アプリをダウンロードする
educalingo
актуальний

"актуальний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でАКТУАЛЬНИЙの発音

[aktualʹnyy̆]


ウクライナ語でАКТУАЛЬНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのактуальнийの定義

実際の、そして、e。与えられた時間のための重要な; 私たちの時間の最も重要なニーズを満たしています。 バトルジャーナリズムの言葉の作家は、社会政治的生活の実際の出来事に応えています(東ウクライナ語Lit.、II、1956,294)。


АКТУАЛЬНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

абісальний · авральний · автокефальний · автомобільний · автоскладальний · авіамодельний · авіасигнальний · аеровізуальний · аерозольний · азимутальний · акварельний · алкогольний · алювіальний · аморальний · амфібрахіальний · анальний · аномальний · анормальний · антиалкогольний · антибактеріальний

АКТУАЛЬНИЙのように始まるウクライナ語の単語

активувати · актинієвий · актинідія · актиній · актинія · актиноміцет · актиноміцети · актовий · актор · акторка · акторство · акторствувати · акторський · акторувати · актриса · актуальність · актуально · актьор · актьорка · актьорський

АКТУАЛЬНИЙのように終わるウクライナ語の単語

антиклерикальний · антиклінальний · антиморальний · антресольний · арсенальний · артеріальний · артільний · астральний · аульний · афіксальний · бавовнозбиральний · бавовноочищувальний · бавовнопрядильний · багатобальний · багатожильний · багатоземельний · багатонаціональний · багатопільний · багатосильний · багатостраждальний

ウクライナ語の同義語辞典にあるактуальнийの類義語と反意語

同義語

«актуальний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

АКТУАЛЬНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語актуальнийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのактуальнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«актуальний»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

局部的
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

actual
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

topical
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सामयिक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

موضعي
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

актуальной
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

tópico
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

আসল
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

topique
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

sebenar
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

aktuell
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

話題の
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

화제의
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nyata
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

chuyên đề
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

உண்மையான
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

संबंधित
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

gerçek
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

attuale
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

aktualny
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

актуальний
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

topic
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

τοπική
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

aktuele
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

topisk
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

aktuell
5百万人のスピーカー

актуальнийの使用傾向

傾向

用語«АКТУАЛЬНИЙ»の使用傾向

актуальнийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«актуальний»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、актуальнийに関するニュースでの使用例

例え

«АКТУАЛЬНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からактуальнийの使いかたを見つけましょう。актуальнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Актуальні аспекти механізму модернізації економіки ...
... і система двосторонньої передачі інформації, не виключена близька до абсурдної ситуація, коли одна й та ж сукупність технічних засобів повинна ISBN 966-02-2825-2 Актуальні аспекти механізму модернізації економіки. – Київ ...
В.І. Кононенко, Л.І. Шевченко, В.В. Зимовець, Л.М. Шаблиста, Ю.В. Кіндзерський, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, Г.М. Паламарчук, В.П. Супрун, О.О. Веклич, 2003
2
Промисловість і промислова політика України 2013: ... - Сторінка 4
1 Такии перебіг подіи обумовив широке визнання важливої ролі промисловості у вирішенні актуальних проблем сучасності, що знаишло відбиття у нових завданнях і комплексах заходів із прискореного розвитку індустрії, ...
О.І. Амоша, В.П. Вишневський, Л.О. Збаразська та ін.; за заг. ред. В.П. Вишневського, 2014
3
Проспект активного словаря русского языка - Сторінка 60
Представляющая форма глаголов Главное правило таково: если данный глагол в своем основном лексическом значении допускает употребление в актуально-длительном или процессном значении НЕСОВ (За стеной кто-то ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
4
Философия религии: Альманах 2008–2009 - Сторінка 117
И отсюда следует вывод, что, наиболее вероятно, актуально бесконечное число вещей не может существовать 9. 2. Серия событий во времени, у которой нет начала, требует бесконечного количества вещей. Эта вторая ...
Сборник статей, ‎В. Шохин, 2014
5
Аристотель на Востоке и на Западе. Метафизика и разделение ...
Когда он говорит, что статуя Гермеса потенциально существует в куске дерева или что половина линии потенциально существует в целой линии, он имеет в виду, что они не существуют актуально, но могут быть доведены до ...
Дэвид Брэдшоу, 2014
6
Язык в движении. К 70-летию Л. П. Крысина - Сторінка 39
Я упомянул стативы, достижения и интерпретационные глаголы только для того, чтобы подтвердить тезис о чувствительности актуально-Длительного значения граммемы НЕСОВ к особенностям лексического значения глаголов.
Сборник статей, 2014
7
Космос и душа (Выпуск второй). Учения о природе и мышлении ...
(165) Если же вещь актуально постигается говорящим и актуально именуется, тогда вещь, таким образом актуально постигаемая и актуально именуемая, полагает в душе свою «форму» и познавательный навык. Ибо вещь не ...
Серегин А. В., 2013
8
Благо и истина: классические и неклассические регулятивы
В самом ‚деле, так как он в достаточной степени обосновывал, что душа — это акт тела, ибо отделенная [от него] душа есть актуально живущая, однако, поскольку нечто может быть названо таковым [то есть живущим] актуально ...
Огурцов А. П., 2013
9
История философии. Древняя Греция и Древний Рим - Том 2
Например, никакая пространственная величина не является актуально бесконечной, но она бесконечна потенциально в том смысле, что она бесконечно делима. Линия не состоит из актуально бесконечного числа точек, ибо она ...
Фредерик Коплстон, 2015
10
Прагматика грамматики - Сторінка 97
Естественно, для такого расчленения должен иметься мотив58, и таковым чаще всего (хотя и не всегда — см . ниже) оказывается актуально-длительное употребление глагола . Ср . примеры: (42) В тот момент, когда я пришел, ...
Геннадий Зельдович, 2014

用語«АКТУАЛЬНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からактуальнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Актуальний інтернет. Лелека на Майдані Незалежності …
Птаха помітили на Хрещатику перехожі, одразу ж почали його фотографувати і викладати світлини у мережу. В коментарях до відео користувачі писали ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 10月 15»
2
«...Оспівай Ахіллеса»
Сьогодні, мабуть, цей культурологічний акцент особливо актуальний. Адже проголошений нашою країною «шлях до Європи» передбачає не лише ... «День, 10月 15»
3
Актуальний інтернет. Весільний кортеж у Казахстані обурив …
Відео про скандальний весільний кортеж в Казахстані стало причиною звільнення тамтешнього високопосадовця. На відео кілька машин рухаються по ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
4
Актуальний інтернет. Папу Римського розчулило немовля в …
Більше трьох з половиною мільйонів переглядів за 2 дні назбирало відео. Користувачів потішив кумедний курйоз, який стався під час візиту Папи ... «Новини від ТСН, 9月 15»
5
Актуальний інтернет. Росіяни обізвали футболіста Андрія …
Новину про таке рішення президента Порошенка опублікував на власному сайті російський телеканал «Звезда». Таким чином тамтешні кореспонденти ... «Новини від ТСН, 9月 15»
6
Актуальний інтернет. Американський лікар підкорює серця жінок …
Майже мільйон жіночих сердець підкорив в мережі американський лікар на ім'я Майк та його песик Роксі. Після того, як про красеня розповіли ЗМІ, йому ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
7
Актуальний інтернет. Як чоловік вижив після падіння на нього вікна
В мережі з'явилось вражаюче відео з Саудівської Аравії. На чоловіка, який спокійно прогулювався містом, впало велетенське вікно. На щастя, склопакет ... «Новини від ТСН, 9月 15»
8
Актуальний інтернет. Мережу підірвало кумедне відео …
На пивному фестивалі в Мюнхені Іван Гребенюк намагався записати відео. Та зробити це виявилось не просто. Відвідувачі усіляко заважали журналісту. «Новини від ТСН, 9月 15»
9
Актуальний інтернет. Російським ногам підходить лише …
Таку заяву днями зробила експерт в сюжеті першого каналу Росії. На сенсаційне відкриття одразу відреагував інтернет. Користувачі почали ... «Новини від ТСН, 9月 15»
10
Абстракція – актуальний унісон сучасних технологій та …
Київ, 18 вересня 2015 року – З 18- 27 вересня у Медіа-лаунжі Українського кризового медіа-центру триватиме виставка художніх робіт Юрія Бесараба ... «Український кризовий медіа-центр, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Актуальний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/aktualnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA