"безпам’ятний"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でБЕЗПАМ’ЯТНИЙの発音

безпам’ятний  [bezpamʺyatnyy̆]

ウクライナ語でБЕЗПАМ’ЯТНИЙはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのбезпам’ятнийの定義

記憶に残る、a、e、p。1。 それは意識を失った。 無意識の - 彼女は弱くなり、私の手に落ち、私は彼女を不死化し、穴に投げ込んだ（Fr.、I、1955,106）。 地元の病院への忘れられない戦士の戦闘指導者（Shiyan、Groza、1956,277）; //心を失ったかのように無意識のうちに行動します。 狂った キリストについては、発見されたように：記録されていない、コーナーの後ろから釘付けされたかのように、彼女は男性の間をさまよっていた（Peace、III、1954、119）。 *比較して あまりにも珍しいものとして、ジンカでした。 そして、ぶどうの木の枝だけが彼女に固執した（Shiyan、Balanda、1957、176）。 //非常に強く、狂っている。 死の恐怖は彼を捕まえた[Sporizha]、彼は出口に急いで、忘れられない叫び声で（Fri、II、1950、283）.2。 どちらが悪い記憶を持っていますか。 面白い 頭を忘れて...頭がこんなに穴になったので、目立たない（Zban。、Sespel、1961、387）。

безпам’ятний, а, е, розм.

БЕЗПАМ’ЯТНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のбезпам’ятнийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбезпам’ятнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«безпам’ятний»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 健忘
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: olvidadizo
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: forgetful
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: भुलक्कड़
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: كثير النسيان
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: беспамятный
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: esquecido
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: ভুলো
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: oublieux
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: pelupa
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: vergesslich
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 忘れっぽいです
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 잊기 쉬운
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: lali
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: hay quên
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: ஞாபக மறதி
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: विसराळू
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: unutkan
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: dimentico
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: zapominalski
• ウクライナ語: безпам’ятний
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: neglijent
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: ξεχασιάρης
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: Vergeet
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: glömsk
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: glemsom

«БЕЗПАМ’ЯТНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбезпам’ятнийの使いかたを見つけましょう。безпам’ятнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... пам'ятний, пам' я- тущий «який мае добру пам'ять», пам'ятати, пам'ятувати «пам'ятати», безпам'ять «безпам'ятство», безпа- м'ятство, безпам'яття «тс», [безпа- м'ятько] «людина, що мае погану пам'ять», безпам' ятний, впам'ятку ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

А - Н: - Сторінка 47

БЕЗТЙМНИЙ (який утратив самовладання, розуміння, який діє несвідомо, ніби втративши розум), НЕСТЙМНИЙ, БЕЗПАМ'ЯТНИЙ , розм., ЗНЕТЯМЛЕНИЙ розм., СТЕРЯНИИ розм.. ЗДУРІЛИЙ підсил. розм., ОДУРІЛИЙ підсил. розм.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Хресна проща

Пробуджена гордість за славного сина все навальніше добиралася до людських душ і спонукала впокорених гречкосіїв згадати Співця — бо ж не в Кракові, не у Празі і не в Будапешті, а в нині безпам'ятній Бакоті на Пониззі виріс ...

Iваничук Р., 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 526

Ці дві конструкції розрізняють також значення таких дієслів, як to remember, to stop, to go on. 2. See confuse. forgetful [fd getf(a)]] а забудькуватий, безпам'ятний (of); he has become — of things він став забудькуватий. forget-me-not [fd ...

Гороть Є. І., 2006

Голова Якова:

Безсмертний, безпам'ятний, неприкаяний. Це кінець. Коли він мав їхати підКанів хоронити себеживцемна Бабиній горі, з'явиласяМайя. 13. Навокзалі,зійшовши зпотяга, Яків купив пачку червоних «Прилук». «Треба привестисебе до ...

Любко Дереш, 2014

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

НЕПРИТбмНИЙ, зомл1лий, знепрнтомт- лий, безпритбмний, безпам'ятний, нетям- нйй, несвщбмий себе. НЕПРИТбмШСТЬ, безпам'ять, забуття, безпам'ятство, зомлшня, непам'ять, нет яма НЕПРИТбМНГГИ, зомл1вати, втрачати ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Ukrains'kyĭ pravopysnyĭ slovnychok - Сторінка 11

Безпам'ятний,^а,-е. Безоилля,-лля. Безпам 'яття.-ття. Безсильний,-а,-е. Безпашпортний,-а,-е. Безславний,-а,-е. Безперемшно . Безслщно. Буаковий,-а,-е. Буфет, -та(у). Буйв1л,-вола. Буфонада,-ди. Букварь, -ря. Бухгалтер1я,-11.

Hryhoriĭ Holoskevych, 1923

Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: leksika i frazeolohii͡a - Сторінка 527

Прикладом такої невідповідності між давнішим і сучасним значенням може бути слово непритомний «несвідомий, безпам'ятний»; непритомність «несвідомість, безпам'ятство», що в староукраїнській писемній мові виступає лише в ...

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1983

Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 257

З закритими очима, блідий, безпам'ятний, лежав він у баркасі, мов мрець. Шкіперу здалося, що орнітолог помирає. — Мартине! — закричав він тривожно. — Це ж я біля вас, я, Ремез. Ну? — тряс його за плечі. Чи від цього крику, ...

Anatoliĭ Shyi︠a︡n, 1986

Bludni syny Ukraïny - Сторінка 38

Але, з іншого боку, ми народ безпам'ятний, змушений постійно звертатися до іноземних джерел. Ми часом цитуемо джерела своїх противників. Нарешті, ми задовольняемося тим, що нас хтось помітив і похвалив . . . Це дуже ...

I︠E︡vhen Sversti︠u︡k, ‎Opanas Zalyvakha, 1993