"Yunanlı"辞典でのトルコ語の意味

トルコ語でYUNANLIの発音

Yunanlı

トルコ語でYUNANLIはどんな意味ですか？

ギリシャ人

Yunanlar

ギリシャ語（ギリシャ語：Έλληνες）は、ヘレンの子孫またはギリシャの市民、一般的にはギリシャ語、現在のギリシャの領土で最も一般的に指定された名前です。 トルコ語協会と言語協会が作成した辞書によると、今日のギリシャ語ではなく、この定義にギリシャ語を使用するのは誤りです。 ギリシア人は20世紀にバルカン半島の南に移住したと信じられています。 ギリシア人は、アナトリアと黒海沿岸に貿易植民地を樹立し、アナトリアとギリシャで長年支配していました。 彼らは、ローマ帝国の強化された権限付与との独立を維持することができず、彼らはローマの支配下にあった。 ビザンチン帝国は、移住のためにローマ帝国を2つに分けることによって、東側の翼に創設されました。 ビザンチン帝国は、1000年以上にわたり歴史の中で役割を果たしてきたが、オスマン帝国によってコンスタンティノープルが征服されて破壊され、トラブゾンとモラの奪取による復活の望みを失った。

Yunanlar (Yunanca: Έλληνες ), Helen soyundan gelen veya Yunanistan'ın vatandaşlığında olan, genellikle Yunanca konuşan, en yaygın olarak günümüz Yunanistan topraklarında yaşayan millet ve etnik gruba verilen addır. Yunan kelimesi yerine, bu tanımlama için Yunanlı kelimesini günümüzde kullanmak Türk Dil Kurumu ve Dil Derneği tarafından hazırlanan sözlüklere göre yanlıştır. Yunanların MÖ 20. yüzyılda kitleler hâlinde Balkan Yarımadası'nın güneyine göç ettiklerine inanılır. Yunanlar zaman ile Anadolu'da ve Karadeniz sahillerinde ticaret kolonileri kurmuşlar ve gerek Anadolu'da gerek Yunanistan'da uzun yıllar hüküm sürmüşlerdir. Roma İmparatorluğu'nun giderek güç kazanması ile bağımsızlıklarını koruyamamışlar ve Roma egemenliği altına girmişlerdir. Kavimler Göçü nedeniyle Roma İmparatorluğu'nun ikiye ayrılması ile doğu kanadında Bizans İmparatorluğu kuruldu. 1000 yıldan fazla tarih sahnesinde rol oynayan Bizans İmparatorluğu, Osmanlı Devleti'nin Konstantinopolis'i fethetmesi ile yıkıldı, Trabzon ve Mora'nın alınması ile de dirilme umutlarını kaybetti.

トルコ語辞典でのYunanlıの定義

ギリシャ人またはこの民衆の人々（誰もいない）。

Yunanlı Yunanistan halkından veya bu halkın soyundan olan (kimse).

YUNANLIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のYunanlıを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのYunanlıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«Yunanlı»という単語です。

• トルコ語翻訳家 - 中国語: 希腊语
• トルコ語翻訳家 - スペイン語: griego
• トルコ語翻訳家 - 英語: Greek
• トルコ語翻訳家 - ヒンディー語: यूनानी
• トルコ語翻訳家 - アラビア語: اللغة اليونانية
• トルコ語翻訳家 - ロシア語: греческий
• トルコ語翻訳家 - ポルトガル語: grego
• トルコ語翻訳家 - ベンガル語: গ্রিক
• トルコ語翻訳家 - フランス語: grecque
• トルコ語翻訳家 - マレー語: Greek
• トルコ語翻訳家 - ドイツ語: Griechisch
• トルコ語翻訳家 - 日本語: ギリシャ語
• トルコ語翻訳家 - 韓国語: 그리스의
• トルコ語翻訳家 - ジャワ語: Yunani
• トルコ語翻訳家 - ベトナム語: Hy Lạp
• トルコ語翻訳家 - タミル語: கிரேக்கம்
• トルコ語翻訳家 - マラーティー語: ग्रीक
• トルコ語: Yunanlı
• トルコ語翻訳家 - イタリア語: greco
• トルコ語翻訳家 - ポーランド語: grecki
• トルコ語翻訳家 - ウクライナ語: грецький
• トルコ語翻訳家 - ルーマニア語: greacă
• トルコ語翻訳家 - ギリシャ語: Ελληνική
• トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語: Griekse
• トルコ語翻訳家 - スウェーデン語: grekisk
• トルコ語翻訳家 - ノルウェー語: gresk

«YUNANLI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からYunanlıの使いかたを見つけましょう。Yunanlıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Zaman Dışı Yaşam:

Yatakta uyumaya devam eden Yunanlı'nın yanına gider. Onu uyandırır. Kadın: Kalk, bütün gün uyudun. Giyin. Alana gidiyoruz. O giyinirken, kadın aynaya bakarak makyajını yapar. Kendi yüzüne acımayla bakar... Kadın aynadaki görüntüsüne: ...

Tezer Özlü, 2015

Akdeniz Müziğinin Türk ve Yunanlī Kökenleri: (Kültürel ve ...

Music; Mediterranean Region; Turkey and Greece; history.

Berrak Taranç, 2007

Sorun olan Yunanlılar ve Rumlar - Sayfa 145

Bugün Yunanistan tarafından iddia edilen Doğu Türk Karadeniz bölgesinde "700.000" Yunanlı yaşadığı ve bunların 350.000' in boğazlandığına ilişkin Yunan iddiaları, tarihin açık ve kesin bir çarpıtmasıdır. Gerçek rakamları az önce vermiştik.

Ali Güler, 2005

14. Ulusal Turizm Kongresi: 14. Ulusal Turizm Kongresi - Sayfa 452

Ulusal Turizm Kongresi Kurtuluş Karamustafa, Ömer Şanlıoğlu, Kenan Güllü. (Alman, Amerikalı, Fransız, İngiliz, İskandinav, İtalyan ve Yunanlı) turistleri algılamada kullandıkları kişisel yapıları ve kategorileri araştırmıştır. Araştırma sonucunda ...

Kurtuluş Karamustafa, ‎Ömer Şanlıoğlu, ‎Kenan Güllü, 2013

Karye-i Darıca'dan Darıca İlçesine: - Sayfa 282

Pertev Paşa Camisi'nin Mezarlığına gelindiğinde Yunanlı Teğmen, Muhtarla İmam Efendi'nin oradan ayrılmasını istedi. Muhtar ile İmam mezarlıktan ayrıldı. Mamafih mezarın hazır olmadığını gören Teğmen, İmamla Muhtarı tekrardan ...

Mutlu Kerem Kolcuoğlu, 2013

Cumhuriyette Ermeni ve Rum Mallarının Türkleştirilmesi ...

Ziraat Bankası,bono mukabilinde gayrimübadillere teffiz etmek (satmak) üzere bu Yunanemlâkini vaziyetetmeye başladı.1340 Devamı haberde ifade dikkat çekicidir; çünkü 'mütegayyip Yunanlı'dan bahsedilmektedir. Resmî olarak kanunveya ...

Nevzat Onaran, 2014

Erken Ortaçağ'da Avrupa'da Kölelik: III. ve VI. Yüzyıllar ... - Sayfa 20

Yunanlı araştırmacıların yazdıklarına göre, Yunan şehirlerinde yapılan araştırmalarda, özellikle Yunanlı tüccarların deniz üzerinden birçok ticari faaliyetlerde bulundukları ispatlanmıştır. Bu ticari mallar arasında hammaddeler dahi vardı.

Hakan Şanlıbayrak, 2013

Yunan'dan dost olmaz: - Sayfa 51

yatan gerçek, Yunanlılar' ın davayı bambaşka bir gözle gördükleridir. Yunanlı'nın sinsi gülüşü, Megalo İdea'ya varışın başlangıcı olan yeni sınırlar içinde ortaya bir kere daha çıktığında büyük yayılma emellerine adım atıldığının belirtisidir.

Özdemir Kalpakçıoğlu, 1994

Rojin:

Bu arada Yunanlı bir Müslüman'la da nişanlandı. Yunanlı bir Müslüman. Ve öyle kapalı kız bir Yunanlı ile nişanlanıyor. Ya,bu İslamiyet'in sadece size ait bir şey olduğunu düşünüyorsun herhalde sen, dedi Adela biraz da şaka ile.OYunanlı ...

Levent Bilgi, 2010

Son Yüzyıllarda İzmir ve Batı Anadolu Uluslararası ... - Sayfa 178

nüfusun %86'sini Türkler ve %14'nü Yunanlılar teşkil ediyor. Denizli'nin %96 Türk, %3 Yunanlı ve %1 Ermenidir. On yıl sonra Scherzer'in nüfus sayımı için verdiği sayılar İzmir halk istatistiği için bir ölçü oluyor (19. Y. yılın sonlarına ...

Tuncer Baykara, 1994

用語«YUNANLI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からYunanlıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Kuzey Ege'de Yunanlı turist bereketi

Ülkelerindeki ekonomik krize rağmen alışveriş için Balıkesir'in Ayvalık ilçesine gelen Yunanlı turistler, bölgenin en büyük semt pazarına büyük rağbet gösteriyor. «Dünya Gazetesi, 10月 15»

Yunanlar Balıkesir'e akın ediyor

Ekonomik krize rağmen alışveriş için Balıkesir'in Ayvalık ilçesine gelen Yunanlı turistler, bölgenin pazarına büyük rağbet gösteriyor. Kuzey Ege'nin önemli turizm ... «Timeturk, 10月 15»

Yunanlılar İzmir'in "Boyoz"unu 16 Ülkeye Satacak

Yunanlılar İzmir'in "Boyoz"unu 16 Ülkeye Satacak ... B2B toplantılarının ardından işadamları Yunanlı işadamlarının işyerlerini incelerken; ARES ve PAOK Spor ... «Haberler, 10月 15»

Milli güreşçimiz Yunanlı rakibini yendi

GÜREŞ - Milli güreşçi Buse Tosun, Yunanlı rakibi Agoro Papavasileiou´yu mağlup ederek adını bir üst tura yazdırdı. Tarih: 11.9.2015 11:33:49 / 121okunma / 0 ... «Saruhanli, 9月 15»

Buse Tosun, Yunanlı Rakibini Yendi

Milli güreşçi Buse Tosun, Yunanlı rakibi Agoro Papavasileiou'yu mağlup ederek adını bir üst tura yazdırdı. Buse Tosun, Yunanlı Rakibini Yendi. Milli güreşçi ... «Haberler, 9月 15»

Sörf yapan Yunanlı mülteciyi kurtardı

Bodrum'da botla Yunanistan'ın İstanköy (Kos) Adası'na geçmeye çalışırken denize düşen ve can yeleği sayesinde 8 saat hayatta kalabilen Suriyeli bir kaçağı, ... «Milliyet, 8月 15»

Yunanlı kafile Sinop'u gezdi

Bu arada Karadeniz'in büyük bölümünü hâlâ “Rum Pontus” toprağı olarak gösteren Yunanlıların, ideolojilerini yaymak için son yıllarda çalışmalarını arttırdıkları ... «Vitrinhaber, 8月 15»

Meryem Ana Manastırı'na Yunanlı ziyareti

Mağara içerisinde yer alan tarzda Türkiye'nin en büyük ikinci manastırı olan ve restorasyonu tamamlanan Meryem Ana Manastırı'nın ilk yabancı ziyaretçileri ... «Anadolu Ajansı, 7月 15»

Uyanık Yunanlı'ya Türk ATM'si kapalı

Bankaların açılıp açılmayacağı, ATM'lerden para çekme sınırlamasının kaldırıp kaldırılmayacağı henüz belli değilken, Yunanlılar'ın sınırlamaları başka yollarla ... «Milliyet, 7月 15»

Eşref Amca'yı Yunanlı yaptılar!

Eşref Amca'yı Yunanlı yaptılar! Yunanistan'da gazeteler yaşanan dramı abartmak için manşetinde Düzce depreminin meşhur fotoğrafı 'Eşref Amca'yı kullandı. «Haber7.com, 7月 15»