アプリをダウンロードする
educalingo
бібліотекарка

"бібліотекарка"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でБІБЛІОТЕКАРКАの発音

[bibliotekarka]


ウクライナ語でБІБЛІОТЕКАРКАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのбібліотекаркаの定義

司書、そしてそうです。 女性 ライブラリアンに。 Serbinは都市図書館員の息子であった(Smolich、I、1947,32)。 メアリーは自分自身を運ぶ:「あなたが連隊の司書だったら、今、あなたは誰ですか?」 (Rud。、The Last Sabre、1959、41)。


БІБЛІОТЕКАРКАと韻を踏むウクライナ語の単語

аптекарка · балкарка · букарка · вакарка · друкарка · казкарка · квіткарка · квітникарка · кошикарка · лікарка · ниткарка · пекарка · перукарка · писанкарка · пліткарка · свічкарка · страйкарка · строкарка · стрічкарка · іграшкарка

БІБЛІОТЕКАРКАのように始まるウクライナ語の単語

бібколектор · біблійний · біблійський · бібліограф · бібліографічний · бібліографія · бібліоман · бібліоманія · бібліотека · бібліотекар · бібліотекарський · бібліотекознавець · бібліотекознавство · бібліотекознавчий · бібліотечка · бібліотечний · бібліофіл · біблія · біблейський · біблиця

БІБЛІОТЕКАРКАのように終わるウクライナ語の単語

аварка · аджарка · арка · бавовносушарка · байдарка · байцарка · безтарка · бовгарка · болгарка · бондарка · бунтарка · бухарка · бідарка · вагарка · варка · вартарка · човникарка · шинкарка · шкарка · штукарка

ウクライナ語の同義語辞典にあるбібліотекаркаの類義語と反意語

同義語

«бібліотекарка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БІБЛІОТЕКАРКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бібліотекаркаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбібліотекаркаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бібліотекарка»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

图书管理员
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

bibliotecario
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

librarian
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

लाइब्रेरियन
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

أمين المكتبة
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

библиотекарша
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

bibliotecário
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

গ্রন্থাগারিক
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

bibliothécaire
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Pustakawan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Bibliothekar
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

司書
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

사서
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pustakawan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thư viện
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நூலகர்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ग्रंथपाल
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kütüphaneci
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

bibliotecario
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

bibliotekarz
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

бібліотекарка
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

bibliotecar
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

βιβλιοθηκάριος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bibliotekaris
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

bibliotekarie
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

bibliotekar
5百万人のスピーカー

бібліотекаркаの使用傾向

傾向

用語«БІБЛІОТЕКАРКА»の使用傾向

бібліотекаркаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«бібліотекарка»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、бібліотекаркаに関するニュースでの使用例

例え

«БІБЛІОТЕКАРКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбібліотекаркаの使いかたを見つけましょう。бібліотекаркаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
твори - Сторінка 268
Будьте ласкаві, панідобродійко, ви ж маєте видання «Української культури»? — Маю,— відказала бібліотекарка. І подивилась на мене.— Вам дати і «Українську культуру»? — Дуже дякую,— сказав я,— я неодмінно її потім візьму.
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1972
2
Orlamy orano: opovidanni͡a, povistʹ - Сторінка 99
То я вже краще неграмотним слюсарем буду. Роботи ніякої не боюся, щоб аж до інституту тікати від неї. Так, батьку? Ввечері подався до клубу — тут були танці під радіолу. Йому сподобалась бібліотекарка Фрося — смаглява, ...
Jevhen P. Hucalo, 1977
3
Молоко з кров’ю:
Яке то щастя — зустріти свою половинку і покохати! Коли душа сягає неба, коли розумієш: ось твоя доля... Першій красуні на селі ...
Дашвар Л., 2014
4
Zabilily snihy - Сторінка 570
Підійшла бібліотекарка, пильно озираючи нового відвідувача. — Добридень, — привіталася. — Щось хочете? — Доброго здоров'я, — відповів Грабовський. — Бачу, маєте «Дело». Бібліотекарка докірливо глянула на читачку, від ...
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1984
5
Sviz͡he povitri͡a dli͡a materi - Сторінка 4
Черга не посувалася. її затримував Роман Величко. Він по-хазяйськи обперся ліктями на бар'єр і неквапливо радився з новою бібліотекаркою, яку б йому вибрати книжку. Величко помітив Віталія і кинув йому, щоб той не стояв у ...
Ihor Muratov, 1962
6
Novi berehy: Roman. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 173
вистава і гарний сочинитель, із наших, чи що, вийшов». Все це раптом зринуло в пам'яті Канушевича, коли бібліотекарка згадала прізвище Горького. Тим-то він охоче погодився взяти цю книжку, вдоволений з того, що пощастило, ...
Hordiĭ Maksymovych Kot︠s︡i︠u︡ba, 1972
7
Tvory: Na Kalynovim mosti. Vidlitai︠u︡tʹ z︠h︡uravli. ... - Сторінка 370
Перед столом, заставленим обтріпаними брошурами, переступає з ноги на ногу колгоспник. — Так чого ти хочеш? — роздратовано допитується у нього бібліотекарка, молодша від нього вдвічі. Колгоспник ніяковіє: — Забув назву.
Petro Panch, 1983
8
Odissei︠a︡ Roberta Kendi︠u︡kha: vybrani tvory - Сторінка 402
А душа лектора співала тенором Івана Семеновича Козловського. - Ви не думайте, Наталочко, що коли я без шевелюри, то вже й старий,- ніжно шепотів він, притискуючи лікоть бібліотекарки.- Душа в мене, Наталочко, молода.
Ivan Nemyrovych, 1987
9
I︠A︡ryna: roman - Сторінка 30
Олександр перегорнув кілька сторінок, поклав перед бібліотекаркою, щоб записала. — А ви нічого не берете, Марино? — зазвідала її бібліотекарка. — Ні, тепер не можу. Дипломна не дає розважатися... Хоч без доброї книжки ...
Ivan Dolhosh, 1972
10
Rozlad: roman - Сторінка 73
Тонковид ледве стримався, щоб не підказати те вже явно розгубленій молодій бібліотекарці. Зрештою, порозумілися на «Людині й зброї» Гончара та на «Живих і мертвих» Симонова. Перед Валерієм тепер лишився ще один, теж, ...
Borys Tymoshenko, 1987

用語«БІБЛІОТЕКАРКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбібліотекаркаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Бібліотекарі розкрили свої секрети
Чи бібліотекарка – це тільки та, хто приносить книжки на запити своїх читачів? Чи, можливо, у цих людях є свої багатогранні таланти, що не замкнені ... «Весь Кіровоград, 9月 15»
2
Історія одного копача, або Життя за законами бурштинового часу
Бібліотекарка, пані Тетяна теж розповідає багато цікавого: «У Будимлі такі хати будують, що нам і не снилося. А які там магазини! Ото село живе за ... «Рівненська правда, 7月 15»
3
Ніби війна щойно закінчилася. Як живе прикордонне село
Бібліотекарка не пам'ятає, коли в останнє читала. А працівниця музею не знає історії села — зачитує зі стенду. Взимку культура, мабуть, спить, бо сам ... «Українська правда, 5月 15»
4
Тому, що є Воїни Світла…
І коли знайома бібліотекарка розповідає, що на прохання волонтерів збирають книги для воїнів, бо там, на лінії фронту, вирвані чужою злою волею з ... «Права Людини в Україні, 2月 15»
5
Молоді бібліотекарі Волині пройшли «ne-формаtне» навчання
Я щиро вдячна організаторам за приємні враження, нові знайомства, позитив, і нові професійні ідеї», — підсумувала молода бібліотекарка. «Відомості.UA, 2月 15»
6
У школі на Чернігівщині вибухнув гранатомет
Постраждали і були госпіталізовані 3 співробітниці: 45-річна бібліотекарка, 54-річна вчителька та 34-річна завгосп, згодом 1 з них померла. "Перші дві ... «Українська правда, 2月 15»
7
Книжкова премія «ЛітАкцент року – 2014»
... і критик Володимир Чернишенко (окрім нього, в журі були письменниця, критик Валентина Вздульська та бібліотекарка Саломе Енгибарян). Він теж ... «День, 1月 15»
8
Cьогодні королева Єлизавета II може зректися престолу і …
Якщо так трапиться, сподіваюсь, що королем стане Чарльз. Він готувався до цієї ролі все своє життя", - каже британська бібліотекарка. Читайте також: ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 12月 14»
9
Українські гуртки за шведською моделлю: ділимось досвідом і …
Спочатку бібліотекарка скептично сприйняла цю пропозицію, але діти були такі наполегливі, що їй нікуди було подітися. Так виник гурток «Радій світу ... «Гурт, 3月 14»
10
Розкіш «Межигір'я»-2: зарплати, подарунки (ФОТО)
Чи може це зрозуміти запорізька бібліотекарка вищої категорії з тридцятирічним стажем і платнею 2,5 тисячі? Манікюрниця в «Межигір'ї» отримувала 8 ... «Преса України, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Бібліотекарка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bibliotekarka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA