アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"апаш"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でАПАШの発音

апаш  [apash] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でАПАШはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«апаш»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Apas

Апаш

Apache - 肩にあり、開いた首を残している大きな襟。 名前はフランス語のフーリガン語に由来しています。なぜなら、フランスの最後の世紀の20年間、フーリガン人はそのような服を着ることを愛していたからです。 大きな首輪を持つシャツの人気の次のピークは、前世紀の60年代にドワーフの間で米国にやって来た。 Апаш — великий комір, який лягає на плечі і лишає відкритою шию. Назва походить від французького слова хуліган, тому, що в 20 — их роках минулого століття у Франції хулігани любили носити таку одежу. Наступний пік популярності сорочок з великим коміром наступив в США серед ганстерів в 60 — их роках минулого сторіччя.

ウクライナ語辞典でのапашの定義

apache、a、h。フランスでは、社会の卑劣な要素に属する人物。 フーリガン、泥棒。 Parisian Boulevardのアパッチ。 ヒーローの疑わしい冒険(エラン、私、1958年、207)。 апаш, а, ч. У Франції — людина, що належить до декласованих елементів суспільства; хуліган, злодій. Апаш паризького бульвару. Герой сумнівних авантюр (Еллан, І, 1958, 207).

ウクライナ語辞典で«апаш»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

АПАШと韻を踏むウクライナ語の単語


урукопаш
array(urukopash)
чапаш
array(chapash)

АПАШのように始まるウクライナ語の単語

апарат
апаратик
апаратний
апаратник
апаратниця
апаратура
апартамент
апартаменти
апартеїд
апатія
апатит
апатитовий
апатичність
апатичний
апатично
апельсин
апельсинка
апельсиновий
апелювання
апелювати

АПАШのように終わるウクライナ語の単語

армаш
бардаш
безбаш
бокораш
бугаш
білаш
ваш
ваґаш
виграш
відіграш
галдамаш
ганаш
гармаш
гуаш
гусаш
закавраш
закарваш
карваш
кармаш
єралаш

ウクライナ語の同義語辞典にあるапашの類義語と反意語

同義語

«апаш»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

АПАШの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語апашを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのапашの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«апаш»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

阿帕奇
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

apache
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

apache
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अपाचे
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

اباتشي
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

апаш
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

apache
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

Apache
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

apache
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

apache
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

apache
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

アパッチ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

아파치
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Apache
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

apache
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

Apache
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

Apache
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

apache
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

apache
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

apache
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

апаш
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

apache
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

apache
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

apache
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

apache
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

apache
5百万人のスピーカー

апашの使用傾向

傾向

用語«АПАШ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«апаш»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、апашに関するニュースでの使用例

例え

«АПАШ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からапашの使いかたを見つけましょう。апашに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русский этимологический словарь. Вып. 1 (а – аяюшка)
(СРНГ 1: 264) // Неясно. апаш “уличный грабитель' (Фасм. 1: 80) Н болг. апаш, макеД. апаш, с.—хорв. апаш, рум. арав, алб. аравп, венг. арасв (ЕР1С 1: 175) // Из франц. арасйе “хулиган, уличный грабитель' (введено в обиход в нач.
Александр Аникин, 2014
2
Азбука вязания - Сторінка 135
Воротник «апаш». Рассмотрим способ вывязывания воротника на примере блузона (рис. 239). На жакете «апаш» выполняют по тому же принципу, но несколько проще, так как не приходится вывязывать врезную планку-застежку ...
Маргарита Максимова, 2014
3
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 88
С5# -а) (РаШопг.) Араюзаипег, АраЮ8аиги8. апатрид (т. 05$ -а) (Уо1кегг.) Ара1п<1е т//. 'апач (т, С5§ -а, §ен>. Р1) (Егкпопут) Араспе. 2апач (т, С8§ -а) (Ткеаг.) 8сЫ1епс1е (уог§е- 1аи8сп1е) Опгг'е^е. 'апаш (т. С5§ -а) (\>егаП ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
4
Кольцо: Чужой крови - Сторінка 87
Апаш (садится на скамью, достает большой серебряный портсигар и закуривает папиросу). А п а ш к а (сначала, делает движенье. точно хочет вернуть Пьеро. потом останавливается с глазами, ушедшими в даль, шатается, ...
Екатерина Галаты, 1922
5
Микстайл
Сейчас очень актуальны блузы, выполненные в стиле денди, отличительной деталью которых является воротник-апаш, который свободно ложится на плечи и грудь и оставляет открытой шею, именно с такими рубашками сейчас ...
Аурика Луковкина, 2015
6
Выкройки для женщин шикарных размеров - Сторінка 129
На правой полочке обметайте петли, а на левой полочке пришейте пуговицы. Блуза с воротником апаш Аегкая блуза из шелка с воротником апаш (рис. 40, 41) будет актуальна в любом ансамбле. Вам потребуется: — шелк длиной ...
Виктор Борисович Зайцев, 2008
7
Воздушный путь
Несколько поодаль, но недалеко от меня, в полном одиночестве сидел молодой апаш. Когда знаешь ночной Париж, узнать апаша очень легко. Впрочем, он очень скоро ни у кого не оставил сомнений относительно того, кто он.
Константин Бальмонт, 1923
8
Учебный орфографический словарь русского языка - Сторінка 33
-ТИИ, предл. (об) -ТИИ, ж. апач, -а, тв. -ем, м. (прием у клоунов) апачи, -ей, мн. (племя) апаш, неизм. прил. (вброт апаш) И -а, тв. -ем, м. (ей идёт апаш) апеллёнт, -а, м. апеллйровать, -рую, -рует апеллятйв, -а, м. апелляцибнный, -ая, ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
9
3333 каверзных вопроса и ответа: - Сторінка 563
Как получил свое название воротник апаш? Отдожной незастегивающийся воротник апаш (франц. арас11е) подучид свое название по названию индейского пдемени апачи в период участия Франции в кодонизации Северной ...
Анатолий Павлович Кондрашов, 2015
10
Француженки едят с удовольствием. Уроки любви и кулинарии ...
Но глубокая деревенская тишина убаюкала меня, и я проснулась ранним утром свежая как огурчик, сразу же услышав мычание коров, жужжание мух за окном и бодрый топоток Апаш, жесткошерстной таксы жены Дидье, Шанталь.
Анн Ма, 2015

用語«АПАШ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からапашという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Сказки русского мира. Крымнаш
Вернулся весь мокрый от пота, который катился по лбу и щекам, оставляя глубокие оспины на белоснежной рубашке-апаш, которую режиссер ... «Обозреватель, 10月 15»
2
Багер остана без акумулатори, след като неизвестен апаш ги …
Тази нощ неизвестен апаш задигна четири акумулаторни батерии от багер в сливенското село Желю войвода, сочи справка в бюлетина на МВР. «Sliven.NET новини, 9月 15»
3
Апаш отива в затвора за нестанала кражба
Пишман крадец ще лежи зад решетките заради недовършена от него кражба. Апашът пробвал да открадне пощенските гълъби на свой съселянин в ... «Труд, 9月 15»
4
Апаш катастрофира с крадена кола
На 24.09. в Районно управление – Поморие е образувано бързо полицейско производство срещу 20-годишния М.П. от Каблешково. Предния ден той ... «BurgasNews.com, 9月 15»
5
Нахален апаш сгафи сериозно, пусна открадната вещ за …
Районен съд – Варна осъди 31-годишен мъж от Враца за извършена при продължавано престъпление кражба на чужди вещи от паркирани коли във ... «Блиц, 9月 15»
6
Поредна жилищна кражба, апаш задигна злато и валута
Валута и златни накити са задигнати при кражба от частен дом в Бяла, регистрирана вчера, съобщиха от полицията. Неизвестно лице е проникнало в ... «DARIK News, 9月 15»
7
Апаш задигна кола и после я върна
16-годишен крадец задигна кола от платен паркинг в Бургас и после я върна, съобщиха от полицията. Пишман кражбата се случила в морския град ... «Новинар, 9月 15»
8
Спипаха 61-годишен ало апаш, мамил възрастни | Dnes.bg Новини
Мъжът е задържан, след като получил сумата от 1 000 лв. от измамена 75-годишна жена от гр. Лом. Бабата предала парите на непознатия мъж, след ... «Dnes.bg, 9月 15»
9
Апаш обра до шушка заможна варненка
Близо 24 хил. лева са били откраднати от частен дом на ул. „Капитан Райчо” във Варна, съобщиха от полицията. Сигналът за посегателството е ... «Топ Новини, 9月 15»
10
Пиян апаш пробва да открадне ято гълъби в монтанско село
Обилно почерпен крадец щурмувал посред бял ден двора на свой съселянин и се опитал да открадне ятото му от спортни гълъби. За негово злощастие ... «Труд, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Апаш [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/apash>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう