アプリをダウンロードする
educalingo
бідняжечка

"бідняжечка"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でБІДНЯЖЕЧКАの発音

[bidnyazhechka]


ウクライナ語でБІДНЯЖЕЧКАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのбідняжечкаの定義

貧しい人、そしてええ ペストル氏。 貧しい人に *比喩的に。 すべてのカメ、ポット[ポット]、つまった! (Bor。、Vol。1957、158)。


БІДНЯЖЕЧКАと韻を踏むウクライナ語の単語

бражечка · брижечка · ворожечка · віжечка · доріжечка · дружечка · дужечка · діжечка · застіжечка · книжечка · ложечка · мережечка · небожечка · небіжечка · ніжечка · подружечка · пряжечка · підтяжечка · роботяжечка · ряжечка

БІДНЯЖЕЧКАのように始まるウクライナ語の単語

бідник · біднити · біднитися · бідниця · бідно · біднота · бідночія · біднуватий · біднувато · бідня · бідняга · бідняжка · бідняк · бідняка · бідняство · біднятко · бідняточко · бідняцтво · бідняцький · біднячка

БІДНЯЖЕЧКАのように終わるウクライナ語の単語

аптечка · бабунечка · бабусечка · батюшечка · белечка · бечка · бинечка · бібліотечка · бідашечка · бідолашечка · білечка · білоручечка · сережечка · сироїжечка · служечка · смужечка · стежечка · стружечка · стьожечка · стяжечка

ウクライナ語の同義語辞典にあるбідняжечкаの類義語と反意語

同義語

«бідняжечка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БІДНЯЖЕЧКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бідняжечкаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбідняжечкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бідняжечка»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

bidnyazhechka
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

bidnyazhechka
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

bidnyazhechka
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

bidnyazhechka
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

bidnyazhechka
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

бидняжечка
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

bidnyazhechka
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

bidnyazhechka
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

bidnyazhechka
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bidnyazhechka
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

bidnyazhechka
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

bidnyazhechka
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

bidnyazhechka
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

bidnyazhechka
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bidnyazhechka
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

bidnyazhechka
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

bidnyazhechka
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bidnyazhechka
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

bidnyazhechka
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

bidnyazhechka
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

бідняжечка
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

bidnyazhechka
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

bidnyazhechka
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bidnyazhechka
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

bidnyazhechka
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

bidnyazhechka
5百万人のスピーカー

бідняжечкаの使用傾向

傾向

用語«БІДНЯЖЕЧКА»の使用傾向

бідняжечкаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«бідняжечка»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、бідняжечкаに関するニュースでの使用例

例え

«БІДНЯЖЕЧКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбідняжечкаの使いかたを見つけましょう。бідняжечкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... дівчат), безпритульний, безхатник, безхатній, безхатченко, безхатько, безштанний, безштанник, безштанько, бідага, бідак, бідар, бідаха, бідачисько, бідненький, бідн'ота і біднот'а, біднуватий, біднук, бідн'я, бідняга, бідняжечка ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Babyn borshch: humoristychni opovidanni︠a︡ - Сторінка 60
... якийсь незвичайний, кремовий відтінок. — Папашо, а чого він такий? — Мньод чого такий? А то він від дусту. Ви ж того дусту понаробили до холери, сиплете його без пам'яті куди треба й не треба, а бджола, вона, бідняжечка, 60.
Mykola Bilkun, 1973
3
Povne vydanni͡a tvoriv: Povisti - Сторінка 325
Далі поет порівнюс самотнього дуба з вартовим-рекрутом: — «стоить одинъ, бідняжечка, какъ рекрутъ на часахъ«. — Щодо тсень про пастушку, що «купалась въ прозрачны хъ струяхъ« та >Ю, Ф а л а л е й, Ф а- лалей« — то це, ...
Taras Shevchenko, 1960
4
Povne vydanni͡a tvoriv Tarasa Shevchenka - Том 9 - Сторінка 325
Далі поет порівнює самотнього дуба з вартовим-рекрутом: — истоить одинь, бідняжечка, какь рекруть на часахь«. — Щодо пісень про пастушку, що »к у п а л а с ь в ь прозрачньіхь с т р у я х ь« та »О, Фалалей, Ф а- л а л е й« — то це ...
Taras Shevchenko, ‎O. Lotot︠s︡ʹkyĭ, ‎R. Smalʹ-Stot︠s︡ʹkyĭ, 1936
5
Zapysky - Томи 9 – 10 - Сторінка 97
нітути), да ио-Ьхалт, на мельницу. Бідна, моя галовушка, адна дома осталась. Д-Ьвчииа моя Переяславка, Дай же мн-Ь поун^инать, моп ласточкя, Ох-ь, я бідняжечка, я ж не топила, За водою какт> пашла, віодри побила А домовь (в ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Istoryko-filolohichnyĭ viddil, 1926
参照
« EDUCALINGO. Бідняжечка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bidnyazhechka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA