アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бекмес"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБЕКМЕСの発音

бекмес  [bekmes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБЕКМЕСはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«бекмес»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのбекмесの定義

バック、u、h。甘い果物や野菜の凝縮ジュース。 人工蜂蜜 梅やブドウのような砂糖が豊富な抽出物のいくつかは背部と呼ばれています(ウクライナ料理、1957,298)。 бекмес, у, ч. Згущений сік солодких фруктів або овочів; штучний мед. Деякі багаті на цукор екстракти, наприклад сливовий, виноградний, називаються бекмесами (Укр. страви, 1957, 298).


ウクライナ語辞典で«бекмес»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БЕКМЕСのように始まるウクライナ語の単語

бек
бека
бекання
бекар
бекас
бекасик
бекасиний
бекати
бекатися
бекет
бекеша
бекешка
бекнути
бекон
беконний
беку
беладонна
белбас
белеґа
белебенити

БЕКМЕСのように終わるウクライナ語の単語

абсцес
адрес
анофелес
бізнес
велес
верес
воскрес
геркулес
гес
головотес
делікатес
дерес
дреґес
дюшес
експрес
ексцес
емтеес
ефес
компрес
єес

ウクライナ語の同義語辞典にあるбекмесの類義語と反意語

同義語

«бекмес»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БЕКМЕСの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бекмесを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбекмесの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бекмес»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

bekmes
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

bekmes
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

bekmes
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

bekmes
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

bekmes
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

бекмес
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

bekmes
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

bekmes
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

bekmes
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bekmes
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

bekmes
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

bekmes
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

bekmes
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

bekmes
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bekmes
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

bekmes
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

bekmes
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bekmes
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

bekmes
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

bekmes
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

бекмес
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

bekmes
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

bekmes
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bekmes
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

bekmes
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

bekmes
5百万人のスピーカー

бекмесの使用傾向

傾向

用語«БЕКМЕС»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бекмес»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、бекмесに関するニュースでの使用例

例え

«БЕКМЕС»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбекмесの使いかたを見つけましょう。бекмесに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Оригинальные рецепты варенья из лука, кабачков, арбузов и ...
Бекмес (древнетюрк. bekmez – «виноградный сок») – вкусное восточное блюдо, представляющее собой сгущенный сок фруктов, ягод или овощей, приготовленный без добавления сахара. Последнее отличает бекмесот киемов.
Лагутина Т. В., 2012
2
Домашние заготовки без соли и сахара: - Сторінка 113
Плотникова Татьяна Викторовна. шения в объеме в 5—6 раздо состояния густой патоки. Переложить готовый бекмес в сухие теплые банки, герметически закрыть крышками.
Плотникова Татьяна Викторовна, 2015
3
Хранение и переработка плодов и овощей - Сторінка 419
Это так называемый котловой бекмес. Несколько светлее по окраске и с меньшим привкусом горечи получается бекмес, уваренный в плоских тазах на конфорках, — это тазовый бекмес. Еще лучшего качества бекмес выходит в ...
Николай Владимирович Сабуров, ‎Михаил Васильевич Антонов, 1963
4
Бухара; воспоминаня. Перевод с таджикского Сергея Бородина
Старик принялся переливать бекмес в бурдюк. Едва бурдюк наполнялся, старик завязывал горло и прислонял полный бурдюк к стене, а махдум взамен подавал пустой. Тем временем двое других юношей приносили на вилах ...
Садриддин Айні, 1961
5
Здоровые десерты: с натуральными заменителями сахара
Поставить бекмес на очаг для кипячения. Перемешать крахмал с водойи добавитьв бекмес. Чтобыкрахмал не сбивался в комки, постоянно размешивать. При достижении бекмесом нужной густоты, выключить огонь. Приготовить ...
М.О. Аккор, 2014
6
Kratkiĭ tekhnicheskiĭ spravochnik vinodela - Сторінка 20
Виноградные концентраты (бекмес, вакуум-сусло) Бекмес. Бекмесом принято называть уваренный в открытых котлах при обычном давлении виноградный сок, концентрация сахара в котором обычно достигает 45 — 65%. Перед ...
B. V. Lipis, 1960
7
От античности до наших дней: избранные работы по ...
а мед бекмес - сгущенный виноградный сок, который действительно хранили в бутылках, потому что он не засахаривается. Чтобы получить бекмес, виноградный сок уваривали на медленном огне до четверти его ...
Владимир Павлович Казарин, 2004
8
Ваш домашний урожайник. Умный виноградник для начинающих:
Бекмес. из. винограда. 1 кг винограда вымыть, высушить. Приготовить из подготовленного винограда сок,какописанов рецепте «Виноградный сок». Уварить натуральный виноградный сок на открытом огне в медном луженом ...
Екатерина Васильевна Животовская, 2013
9
Працы ... - Томи 8 – 13 - Сторінка 48
1), коли температура приміщення підвищувалася, поступово починали бродити, не зважаючи на дуже великі кількості сульфітної кислоти; не починав бродити лише бекмес No 27. Явище заброджування почасти можна пояснити ...
Киев (Украине) Украïнсʾкии науково-дослидний институт винограднитства им. В. Е. Таирова, 1936
10
Труды ... - Томи 9 – 10 - Сторінка 62
Таблица $ Дрожжи Бекмес крымский Бекмес бакинский число колоний после засева на 3-й сутки на 12-е сутки после засева на 3-й сутки на 12-е сутки Штейнберг 1892 г. . . . Шампань Аи Рислинг No 24 (Анапа) . . Рислинг А Мускат ...
Ленинград (Р.С.Ф.С.Р.) Институт сельскохозяй ственной микробиологии, 1938

用語«БЕКМЕС»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбекмесという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Переселенец из Баку основал в Карабахе консервный завод
На следующий год у фермеров стали принимать и тутовую ягоду и производить дошаб (бекмес). А в 2013 г у компании появился партнер в России, ... «Новости Армении, 10月 14»
2
Чибирек, шорба, айран: история и немного фактов о …
... похожий на мед навар (бекмес). В горных и предгорных районах особенно широко употреблялись лесные орехи (фындыкъ), грецкие орехи (джевиз), ... «В городе, 4月 14»
3
Нардек: варим арбузный мед
В самой близкой родне у нардека находятся бекмес (виноградный мед), ирчал (бекмес с ягодами) и кием (мед из фруктов с сахаром). Слово нардек ... «bigmir)net, 8月 11»
4
МЕД (разновидности и сорта)
Ко второму – сахарный, паточный, мед из сладких фруктов и овощей (бекмес), искусственный мед. Кроме того, существует два типа классификации ... «Официальный сайт газеты, 8月 11»
5
Не Шамаханская, но царица
В старину, отправляясь в путь, обязательно брали с собой дыню, её вялили, сушили, варили из неё дынный мёд - бекмес, делали цукаты. «myCharm.Ru, 10月 10»
6
Заготовка блюд из винограда впрок
Виноград — превосходное сырье для сока, морса, компота, варенья, мармелада, желе, для вин и коньяка. Из сусла получают виноградный мед бекмес. «Великая Эпоха, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Бекмес [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bekmes>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう