アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bibliotecário"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBIBLIOTECÁRIOの発音

bi · bli · o · te · cá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIBLIOTECÁRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でBIBLIOTECÁRIOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«bibliotecário»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bibliotecário

図書館員

Bibliotecário

図書館員は、情報を扱うリベラルな専門家であり、情報提供にかかわらず、エンドユーザーがアクセスできるようにします。 彼は図書館のドキュメンテーションセンターで働き、情報資源を管理し、最先端の技術を扱うほか、ネットワークや情報システムを管理することができます。 これらの帰属のために、図書館員はブラジルの職業分類、情報専門家、ドキュメンタリストおよび情報アナリストに従っています。 また、CBOによると、この職業の訓練は、図書館、文書、情報科学または情報管理の学士号を必要とします。 コースで得られた技術訓練は、職場やエクステンションコースでの暗黙の学習によって補完されるが、司書は自分の任務を果たすために文化的に発展する必要がある。 誓い "私は、科学調査の自由と人間の尊厳に基づいて、図書館員の職業の自由主義的および人道主義的な性格を保存するためにすべてを行うことを約束します。 Bibliotecário é um profissional liberal que trata a informação e a torna acessível ao usuário final, independente do suporte informacional. Ele trabalha em bibliotecas centros de documentação e pode gerir redes e sistemas de informação além de gerir recursos informacionais e trabalhar com tecnologia de ponta. Por essas atribuições o bibliotecário é segundo a Classificação Brasileira de Ocupações, um Profissional da Informação, como também o são documentalistas e analistas de informação. Ainda segundo a CBO o exercício desta ocupação requer bacharelado em Biblioteconomia, Documentação, Ciência da Informação ou Gestão da Informação. A formação técnica adquirida nos cursos é complementada com aprendizado tácito no local de trabalho e cursos de extensão, o bibliotecário no entanto, necessita desenvolver-se culturalmente para bem executar suas funções. Juramento "Prometo tudo fazer para preservar o cunho liberal e humanista da profissão de Bibliotecário, fundamentado na liberdade de investigação científica e na dignidade da pessoa humana."...

ポルトガル語辞典で«bibliotecário»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIBLIOTECÁRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


Macário
ma·cá·rio
acário
a·cá·rio
bancário
ban·cá·rio
boticário
bo·ti·cá·rio
calcário
cal·cá·rio
discotecário
dis·co·te·cá·rio
fabricário
fa·bri·cá·rio
fornicário
for·ni·cá·rio
frascário
fras·cá·rio
hipotecário
hi·po·te·cá·rio
icário
i·cá·rio
interbancário
in·ter·ban·cá·rio
lactucário
lac·tu·cá·rio
locário
lo·cá·rio
precário
pre·cá·rio
relicário
re·li·cá·rio
sacário
sa·cá·rio
sicário
si·cá·rio
tocário
to·cá·rio
vicário
vi·cá·rio

BIBLIOTECÁRIOのように始まるポルトガル語の単語

biblionímico
bibliopegisto
bibliopirata
bibliopirataria
bibliopola
bibliorreia
bibliorreico
bibliossanidade
bibliotáfio
biblioteca
bibliotecal
bibliotecnia
bibliotecografia
biblioteconomia
biblioteconomista
biblioteconômico
bibliotecosofia
bibliotecônomo
biblioterapêutico
biblioterapia

BIBLIOTECÁRIOのように終わるポルトガル語の単語

alicário
arcário
astrocário
basilicário
caducário
caudicário
cercário
cloacário
duplicário
enfiteuticário
ficário
fiscário
formicário
lecticário
lumbricário
monocário
palicário
percário
sotilicário
suburbicário

ポルトガル語の同義語辞典にあるbibliotecárioの類義語と反意語

同義語

«bibliotecário»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIBLIOTECÁRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bibliotecárioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbibliotecárioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bibliotecário»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

图书管理员
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bibliotecario
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

librarian
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

लाइब्रेरियन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أمين المكتبة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

библиотекарь
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bibliotecário
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গ্রন্থাগারিক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bibliothécaire
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pustakawan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Bibliothekar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

司書
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

사서
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pustakawan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Thủ thư
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நூலகர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ग्रंथपाल
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kütüphaneci
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bibliotecario
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bibliotekarz
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Бібліотекар
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bibliotecar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βιβλιοθηκάριος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bibliotekaris
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bibliotekarie
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bibliotekar
5百万人のスピーカー

bibliotecárioの使用傾向

傾向

用語«BIBLIOTECÁRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«bibliotecário»の使用頻度を示しています。
bibliotecárioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bibliotecário»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bibliotecárioに関するニュースでの使用例

例え

«BIBLIOTECÁRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbibliotecárioの使いかたを見つけましょう。bibliotecárioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Missão do bibliotecário
Esta é a primeira edição integral do texto em língua portuguesa. Acompanha-o um posfácio, de autoria do tradutor - 'Circunstância e recepção em Missão do Bibliotecário'.
José Ortega y Gasset, Antônio Agenor Briquet de Lemos, 2006
2
Bibliotecário e técnico em biblioteconomia: legislação
Consists of legislation from Lei no 4.084/1962 through Resolução CFB no 456/1998 concerning libriarians.
‎1999
3
Ser Bibliotecário Hoje
RESUMO — Numa panorâmica da função social da biblioteca, procura determi- nar-se de modo genérico, o papel a desempenhar pelo bibliotecário na sociedade de hoje, chcgando-se à conclusão da necessidade de colaboração dos ...
Almeida e Sousa, Maria Armanda de
4
O bibliotecário como agente cultural
MANIFESTO DA UNESCO A biblioteca pública é o centro local de informação, tornando prontamente acessíveis aos seus utilizadores o conhecimento e a informação de todos os géneros.
Priscilla Melo & Ronaldo Vieira, 2012
5
O bibliotecário do imperador:
Em seu novo livro, Marco Lucchesi revisita antigas paixões.
Marco Lucchesi, 2013
6
Biblioteca escolar brasileira em debate: da memória ...
tivado a utilizá-la, o acervo é subutilizado, seja pela falta de organizaçao ou por suas características (insuficiente ou desatualizado), seja pela ausência de um bibliotecário executando atividades organizacionais e principalmente em ...
Neusa Dias de Macedo, 2005
7
Quem somos e o que pensamos? os bibliotecários paraibanos da ...
... Cultural (trabalha principalmente em bibliotecas públicas); c) ( ) Bibliotecário de Desenvolvimento de Coleções/ Bibliotecário Gerente; d) ( ) Bibliotecário Escolar e/ou Bibliotecário Especial (que trabalha com grupos específicos de usuários, ...
Edilson Targino Melo Filho
8
BIBLIONLINE 2012 V8 N1:
Esta tarefa do bibliotecário de referência, que a princípio seria fácil, acaba se tornando complicada pela dificuldade do trabalho em conjunto do bibliotecário com o professor e pelo desconhecimento do professor que o bibliotecário também é ...
Patricia Silva, Wagner Junqueira de Araújo
9
As representações sociais dos usuários da Biblioteca ...
Este trabalho possibilitou identificarmos as representações sociais dos usuários da Biblioteca Setorial do CCEN sobre o bibliotecário. Uma classe profissional que vem sendo atingida há muito tempo pelas visões ou representações ...
Larissa Silva Oliveira de Mesquita
10
Biblioteca escolar - Conhecimentos que sustentam a prática:
participação do bibliotecário em reuniões de equipe. Apesardisso, os bibliotecários envidavam esforços para que a colaboração ocorresse e relataramasestratégias queutilizavam:tomando a iniciativa,buscavamapoio eparceria desde a fase ...
Bernadete Campello, 2012

用語«BIBLIOTECÁRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbibliotecárioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bibliotecário e fotógrafa juntam paixões e casamento parece ter …
31/07/2015 08:34. Bibliotecário e fotógrafa juntam paixões e casamento parece ter saído de livro. Paula Maciulevicius. Imprimir; Enviar por E-mail ... «Campo Grande News, 7月 15»
2
Centro comunitário de Veranópolis (RS) pagará multa por manter …
A penalidade foi imposta porque a instituição mantém uma biblioteca sem a presença de profissional bibliotecário registrado. A decisão da 3ª Turma confirmou, ... «Âmbito Jurídico, 7月 15»
3
Projeto valoriza bibliotecários em MT
Valorizar a classe dos bibliotecários e melhorar a formação educacional dos cidadãos mato-grossenses. São esses os principais objetivos do Projeto de Lei ... «A Tribuna - Rondonópolis, 6月 15»
4
Projeto VaLendo Brasil deixa bibliotecário móvel em João Pessoa
Uma bibliotecário móvel foi deixada pelo Projeto VaLendo Brasil no Espaço José Lins do Rego, João Pessoa. A iniciativa é de dois jovens paulistas, Willy ... «Globo.com, 4月 15»
5
Angola: Bibliotecário realça conteúdo do livro "Buscando Sabedoria …
Em declarações à Angop, à margem da entrega simbólica da abra escrita por Frederico Pascoal York, o bibliotecário referiu que o livro, tem uma escrita simples ... «AngolaPress, 4月 15»
6
Palestra lembra o Dia do Bibliotecário em Dourados
Em homenagem ao Dia do Bibliotecário, comemorado no dia 13, foi realizada em Dourados na quinta-feira passada uma palestra proferida pelo ... «Agora MS, 3月 15»
7
Prefeitura de Ariquemes homenageará Bibliotecários
Em comemoração ao Dia do Bibliotecário, instituído no dia 12 de março, será realizada, na Biblioteca Municipal Pedro Tavares Batalha, uma homenagem aos ... «O Nortão Jornal, 3月 15»
8
IFMG abre uma vaga para bibliotecário em Governador Valadares
O Instituto Federal de Minas Gerais - IFMG câmpus Governador Valadares está com concurso aberto que vai selecionar um bibliotecário. As inscrições podem ... «Globo.com, 3月 15»
9
O bibliotecário de García Márquez olha para uma árvore de Natal
Quando fala de outros assuntos de seu período de bibliotecário pessoal do ganhador do Nobel, às vezes fica meio parado, interrompe sua explicação; sentado ... «EL PAÍS Brasil, 12月 14»
10
Minas Gerais
Um bibliotecário suspeito de abusar de cinco crianças em uma escola municipal de Contagem, na região metropolitana de Belo Horizonte, foi encontrado morto ... «R7, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bibliotecário [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bibliotecario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z