
Spor performansınızı genetik verileriniz belirliyor
Bu sayede sporcular, kendilerine yöneltilme ihtimali olan gen dopingi suçlamalarına karşı da kendilerini savunmuş olacaklardır. Kişiliğimizi belirleyen genetik ... «Zaman Gazetesi, 1月 15»
4
Spor performansı genlere göre değişiyor
Bu sayede sporcular, kendilerine yöneltilme ihtimali olan gen dopingi suçlamalarına karşı da kendilerini savunmuş olacaklardır. Kişiliğimizi belirleyen genetik ... «Milliyet, 1月 15»
5
Dil Derneği'nden zorunlu Osmanlıca dersi açıklaması
... dururken “sadece akıl ve bilime yöneltilme”nin “manidar” olduğunu öğrendik. Bu danışma kurullarındaki (şûralardaki) söylemlerin hemen eyleme dönüşeceği, ... «Odatv, 12月 14»
6
19.30 Tİ Haber Bülteni…
Vatandaşın bu güncellemeler yüzünden bir an önce yeni güncellemeleri geliştirilen masallara yöneltilme çalışmaları hızla devam etmektedir. Deniz feneri ... «Milliyet, 10月 11»
7
Çocuğa ilk olarak iman eğitimi verilmeli
Şu da var ki bu tür sorulara tek bir cevap verilemez, çünkü her çocuk farklı bir şahsiyettir, soruların yöneltilme durum ve şartları da farklıdır. Meselâ çocuk, “Allah ... «Risale Haber.com, 3月 11»
8
Zihinsel engellilerin mesleki eğitimi
Alınan bilgiye göre, zihinsel engelli öğrencilerin Avrupa Sosyal Haklar Sözleşmesi'nde belirtildiği gibi mesleğe yöneltilme haklarını etkin biçimde kullanmasını ... «Internet Haber, 3月 10»
参照
« EDUCALINGO. Yöneltilme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/yoneltilme>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA