"алхімік"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でАЛХІМІКの発音

алхімік  [alkhimik]

ウクライナ語でАЛХІМІКはどんな意味ですか？

錬金術

Алхімія

錬金術は、貴金属、エリキシル、哲学的石、ユニバーサルソルベント、飲用金などの驚くべき特性を持つと思われる物質を得る試みと同様に、化学変換のメタファに基づく人間の変換システムの一般的な名称です。

Алхі́мія — це загальна назва систем трансформації людини, що засновані на метафорі хімічних перетворень та використовують хімічні сполуки, а також спроб отримання дорогоцінних металів, еліксирів, філософського каменю, універсального розчинника, питного золота та інших речовин, які начебто володіють дивовижними властивостями.

ウクライナ語辞典でのалхімікの定義

錬金術師、a、h。錬金術を扱う者。 水銀を使ったレトルトは、錬金術師の研究室では欠かせないものでした（ソビエト連邦共和国、15V、1946,2）。 この部屋は何とか魔女の家や中世の錬金術師の秘密の実験室に投げ込まれました（Zban。、Peredniv、1960、8）。

алхімік, а, ч. Той, хто займається алхімією. Реторта з ртуттю була неодмінним предметом у лабораторії алхіміка (Рад. Укр., 15.V 1946, 2); Ця кімната чимось скидалась на житло чаклуна або потаємну лабораторію середньовічного алхіміка (Збан., Переджнив’я, 1960, 8).

АЛХІМІКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のалхімікを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのалхімікの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«алхімік»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 炼金术士
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: alquimista
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: alchemist
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: रसायन बनानेवाला
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: المشتغل بالكيمياء القديمة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: алхимик
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: alquimista
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: অপরাসায়নবিদ্
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: alchimiste
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Alchemist
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Alchimist
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 錬金術師
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 연금술사
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: alkemis
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: người luyện kim
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: இரசவாதி
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: किमयागार
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: simyager
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: alchimista
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: alchemik
• ウクライナ語: алхімік
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: alchimist
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: αλχημιστής
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: alchemis
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: alkemist
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: alkymist

«АЛХІМІК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からалхімікの使いかたを見つけましょう。алхімікに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Алхимик

Они ехали весь день, а когда стало смеркаться, Алхимик отправил воина обратно и слез с коня. – Дальше поедешь один, – сказал он Сантьяго. – До пирамид три часапути. – Спасибо тебе, – отвечал юноша. – Ты научил меня ...

Пауло Коэльо, 2015

Алхимик

Алхимик. 1. Дымясь, качалися кадила, Хвалебный раздавался хор, Алтарь сиял, органа сила Священнопению вторила И громом полнила собор. И под егостаринной сенью На волны набожной толпы Отоконрадужною тенью ...

Толстой А.К., 2014

Алхимик

Алексей Абвов. кто его активно поддерживает. И раз так, то кто-то слишком долго ходит по земле своими ногами. Зря они так, одним словом. Хитрец Питс прекрасно читал мысли по лицу. Но ябуду нея,если позволю и дальше ...

Алексей Абвов, 2015

Алхимик

Петр Верещагин. Петр Верещагин Алхимик (из цикла «Легенды Арканмирра») МЫСЛЬ ИЗРЕЧЕННЭЯ ЕСТЬ ЛОЖЬ. Щао Дэ Цзин) Мерцание. Слова. Зловещий.

Петр Верещагин, 2013

Алхимик Парцелиус

закричал алхимик, рухнув на колени. – Я исправлюсь, прекрасная Ланга! Признаюсь, у меня голова закружилась от тех перемен, которые обрушились на меня за последние дни. Я поднялся, что называется, из грязи вкнязи, и мне ...

Сергей Сухинов, 2013

Алхимик с боевым дипломом

Теперья – дипломированный алхимик (ну,имаг тоже), у менявпередивсяжизнь. Небольшие недоразумения с надзором и неурегулированность отношений с фондом Роланда не могли отравить мое существование. – Это все, что ...

Ирина Сыромятникова, 2015

Всадник на спине ветра, или О чем умолчал "Алхимик"

A Russian boy Sasha dreams to be like an Andalusian shepherd boy named Santiago in the novel Alquimista (Alkhimik) by Paulo Coelho.

Ирина Медведева, 2007

Кн. 2. Алхимик:

Сбылась мечта Монти, дочери гениального ученого Дика, - отец согласился на более чем заманчивое предложение одной из самых крупных ...

Джеймс. Питер, 2010

[Кн.] 2. Стальной алхимик

Издание предназначено для широкого круга читателей

Аракава Хирому, 2012

Алхимик. Секреты бессмертного Николя Фламеля: [пер. с англ.]

Это лето обещало стать удачным для близнецов Софи и Джоша. Софи нашла отличную работу в маленькой кофейне, а Джош - в книжной лавке. ...

Майкл Скотт, 2010

用語«АЛХІМІК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からалхімікという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Зірка «Матриці» екранізує роман «Алхімік» Пауло Коельо

Голлівудський актор Ідріс Ельба виконає головну роль в екранізації роману бразильського письменника Пауло Коельо «Алхімік», повідомляє Deadline. «ArtNews.in.ua, 6月 15»