アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"барокко"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБАРОККОの発音

барокко  [barokko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБАРОККОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«барокко»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

バロック

Бароко

バロックは、16世紀初頭から18世紀後半までのヨーロッパの芸術と建築のスタイルです。 年代順に、バロックはルネッサンスに続いて、古典主義に続く。 審美的な定義によって、バロックはヒューマニズムの危機とマラニズムの誕生から出てくるスタイルです。 彼は人生、芸術、自然の贈り物を楽しむことを望んでいる。 ルネッサンスが西ヨーロッパ以外の国で小規模な流通をしていた場合は、バロック時代からヨーロッパ文明の真の普及が始まりました。 この時、大事なのは、儀式、礼儀、人生の完璧さ、そして人間の姿でした。 Баро́ко  — стиль у європейському мистецтві та архітектурі початку 16 — кінця 18 ст. Хронологічно бароко слідує за Ренесансом, за ним слідує Класицизм. За естетичним визначенням, бароко — стиль, що виникає на хвилі кризи гуманізму і народження маньєризму. Він висловлює бажання насолоджуватись дарунками життя, мистецтва і природи. Якщо ренесанс мав незначне поширення в країнах за межами Західної Європи, то з доби бароко почалося справжнє поширення європейської цивілізації на інші континенти. Великого значення в цей час набули церемоніали, етикет, ушляхетнення образу життя й зовнішнього вигляду людини.

ウクライナ語辞典でのбароккоの定義

バロック、不明、p。 変わった形と装飾の壮大さによって特徴づけられたXVIII世紀の真中の、後期XVIのヨーロッパの芸術における文体的な傾向。 バロック様式は古典的な形態の建築の自由な解釈によって特徴付けられる(Arch。、英国、5,1939、41)。 夢、祝福された時間とゴシックとバロックの合格。 鋳鉄のルネッサンスがあります(Tychy、I、1957、69)。 барокко, невідм., с. Стилістичний напрям у європейському мистецтві кінця XVI — середини XVIII ст., що характеризується примхливістю форм та декоративною пишністю. Стиль барокко характерний вільною трактовкою класичних форм архітектури (Архіт. Рад. Укр., 5, 1939, 41); Минув, як сон, блаженний час і готики й барокко. Іде чугунний ренесанс (Тич., І, 1957, 69).

ウクライナ語辞典で«барокко»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БАРОККОと韻を踏むウクライナ語の単語


БАРОККОのように始まるウクライナ語の単語

баритональний
баритонний
баритоновий
баришня
баркарола
баркасний
бармен
барограма
барограф
барокамера
барокковий
барометр
барометричний
барон
баронеса
баронство
баронський
барочний
барс
барсовий

БАРОККОのように終わるウクライナ語の単語

адітетко
адітко
акуратненько
акуратнісько
алилуйко
альфреско
ангелятко
ангеляточко
антипко
анікогісінько
анічогісінько
бабисько
багатенько
багатечко
багатознайко
багаттячко
багацько
багнисько
бадиллячко
бадьоренько

ウクライナ語の同義語辞典にあるбароккоの類義語と反意語

同義語

«барокко»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БАРОККОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бароккоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбароккоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«барокко»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

巴洛克
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

barroco
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

Baroque
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बरोक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

باروك
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

барокко
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

baroque
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বারোক
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

baroque
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Baroque
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Barock
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

バロック式
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

바로크
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Baroque
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

Baroque
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பரோக்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

विचित्र
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Barok
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

barocco
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

barokowy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

барокко
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

baroc
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μπαρόκ
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

barok
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

barock
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

Baroque
5百万人のスピーカー

бароккоの使用傾向

傾向

用語«БАРОККО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«барокко»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、бароккоに関するニュースでの使用例

例え

«БАРОККО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбароккоの使いかたを見つけましょう。бароккоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русская архитектура эпохи барокко (Диафильм)
К концу XVII века влияние барокко проникает в Россию, Однако здесь прививается лишь одна Из Черт Стиля-лкобовь к декору. Это направление в русской архитектуре получило название «нарышкинского барокко». Более прямое ...
Пушкова Л., 2014
2
Архитектура: Всемирная история архитектуры и стилей
«причудливый», «странный») зародился в Италии. Изначально просторечное слово «барокко» использовалось португальскими моряками для обозначения бракованных жемчужин неправильной формы. В середине XVI в. оно ...
Ирина Блохина, 2014

用語«БАРОККО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбароккоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Киеве реставрируют жемчужину барокко (фото)
Ворота служили западным (со стороны Золотых ворот) парадным въездом в резиденцию митрополитов Киевских и всея Руси на территории ... «СЕГОДНЯ, 9月 15»
2
Прогулки по Ижевску: решетки в стиле барокко и 100-летняя …
Если присмотреться, ограда стадиона поражает воображение своей пышностью, характерной для стиля барокко. Среди деталей – корзины с цветами, ... «IzhLife.ru, 9月 15»
3
Барокко на прочность
В Инсбруке завершился фестиваль старинной музыки, один из важнейших в Европе. Кроме опер и концертов в его программе также конкурс барочных ... «Коммерсантъ, 9月 15»
4
После джаза у Ратуши зазвучит классика, танго, музыка барокко
Под открытым небом будут играть музыку разных авторов, жанров, стилей, стран – от классики и барокко до музыкальных шедевров XX века. «Комсомольская правда, 7月 15»
5
В горпарке Белогорска появится беседка для молодожёнов в …
... конструкция с элементами ковки и каслинского архитектурного литья включит в себя саму ротонду и ажурную скамью в стиле русского барокко времён ... «ИА Амур.инфо, 5月 15»
6
Юрий Башмет научил публику не бояться барокко
В этот раз в рамках фестиваля гостей ждал особый проект «Кто боится Барокко?!», подготовленный итальянским ансамблем Soqquadro Italiano. «Известия, 5月 15»
7
В Московском музыкальном театре родилось барокко
Однако вместе с ними в «Рождении барокко» участвовали штатные певцы театра, в остальное время поющие «Хованщину» или «Аиду». С ними ... «Ведомости, 4月 15»
8
Стиль барокко в одежде
Направление барокко подразумевает собой, прежде всего, яркие, запоминающиеся, помпезные образы в одежде. Забудьте про серые, невзрачные ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, 3月 15»
9
Белорусский архитектор: «Русский классицизм не вышел из …
Земли с развитыми ремеслами и своим собственным барокко — виленским барокко. Богатейшие земли, на которых магнаты посыпали дороги солью и ... «ИА REGNUM, 2月 15»
10
В Киеве пройдет фестиваль итальянского музыкального барокко
Помимо традиционных струнных инструментов – скрипки и виолончели, публика услышит звучание аутентичных инструментов эпохи барокко: теорбы, ... «Корреспондент.net, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Барокко [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/barokko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう