アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"yüreğini boşaltmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でYÜREĞINI BOŞALTMAKの発音

yüreğini boşaltmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でYÜREĞINI BOŞALTMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«yüreğini boşaltmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのyüreğini boşaltmakの定義

彼の心臓Derdiniを空にして、彼の悲しみを伝えることによって軽減する。 yüreğini boşaltmak Derdini, üzüntüsünü anlatarak hafiflemek.

トルコ語辞典で«yüreğini boşaltmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

YÜREĞINI BOŞALTMAKと韻を踏むトルコ語の単語


alçaltmak
alçaltmak
ayıltmak
ayıltmak
azaltmak
azaltmak
bayıltmak
bayıltmak
belini doğrultmak
belini doğrultmak
boşaltmak
boşaltmak
bunaltmak
bunaltmak
daraltmak
daraltmak
darıltmak
darıltmak
domaltmak
domaltmak
doğrultmak
doğrultmak
durultmak
durultmak
dünyalığı doğrultmak
dünyalığı doğrultmak
eyer boşaltmak
eyer boşaltmak
geçimini doğrultmak
geçimini doğrultmak
gözlerini bayıltmak
gözlerini bayıltmak
içini bayıltmak
içini bayıltmak
içini boşaltmak
içini boşaltmak
katıltmak
katıltmak
çoğaltmak
çoğaltmak

YÜREĞINI BOŞALTMAKのように始まるトルコ語の単語

yüreğine inmek
yüreğine işlemek
yüreğine kar yağmak
yüreğine kurt düşmek
yüreğine od
yüreğine oturmak
yüreğine saplanmak
yüreğine sinmek
yüreğine su serpmek
yüreğini açmak
yüreğini ateş almak
yüreğini dağlamak
yüreğini eritmek
yüreğini hoplatmak
yüreğini kemirmek
yüreğini pek tutmak
yüreğini serinletmek
yüreğini tüketmek
yüreğinin başı sızlamak
yüreğinin yağı

YÜREĞINI BOŞALTMAKのように終わるトルコ語の単語

abartmak
abluka altında tutmak
acıtmak
adalet dağıtmak
adamına çatmak
adatmak
açkılatmak
açık tutmak
açıklatmak
açığını kapatmak
kaykıltmak
kocaltmak
koyultmak
kısaltmak
sağaltmak
sermayeyi doğrultmak
ufaltmak
yanıltmak
yassıltmak
yoğaltmak

トルコ語の同義語辞典にあるyüreğini boşaltmakの類義語と反意語

同義語

«yüreğini boşaltmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

YÜREĞINI BOŞALTMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yüreğini boşaltmakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのyüreğini boşaltmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«yüreğini boşaltmak»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

要清空心脏
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

Para vaciar el corazón
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

To empty the heart
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

दिल खाली करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

لتفريغ القلب
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Чтобы очистить сердце
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

Para esvaziar o coração
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

হৃদয় খালি
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

Pour vider le coeur
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

Mengosongkan hati seseorang
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Um das Herz leer
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

心を空に
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

마음을 비우 려면
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

P jantung
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

Để xóa tim
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

இதயம் காலி செய்ய
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

हृदय रिकामे करण्यासाठी
75百万人のスピーカー

トルコ語

yüreğini boşaltmak
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

Per svuotare il cuore
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Aby opróżnić serce
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Щоб очистити серце
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

Pentru a goli inima
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Για να αδειάσετε την καρδιά
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

aan die hart leegmaak
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

att tömma hjärtat
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

å tømme hjertet
5百万人のスピーカー

yüreğini boşaltmakの使用傾向

傾向

用語«YÜREĞINI BOŞALTMAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«yüreğini boşaltmak»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、yüreğini boşaltmakに関するニュースでの使用例

例え

«YÜREĞINI BOŞALTMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からyüreğini boşaltmakの使いかたを見つけましょう。yüreğini boşaltmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bir Kadının Yaşamından 24 Saat - Bir Yüreğin Ölümü:
Yanında yatan karısı her şeyden habersiz rahat rahat nefes alıyordu. Aklına ilk gelen şey, karısını sarsarak uyandırmak, korkunç gerçeği anlatmak, yüreğini boşaltmak, öfkesini kusmaktı. Fakat o korkunç gerçeği nasıl söyleyebilir, yüksek sesle ...
Stefan Zweig, 2014
2
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 387
İçine ateş düşmek, yüreğine ateş düşmek. Yüreğine oturmak: Çok üzülmek. Yüreğine (soğuk) su serpilmek: Öğrendiği iç açıcı bir durum ya da haber dolayısıyla kaygısı, üzüntüsü azalmak, hafiflemek. Yüreğini boşaltmak/dökmek: Birine derdini, ...
Asım Bezirci, 1990
3
Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 128
Br. ni çekiştirmek, hakkında atıp tutmak. içini boşaltmak. Yüreğini boşaltmak. (Bu anlamda: Boşalmak.) Sorun*un, meselenin sınırını aşmak. Bir kayığı tekneyi, geminin yanından veya bağlı bulunduğu kıyıdan uzaklaştırmak, ayırmak.
Kaya Öztaş, 1973
4
Gönül ticareti: tam metin - Sayfa 8
Bu yapmacıklar arasında onda sahici bir yürek bulunur mu? — Haksızsın... çok haksızsın Nihat... Bu yaştan sonra da genç kadından kendine, doğru yürek arıyorsun. Güzel bir kadının ... O, yüreğini boşaltmak ihtiyacında görünüyordu, bende de ...
Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1971
5
Doğuda kıtlık vardı - Sayfa 109
Bakıyorum gözleri ıslak ıslak. Ya sesi? Onu hiç sormayın! Onun da tüm Tunçelili hemşerim gibi, insana dokunan gür ve yanık bir sesi var : Belli ki yüreğini boşaltmak i»- tîyor, belli ki tıkanıklığını gidermek istiyor, ama gene belli ki, benden güven ...
Halil Aytekin, 1965
6
Kırık hayatlar; roman - 2. cilt - Sayfa 154
Kaç kere böyle artık yalnız kendi için saklanamayacf dereceye gelen ayıbını arkadaşına söylemek, uzun bir itin ile yüreğini boşaltmak ve ondan bir kurtuluş çaresi dileı mek, «Elime yapış ve beni kurtar, zira her şeyin tamamıy yıkılmasından ...
Halit Ziya Uşaklıgil, 1968
7
Türk Edebiyatı - 415-418. sayılar - Sayfa 31
Bacağı aksamasına rağmen çuvalları bir bir merdivenden çıkarıp ambara boşaltan Danyar, sonuncu çuvalın ... Çünkü Danyar, bu yolda ölümü bile göze aldığını ve üstelik bu işi kaba şaka ve alaylarıyla yüreğini sürekli kanatan biricik aşkı ...
Ahmet Kabaklı, 2008
8
Tanrıların Sessizliği: - Sayfa 162
Merak ve kaygının yıprattığı zihnini boşaltmak için sessizce giyinip odasından çıktı. Han henüz uyanmamıştı, gerçi odalarda Marik dışında bir konuk yoktu ama yine de sessizlik yüreğini kamçıladı. Aklını dağıtabilecek bir şey bulabileceğinden ...
Serhan Karal, 2014
9
Sunset Park:
Ama tetikteyaşıyorlarmış, hersabah eviderhal boşaltmak zorunluluğuyla karşılaşmaktan korkarak uyanıyorlarmış; ne varki şehrin ekonomik bunalımın ... Pilar,yüreğini teslim almıştı, buralardan onsuz gitmek düşüncesine bile dayanamıyor.
Paul Auster, 2014
10
Sen Arzu: Roman. (Tam metin) - Sayfa 102
Yüreğini dolduran boğucu çarpıntıları uzun soluklarla boşaltmak için dinlenerek : — Enişte, söylemenizi ben rica ettim. Fakat birbiri üzerine beynime inen darbeler bende dayanma gücü bırakmadı. Biraz susunuz. Beynim bu felâketi almıyor.
Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1968

参照
« EDUCALINGO. Yüreğini boşaltmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/yuregini-bosaltmak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z