アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"смужечка"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСМУЖЕЧКАの発音

смужечка  [smuzhechka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСМУЖЕЧКАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«смужечка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのсмужечкаの定義

ストライプ、そしてええ スマッシュペイプル。 ストリップに 夕暮れは家にあり、閉じたシャッターの堤防には黄色の光の縞が浸透していた(Kotsyub。、II、1955、163)。 - ポテトブッシュがそのストライプから売るものは何でも、それが助けてくれたものです! (Tesl。、Book of Life、1949,113)。 - 集合農場に行く必要があります。 新しい道を歩む。 ストライプ(Kotsyuba、New shores、1959、359)で銃を回らなければなりません。(c)ストライプはY(c)ストリップと同じです(cf. смужечка, и, ж. Зменш.-пестл. до сму́жка. В хаті стояв присмерк, і тільки жовті смужечки світла пробивались крізь шпари зачинених віконниць (Коцюб., II, 1955, 163); — Хоч би це який кущ картоплі продати з тії [тієї] смужечки.. і то б же яка це запомога була! (Тесл., З книги життя, 1949, 113); — Треба йти в колгосп. На нову путь ступати. Годі вам шкапинкою на смужечці крутитися (Коцюба, Нові береги, 1959, 359).

У (в) сму́жечку — те саме, що У (в) сму́жку (див.


ウクライナ語辞典で«смужечка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СМУЖЕЧКАと韻を踏むウクライナ語の単語


пряжечка
pryazhechka

СМУЖЕЧКАのように始まるウクライナ語の単語

смугляк
смуглянка
смугляночка
смуглястий
смугнастенький
смугнастий
смуговий
смугувати
смуда
смудитися
смужка
смужкатий
смужкуватий
смужний
смурнути
смутість
смута
смутен
смутити
смутитися

СМУЖЕЧКАのように終わるウクライナ語の単語

аптечка
бабунечка
бабусечка
батюшечка
белечка
бечка
бинечка
бібліотечка
бідашечка
бідолашечка
білечка
білоручечка
ряжечка
сережечка
сироїжечка
служечка
стежечка
стружечка
стьожечка
стяжечка

ウクライナ語の同義語辞典にあるсмужечкаの類義語と反意語

同義語

«смужечка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СМУЖЕЧКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語смужечкаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсмужечкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«смужечка»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

条纹
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rayas
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

striped
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

धारीदार
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مخطط
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

полоска
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

listrado
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ডোরাকাটা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rayé
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

berjalur
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

gestreift
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

縞模様の
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

스트라이프
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

belang
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sọc
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கோடிட்ட
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

स्ट्रीप
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

çizgili
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

strisce
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

paski
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

смужечка
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

dungi
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ριγέ
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gestreepte
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

randig
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

stripete
5百万人のスピーカー

смужечкаの使用傾向

傾向

用語«СМУЖЕЧКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«смужечка»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、смужечкаに関するニュースでの使用例

例え

«СМУЖЕЧКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсмужечкаの使いかたを見つけましょう。смужечкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Диво: - Сторінка 8
Павло Загребельний. вікно від краю до краю, виповнювало його майже до самого верху, не лишаючи для неба місця, бо небо не могло вдовольнятися вузенькою смужечкою, йому теж потрібен був простір не менший, аніж для моря, ...
Павло Загребельний, 2015
2
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Bryhantyna bereh li͡ubovi ...
Десь там за фермами й зникла машина з хлопцями-військо- виками, розтанула кушпела над шляхом, натомість ясніє по крайнебу смужечка ранкової зорі. Інна задивилась на неї. Ніколи не думала, що найперша, найтонша ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008
3
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 419
Раз у раз здьймалася й опускалася рука.., смугую- ни звьра (Донч., I, 1956, 176). СМУЖЕЧКА, и, ж. Зиенш. -пестл. до смужка. В хатХ стояв присмерк, I тьльки жовтХ смужечки евьт- ла пробивались кр1зь шпари зачинених вХконниць ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
4
Vyznachnyk prisnovodnykh vodorosteĭ Ukraïnsʹkoiʹ RSR.: ...
Він також спостерігав мінливість ширини смужечок і відстані між ними. Остання, за його даними, може бути на одних екземплярах вдвоє більшою, ніж на інших. Нарешті, Коршиков показав, що ширина смужечок на одному ...
Instytut botaniky im. M.H. Kholodnoho, 1939
5
Tvory: Divo - Сторінка 8
для неба місця, бо небо не могло вдовольнятися вузенькою смужечкою, йому теж потрібен був простір не менший, аніж для моря, а якщо вже бути точним, то небо завжди і скрізь усе ж таки долало море своєю безкрайністю, однак ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979
6
Кров кажана:
... смак, проковтнула одним духом, заплющивши очі, як ковтають більшість бридких ліків, — потім ретельно виголивмене, хоч там темніла лишевузенька смужечка волосся, і посадив у гарячу ванну, вода вякійтакож була коричнева.
Шкляр В., 2014
7
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 59
Він насилу зняв її и побачив, що на правому передпліччі палає червона смужечка. З неї сочилася крапелинами кров. «Нічого, заживе» – подумав, махнув баидуже рукою. У соломі неспокіино зашелестіли миші. Він заплющив очі.
С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014
8
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
Швидкості пересування він не забезпечував, і протилежний берег, який на суші видавався зовсім близьким, опинився чомусь далекодалеко. Долаючи опір води, Софія раптом відчула, що смужечка тканини, яка слугувала запоною ...
Леся Романчук, 2015
9
Маленька принцеса
Коли Сара піднялася сходами нагору, то була дуже здивована, побачивши, щозіщілинипід дверима пробивається смужечка світла. «Сюди ніхто, крім мене,не заходить, – швидко промайнула думка. – Але хтось же запалив свічку!».
Френсіс Бернет, 2015
10
Святослав: роман
Там, за Дніпром, над самим обрієм ніби хтось провів розпеченим жигалом, після чого залишився вогняний слід — рожева смужечка, що стала ширитись і розгортатись, а від неї, як колосся, в усі боки потекло ясне проміння. — То як ...
Скляренко С. Д., 2013

用語«СМУЖЕЧКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсмужечкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Головний ДАІшник визнав, що нові "єврономери" та посвідчення …
Патент отримувався для того, щоб зменшити ціну на дану продукцію. Зовнішній вигляд — синенька смужечка. Більшість країн Європи її використовує. «Еxpress.ua, 1月 15»
2
Дніпропетровські жінки власноруч плетуть маскувальні сітки на …
Там воюють наші діти. І якщо навіть ось ця смужечка когось зможе захистити, вберегти, то слава Богу! На одне врятоване життя буде більше", - каже ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 14»
3
Закарпатці. Портрети з натури (ФОТО)
Адже кожна смужечка, стрічечка мають своє правило, своє місце у шитві. – Багато мені мама розповідає, відкриває секрети давньої майстерності, каже ... «Закарпаття online, 6月 12»
4
Тереблянська оздоровниця потребує негайного реанімування
У бік колись відомої Тереблянської сільської оздоровниці тягнеться вузенька смужечка кілометрового побитого і потрісканого від часу бетонного ... «Закарпаття online, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Смужечка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/smuzhechka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう