アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бадилина"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБАДИЛИНАの発音

бадилина  [badylyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБАДИЛИНАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«бадилина»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのбадилинаの定義

Badilina、そして、そうです。 任意の植物の茎。 彼女はBadillya病を奪い、羊の家を追いかける(N.-Lev。、III、1956,329)。 海のような広大な畑は、網の絹のテントに覆われていました。棘の茂みや、シチョウとウマの潅木(Le、Ukraine、1940、4)の潅木で送られました。 *比較して どのように寂しい! あなたは野原のバドリンのように小さい(Kotsyub。、II、1955、322)ここに[谷の中に]立っています。 бадилина, и, ж. Стеблина якої-небудь рослини. Вона вирвала бадилину нехворощі і гнала додому худесенькі овечата (Н.-Лев., III, 1956, 329); Широке поле, як морська даль, сріблилося шовковими шатрами павутиння, посланого на тернових кущах та на пожовклих бадилинах будяків і кінського щавлю (Ле, Україна, 1940, 4); * У порівн. Як самотньо! Стоїш тут [на полонині] маленький, як бадилина в полі (Коцюб., II, 1955, 322).


ウクライナ語辞典で«бадилина»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БАДИЛИНАと韻を踏むウクライナ語の単語


хвилина
array(khvylyna)
шумилина
array(shumylyna)

БАДИЛИНАのように始まるウクライナ語の単語

бадіка
баділля
бадвак
баддя
баденя
бадилинка
бадилиння
бадилля
бадиллячко
бадиляка
бадмінтон
бадмінтоніст
бадмінтоністка
бадоня
бадьо
бадьор
бадьорість
бадьорішати
бадьоренький
бадьоренько

БАДИЛИНАのように終わるウクライナ語の単語

вуглина
відтулина
габлина
глина
голина
граблина
далина
дебелина
делина
долина
дохлина
драглина
дятлина
ділина
жировлина
журавлина
зазублина
єлина
ґарлина
ґрулина

ウクライナ語の同義語辞典にあるбадилинаの類義語と反意語

同義語

«бадилина»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БАДИЛИНАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бадилинаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбадилинаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бадилина»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

badylyna
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

badylyna
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

badylyna
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

badylyna
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

badylyna
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

стебель
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

badylyna
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

badylyna
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

badylyna
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

badylyna
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

badylyna
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

badylyna
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

badylyna
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

badylyna
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

badylyna
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

badylyna
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

badylyna
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

badylyna
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

badylyna
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

badylyna
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

бадилина
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

badylyna
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

badylyna
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

badylyna
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

badylyna
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

badylyna
5百万人のスピーカー

бадилинаの使用傾向

傾向

用語«БАДИЛИНА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бадилина»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、бадилинаに関するニュースでの使用例

例え

«БАДИЛИНА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбадилинаの使いかたを見つけましょう。бадилинаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Яса. Том 2
Але за мить, коли червона крапка щезла навіки, затріщала вовна, відтак з неі вискочив маленький вогняний чортикі вхопив червоними зѵбами бадилину. Бадилина спалахнула, підпалила сусідню - загорілася вся купка. Філон кидав ...
Мушкетик Ю., 2013
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 19
(Соловейко) сидить на дерезинi, спiваe, аж бадилина під ним гойдаеться. Левиц П. 118. Ум. Бадилинка., Ув. Бадиляка. Вадилля и баділля, ля, с. соб. Стебли, былинки, ботва. Грин. П 86. От вони викотали картоплю, а йому оставили ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Kazky pro tvaryn - Сторінка 434
бадилинку ламати, а бадилинка не хоче мене колисати». — «А вш меш що винен, щоби я йому так робив?!» — «То я тду до вовка». — «То 1ди1» Приходить зайчик до вовка та й каже: «Вовчику, вовчику! 1ди пса кти, бо вш не хоче ...
I. P. Berezovsʹkyĭ, 1976
4
Chort zna shcho
Ходять овечки, ходять по шляху, - свята земля курить під ногами, бадилина від бадилини за гони тікає... обступлять Миколку, як діти рідного батька, та й «бе-е-е-е...». Шатнеться Миколка до своєї торбинки, який є шматочок паляниці ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2004
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Maĭdan. Mez͡hi i bezmez͡hz͡hi͡a
Підняла із землі бадилину торішньої порубки. Самосійна квітка, мабуть, цвіла торішньої осені. Мороз прибив її, поруділи, але не струпішіли із зубчиками листочки, прим'явся, висушився, та не згубився цвіт. Ця бадилина в її руках ...
Borys Kharchuk, 1991
6
Ukraïnsʹka narodnopoetychna tvorchistʹ - Сторінка 221
В казці «Горобчик і бадилина» горобець, прохаючи бадилину, щоб вона поколихала, одержує відмову і біжить скаржитися до кози. На козу скаржиться вовкові, на вовка — мисливцю. Тоді біжить до вогню, води, волів, колодок, ...
Mykhaĭlo Semenovych Hryt︠s︡aĭ, ‎Volodymyr Hryhoriĭovych Boĭko, ‎L. F. Dunai︠e︡vsʹka, 1983
7
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 158
Зайчик та бадилинка Був то зайчик і бадилинка. Приходить він до неї. Каже: «Бадилинко, бадилинко! Колиши мене!» — «Коли я не хочу!» — «То я тебе з'їм!» — «Не з'їси ти мене, бо я недобра». — «То я піду до горобчика».
Валерій Войтович, 2006
8
Книга Джунглів
Сідай до Мене на спину, Малий Брате. _ Зараз і бадилина _ зайвий тягар. А мене ще ноги носять, хоча ми з тобою, звісно, не схожі на жирних буйволів. Багіра скоса позирнула на свій впалий, запилючений бік і проМуркотіла: _ ...
Кіплінг Р., 2013
9
Українська байка
Барвінок, сміючись, озвався, — Усі йому малі! Ти — дерево! Городня бадилина! Коли б не той кілок, суха тичина, Ти б плазував низенько по землі І кожен би тебе топтав ногою. Ми ж стоїмо самі, не силою чужою. І засміялися квітки.
N. Je Fomina, 2007
10
Вогненні стовпи: Тетралогія
¬аіпіа мовчки слухала Василеву розповідь, пильно Ядалася до племііпчика, бо вперше нині Його поба- високого Й щуплого, мов бадилина, хлопчиська в ЦЬкому мундирі, з автоматом на колінах. Інакшого ала, Й тому їй важко було ...
Роман Іваничук, 2009

参照
« EDUCALINGO. Бадилина [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/badylyna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう