アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бідолах"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБІДОЛАХの発音

бідолах  [bidolakh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБІДОЛАХはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«бідолах»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのбідолахの定義

悪い男、ああ、ch。、ピンク、まれに。 貧しい人と同じ。 彼女は彼女と一緒に行動する方法を知っていました。いくつかの悪い幸運が来るでしょう、そして彼女は彼に大声で話しました(Vovchok、私、1955年、258)。 бідолах, а, ч., розм., рідко. Те саме, що бідола́ха. Знала вона, як з ким поводитись.. Прийде який-небудь бідолах, то вона йому гучно говорить (Вовчок, І, 1955, 258).


ウクライナ語辞典で«бідолах»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БІДОЛАХと韻を踏むウクライナ語の単語


лах
lakh
фелах
array(felakh)
фотоспалах
array(fotospalakh)
шарлах
array(sharlakh)

БІДОЛАХのように始まるウクライナ語の単語

бідняточко
бідняцтво
бідняцький
біднячка
бідовий
бідолага
бідолажний
бідолайчик
бідолак
бідолака
бідолаха
бідолашечка
бідолашка
бідолашний
бідон
бідончик
бідонька
бідорака
бідота
бідочка

БІДОЛАХのように終わるウクライナ語の単語

альманах
ах
бабах
бах
вимах
дах
жах
журах
замах
запах
змах
зострах
казах
ках
ках-ках
ковбах
крах
креймах
кубах
ієромонах

ウクライナ語の同義語辞典にあるбідолахの類義語と反意語

同義語

«бідолах»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БІДОЛАХの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бідолахを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбідолахの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бідолах»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

bedolag
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

bedolag
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

bedolag
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

bedolag
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

bedolag
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

бедолаг
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

bedolag
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

bedolag
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

bedolag
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bedolag
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

bedolag
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

bedolag
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

bedolag
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

bedolag
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bedolag
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

bedolag
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

वाईट लोक
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bedolag
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

bedolag
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

bedolag
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

бідолах
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

bedolag
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

bedolag
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bedolag
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

bedolag
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

bedolag
5百万人のスピーカー

бідолахの使用傾向

傾向

用語«БІДОЛАХ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бідолах»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、бідолахに関するニュースでの使用例

例え

«БІДОЛАХ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбідолахの使いかたを見つけましょう。бідолахに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ivano-Frankivsʹka oblastʹ - Том 8 - Сторінка 364
П. Я. Бідолах і А. О. Подоляк були провідниками в загоні ковпа- ківців, а родина Фенчуків, М. О. Подоляк, В. 1. ... П. Я. Бідолах разом з П. М. Дупеєм вели агітацію серед їздових із сусідніх сіл, яких пригнали фашисти вивозити дерево, ...
O. O. Chernov, 1971
2
Poïzd, shcho znyk - Сторінка 199
ній Батьківщині. Але відправною точкою, як правило, була Росія. Зараз уже якось навіть прізвисько цих бідолах призабулося: «батьки для метражу». І що це означало? А означало це ось що: світлу і важкодосяжну мрію кожної ...
Valeriĭ Lapikura, ‎Natali︠a︡ Lapikura, 2004
3
Hetman Petro Sahaĭdachnyĭ: istorychne opovidanni͡a - Сторінка 80
Глянувши туди, звідки чулися ті згуки, побачили козаки знову бідолах- невільників. Та ці вже були одмітніші од тих, що бвчили козаки на ґалері. Ці були ще наче обідра- ніші, ще голіші і здебільшого русяві та руді, і на ногах у їх було ...
Daniil Lukich Mordovt︠s︡ev, ‎Marii͡a Hrinchenko, 1957
4
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ... - Том 3
Посередині великої кімнати стояв стіл. Дивлюсь, Адаменку Семену (по-вуличному його прозивали «Стрелька») та Лець Марії (прозивали її «Маринка») білою хусточкою рука до руки пов'язали і почали «вінчати», гонили їх, бідолах, ...
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, 2006
5
Молоко з кров’ю:
Протверезів, наче хтойого головоюв колодязь.Малу обережно відсторонив та — до спальні. Увійшов, серце калатає, слово мовити боїться. «Та як це? — думки, якта мошкара. — За що? Хоч і чужі, та невинні... Їх, бідолах, ніхто не ...
Дашвар Л., 2014
6
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
Щодо Пуха, то йому нічого, але, коли він подумав, скільки меду бджоли НЕ зберуть у такий день, йому стало шкода бідолах. Він завжди про це думав у такі дні. І завжди шкодував. Коли Паця за ним зайшов, він так йому й сказав, ...
Мілн А. А., 2014
7
Русский этимологический словарь. Вып. 3 (бе – болдыхать)
(Топ. ПЯ 4: 303—304; Каралюнас БсліИссл 1988—1996: 259-275; 50СЯ 13; 123—125; о прус. глаг. см. теперь Біrnoст. 2005; 208—209). бедолáга (ТСРЯ), бедолаха "бедняга" (Д. 1: 152) Л Изукр. бйдолаха, бидолах, бѣдолага, также ...
Александр Аникин, 2014
8
Хроніки Нарнії. Кінь і його хлопчик
... лежавпорожній бурдюк, а за бурдюком —одиво! —немовля. Тайвідтого більше диво—іще живе! І мовив я собі:«Такрозсудили боги,аби ці двоє бідолах були єдиними, хто врятувавсяу вутлому човні, коли розбився їхній корабель.
Льюїс К.С., 2014
9
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
«Усе, що я роблю, — не вирішую за інших проблеми, які під силу їм самим», — відповідала екстремальна мама на наші зітханнятужіння з приводу доліїї маленьких бідолах. Для того щоб дитина вміла прислуховуватись досебе, ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
10
Жовта книга:
Ну, якось повкладалися всі спати,а на ранок вже й не було того натовпу вхаті —полякіз росіянином знялисяз місця ночівлі,«позичивши» авто тих двох бідолах ізЧеркас іякусь неймовірну купу грошей власника будинку, щоїїНадя ...
Ірена Карпа, 2013

用語«БІДОЛАХ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбідолахという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Живильні артерії благають про допомогу
Бачу, вода від берега раптом відійшла, а гнізда цих бідолах високо над водою опинилися. Вони плаваютьплавають, скиглять, а гнізд своїх знайти не ... «Журнал "Віче", 9月 15»
2
"Чи то можна Січ і славне Запорожжя москалеві віддати за …
Перед тим, як вигонить запорожців, так тут проїхав Потьомка. Він видививсь усю справу запорожців, та й зігнав бідолах звідціля. А після нього вже бігла ... «Gazeta.ua, 9月 15»
3
Клавиатурные звонилки пока не собираются вымирать …
Характеристики не помінялись з часів Нокії 6233, звонілки для бідолах завжди в моді). Ответить. sanya_xl. ventura 25 августа 2015 г. 21:33:13 #. Дизайн ... «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, 8月 15»
4
Вєсті.UA. Яценюк захищає бабусь від патрульних, ексклюзивне …
У свіжому випуску програми "Вєсті.UA", — Арсеній Яценюк приміряв роль благородного лицаря і встав на захист бабусь-бідолах. Ірина Фаріон ... «Телеканал новин 24, 7月 15»
5
Українського студента вигнали з Польщі за середній палець пам …
Пом'янув бідолах, відхиливши середнього пальчика у бік меморіалу. Це перемога! Головне - не в АТО ж*пу рвати". Фото моментально поширили медіа. «espreso.tv, 6月 15»
6
Два життя Анелі Кживонь
Жили вони під наглядом у таборі, що залишився тут від інших бідолах – таких самих спецпереселенцівукраїнців, яких за 10 років до цього почали гнати ... «Журнал "Віче", 6月 15»
7
Контрабандисти покидали свій вантаж в Угорщині та втекли на …
Однозначно, що це контрабанда, яку через чагарники "зеленого кордону" перенесли на територію Угорщини невідомі. Мабуть бідолах хтось налякав, ... «Tyachiv News, 5月 15»
8
Масове харчове отруєння сталось у популярному ресторані Львова
Ще вісьмох бідолах помістили в обласну інфекційну клінічну лікарню, що на вулиці Мечникова. На сайті Foursquare у відгуках про "Театр пива "Правда" ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, 5月 15»
9
СХІДНИЙ ГОРОСКОП НА 2015 РІК ЗУСТРІЧАЄМО РІК …
Охоче йдіть на самопожертви, жалійте бідолах, подавайте милостиню, яка має бути здебільшого душевною. Милосердно вболіваючи за чуже горе, ... «Хрещатик, 2月 15»
10
Семенченко розкрив деталі загибелі бригадного генерала Ічкерії …
... рукостискання з Ісою, забираємо двох його бійців супровід, приблудившихся бідолах з розбитої частини ЗСУ, попросили «довезти» до штабу і вперед. «Останні події України - UkrMedia, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Бідолах [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bidolakh>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう