アプリをダウンロードする
educalingo
антипцьо

"антипцьо"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でАНТИПЦЬОの発音

[antyptsʹo]


ウクライナ語でАНТИПЦЬОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのантипцьоの定義

抗εm=


АНТИПЦЬОと韻を踏むウクライナ語の単語

буцьо · кумцьо · мицьо · моцьо · татцьо

АНТИПЦЬОのように始まるウクライナ語の単語

антиномія · антипірин · антипартійний · антипасати · антипатія · антипатичний · антипка · антипко · антипковий · антипод · антирадянський · антирелігійний · антисанітарний · антисеміт · антисемітизм · антисемітський · антисептик · антисептика · антисептики · антисептичність

АНТИПЦЬОのように終わるウクライナ語の単語

бадьо · бальо · батуньо · батусьо · безпосередньо · безсторонньо · биньо · бозюсьо · братуньо · верхньо · внутрішньо · всесторонньо · достатньо · древньо · дружньо · дядьо · дєдьо · дідуньо · задньо · ґаздусьо

ウクライナ語の同義語辞典にあるантипцьоの類義語と反意語

同義語

«антипцьо»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

АНТИПЦЬОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語антипцьоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのантипцьоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«антипцьо»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

antyptso
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

antyptso
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

antyptso
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

antyptso
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

antyptso
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

антипцьо
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

antyptso
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

antyptso
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

antyptso
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

antyptso
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

antyptso
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

antyptso
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

antyptso
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Antiptso
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

antyptso
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

antyptso
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अँटिपेट्सओ
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

antyptso
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

antyptso
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

antyptso
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

антипцьо
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

antyptso
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

antyptso
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

antyptso
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

antyptso
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

antyptso
5百万人のスピーカー

антипцьоの使用傾向

傾向

用語«АНТИПЦЬО»の使用傾向

антипцьоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«антипцьо»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、антипцьоに関するニュースでの使用例

例え

«АНТИПЦЬО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からантипцьоの使いかたを見つけましょう。антипцьоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Гуцульська мифологiя: етнолiнгвiстичний словник - Сторінка 24
Викладаючи значення реестрових слів антипко та антипцьо, укладач1 словника за ред. Б. Гршченка уточнювали, що цей чорт не мае п'яток: 'чорт, якому дверима вщбито п'ятки, а тому вш хромае' [Гршченко I, 8]. Цей же словник ...
Наталя Хобзей, 2002
2
Do dz︠h︡erel: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ na poshanu Oleha ...
Атітох, АVЇла<;. Пор. також діал. антипко 'чорт, которому дверью отбито пя- тки, отчего он хромает' (Грін., І, с. 8), антипка безп'ятий, антипцьо ігі., що, очевидно, пов'язане з ім'ям Ірода-Антипи, галілейського і перейського тетраха, ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Ihor Hyrych, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 2004
3
Друhый мижнародный конhрес украïнистив, Львив, 22-28 ...
(чорт — Юж. Галиция, Гуцульщина), имена собственные, ставшие нарицательными для чорта: антипцьо (вместо общеукр. антипко) и ґаборцьо — Закарпатье, топельник (Перемышлянщина) и потопельник (Покутье — водяник), ...
Мижнародна асоциация украïнистив, ‎Академия наук Украïны, 1994
4
Suchasna ukraïnsʹka bohoslovsʹka terminolohii͡a͡--vid ...
... вузькодіалектні (у наведеному прикладі зайвими можуть бути такі одиниці, як боркун, болотяник, безп'ятко, арідник, антипцьо та ін.). Зазначені вище критерії вибору домінанти і подальшого розташування синонімічних одиниць ...
Mykhaĭlo Petrovych, ‎Instytut bohoslovsʹkoï terminolohiï ta perekladiv (Lʹviv, Ukraine), 1998
5
Друhый Мижнародный конhрес украïнистив: . Мовознавство:
(чорт — Юж. Галиция, Гуцульщина), имена собственные, ставшие нарицательными для чорта: антипцьо (вместо общеукр. антипко) и ґаборцьо — Закарпатье, топельник (Перемышлянщина) и потопельник (Покутье — водяник), ...
Ярослав Дмытровыч Исаѣвыч, ‎Ярослав Hрыцак, ‎Инстытут украïнознавства им. И. Крыпьякевыча, 1994
6
Русская ономастика: сборник научных трудов - Сторінка 54
Таким совпадением народ остроумно воспользовался для эвфемистического названия черта, что и дало в итоге закономерно пейоративные Сер. 8, 487] восточнославянские формы антипка. антип- ко, антипцьо . Связь черта с ...
Юрий Олександровыч Карпенко, 1984
7
Polskie ludowe słownictwo mitologiczne - Сторінка 132
Antypko 'diabet' (SGP PAN I, 140) to zapozyczenie z ukraiñskiego - ukr. антипко, takze антипцьо 'чортъ, которому дверью отбито пятки, отчего онъ хромаеть', Антипко (хованець) викчьовуеся з курячого зноска (Hrinczenko I, 50).
Renata Dźwigoł, 2004
参照
« EDUCALINGO. Антипцьо [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/antyptso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA