アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"grego"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGREGOの発音

gre · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GREGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GREGOと韻を踏むポルトガル語の単語


alterego
al·te·re·go
borrego
borrego
carrego
car·re·go
córrego
cór·re·go
descarrego
des·car·re·go
desemprego
de·sem·pre·go
emprego
em·pre·go
escorrego
es·cor·re·go
feno-grego
fe·no·gre·go
labrego
la·bre·go
lobrego
lo·bre·go
lôbrego
lô·bre·go
pleno-emprego
ple·no·em·pre·go
prego
pre·go
rego
re·go
seguro-desemprego
se·gu·ro·de·sem·pre·go
subemprego
su·bem·pre·go
superego
su·pe·re·go
sôfrego
sô·fre·go
ábrego
á·bre·go

GREGOのように始まるポルトガル語の単語

grega
gregal
gregalada
gregarina
gregarinose
gregarismo
gregarínido
gregário
gregários
grege
gregoge
gregoriano
gregorina
gregotins
Gregório
greguejar
greguês
greguice
greguismo
grei

GREGOのように終わるポルトガル語の単語

adrego
andarego
astrego
berrego
boldrego
cabeça de prego
corego
cárrego
espárrego
filogrego
larego
neogrego
ourego
patarrego
peixe-prego
reemprego
reprego
sobrego
solarego
ávrego

ポルトガル語の同義語辞典にあるgregoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«GREGO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«grego»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
gregoのポルトガル語での同義語

«grego»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GREGOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gregoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgregoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«grego»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

希腊语
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Griego
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Greek
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

यूनानी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

اللغة اليونانية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

греческий
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

grego
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গ্রিক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

grecque
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Greek
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Griechisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ギリシャ語
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

그리스의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Yunani
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Hy Lạp
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கிரேக்கம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ग्रीक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Yunan
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

greco
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

grecki
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

грецький
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

greacă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ελληνικά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Griekse
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

grekisk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gresk
5百万人のスピーカー

gregoの使用傾向

傾向

用語«GREGO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«grego»の使用頻度を示しています。
gregoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grego»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gregoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«GREGO»の引用

gregoという言葉で有名な引用文や文章
1
Nicolas Malebranche
Há muitas pessoas a quem a vaidade faz falar grego, e, até, por vezes, uma língua que não entendem.
2
Sócrates
Não sou nem ateniense, nem grego, mas sim um cidadão do mundo.

«GREGO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgregoの使いかたを見つけましょう。gregoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A vertente grega da gramática tradicional uma visão do ...
Esta é uma versão revisada do livro 'A vertente grega da gramática tradicional', de 1987, esgotado há muitos anos, título ao qual se acrescenta agora o subtítulo 'Uma visão do pensamento grego sobre a linguagem', que torna mais ...
Maria Helena de Moura Neves, 2005
2
Introdução ao Grego Bíblico: História, Gramática e Tradução
Introdução ao Grego Bíblico é uma boa obra para quem deseja aprender sobre a história, leitura e escrita do grego que foi utilizado pelos autores do Novo Testamento na escrita do mesmo.
Edgar Hoffmann Neto, 2011
3
GREGO DO NOVO TESTAMENTO PARA INICIANTES
O livro é destinado aos iniciantes do estudo do grego bíblico sem ter conhecimentos prévio ou superficial sobre o idioma. Oferece vários exercícios e vocabulário grego-português e português-grego.
J. GRESHAMM MACHEN
4
Manual Introdutório Ao Grego Clássico Para Falantes de Português
Livro produzido para falantes de português interessados em adquirir conhecimentos básicos da língua grega clássica e desejosos de ler os textos originais dos filósofos, dramaturgos e historiadores que constituem o alicerce da cultura ...
VICENTE MASIP
5
Fundamentos de História do Direito
Capítulo 4 O DIREITO GREGO ANTIGO RAQUEL DE SOUZA1 SUMÁRIO: 1. Introdução. 2. A escrita grega. 3. A lei grega escrita como instrumento de poder. 4. O direito grego antigo. 5. Aretóri- ca grega como instrumento de persuasão ...
Antonio Carlos Wolkmer, 2008
6
Teaching/writing in Thirdspaces: The Studio Approach
Teaching/Writing in Thirdspaces provides an alternative approach to traditional basic writing courses that can be adopted in educational institutions of all types and at all levels."--BOOK JACKET.
Rhonda C. Grego, Nancy S. Thompson, 2008
7
Refém do grego
Acabava de descobrir que era a mãe do seu filho, portanto tinha de fazer dela a sua esposa.
Lynne Graham, 2012
8
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Botanica. Genero da familia das rubiáceas cinchóneas. 1' CALYCÓPTERO, s. m. (Do grego kályx, calyx, e pterís, feto). Termo de Botanica. Synonymo dos generos gethómia. e calycogónio. 1' CALYCOSTÉMONA, s. (Do grego kályx, calyx, ...
Domingo Vieira, 1873
9
Specialized translation. Theoretical issues, operational ...
"This work draws largely on considerations and perspectives from various areas in Applied Linguistics, especially Translation Studies and English for Specific Purposes, but also studies on genres and discourse.
Kim Grego, 2010
10
A amante do grego
Aquela gravidez ia mudar muito a ideia que ele tinha do casamento?
Lynne Graham, 2013

用語«GREGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgregoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Premier grego renuncia ao cargo
O primeiro-ministro grego, Alexis Tsipras, renunciou ao cargo nesta quinta-feira. Tsipras propôs eleições antecipadas para 20 de setembro, durante uma ... «Diário Catarinense, 8月 15»
2
Governo grego trabalha em cima de esboço para acordo de resgate
Membros do governo grego trabalham sobre o esboço do terceiro pacote de resgate financeiro ao país, baseado nas negociações com os credores da União ... «Globo.com, 8月 15»
3
Parlamento grego inicia debate sobre segundo pacote de reformas
As mudanças no código civil grego têm como objetivo acelerar os processos judiciais e reduzir os custos. A medida mais polêmica, que provocou a reação de ... «Globo.com, 7月 15»
4
Parlamento grego aprova austeridade com 229 votos a favor. 32 …
Projeto de acordo com Bruxelas passou no Parlamento grego. A votação decorreu como se esperava, com a ala mais à esquerda do Syriza a votar contra ou a ... «Diário de Notícias - Lisboa, 7月 15»
5
GloboPrimeira demissão no Governo grego após acordo. Eleições …
Segundo o jornal grego Ekathimerini, Hountis irá agora para o Parlamento Europeu, substituir o deputado igualmente eleito pelo Syriza Manolis Glezos, que ... «Diário de Notícias - Lisboa, 7月 15»
6
Líder grego admite 'erros' e cita avanços na proposta a credores
O primeiro-ministro grego, Alexis Tsipras, defendeu nesta sexta-feira (10), perante o Congresso da Grécia, avanços na proposta de acordo feita aos credores ... «Globo.com, 7月 15»
7
Premiê grego leva nova proposta para líderes do bloco europeu
Um dia depois da festa do 'não', a Grécia vive o medo e a expectativa sobre o futuro. Os mercados estão congelados, os bancos fechados e os gregos sem ... «Globo.com, 7月 15»
8
Quem é Euclid Tsakalotos, o novo ministro das Finanças grego
Tsakalotos era o favorito do próprio Varoufakis e já tem experiência em Bruxelas. Desde Abril, quando o primeiro-ministro grego Alexis Tsipras decidiu reduzir o ... «Diário de Notícias - Lisboa, 7月 15»
9
Merkel e Hollande respeitam “não” grego mas exigem "propostas …
Gregos ainda vivem a ressaca do referendo e acreditam que tudo vai correr bem, mesmo sabendo que os bancos vão continuar fechados. Tsipras consegue ir ... «Público.pt, 7月 15»
10
Relatório do FMI justifica 'não' em referendo, diz primeiro-ministro …
Em pronunciamento feito na televisão antes do referendo de domingo – quando os gregos deverão dizer se aceitam as condições do empréstimo – Tsipras ... «Globo.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Grego [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/grego>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z