"фелах"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でФЕЛАХの発音

фелах  [felakh]

ウクライナ語でФЕЛАХはどんな意味ですか？

フェラ

Фелах

Fellahs - 中東の農民や農民。 アラビア語の単語は、農家やティラーを意味します。 イスラム教の普及時には、この用語は、アラブの入植者を区別するために使用され、通常、レバントでエジプト人、アラム/シリアなど占領地で地元の村人からの遊牧民。 エジプトsemyvikovoho侵入アラブ人を形成した後イスラム教はエジプトに行くされている社会的階層がmavali状態に達し、他の言葉で、与党のアラブエリートに近かった、キリスト教徒のままコプト教徒は - dhimmisになってきました。

Фелах - фермер або селянин в країнах Близького Сходу. Арабською мовою слово означає орач або землепашец. За часів поширення ісламу, цей термін використовувався, щоб відрізняти арабських поселенців, зазвичай кочівників від місцевих сільських жителів на окупованих територіях, таких як єгиптяни, арамеї/сирійці в Леванті. Після семивікового вторгнення арабів в Єгипет була сформована соціальна ієрархія, в якій перейшовші в іслам єгиптяни досягли статусу мавалі, інакше кажучи, стали наближеними до правлячої арабської еліті, тоді як копти, що залишилися християнами - стали зіммі.

ウクライナ語辞典でのфелахの定義

Felah、a、Os。中東と北アフリカのアラブ諸国の農民。 フェラは静かに、静かに、警戒して働いています...（L. Ukr。、I、1951、304）。 作家[A. ティル]は、[堕落]の犯罪的性質の[偶然]虐殺に焦点を当てている。 植民地軍のボランティアであるバーナード・ダベン（Bernard Daven）は、フェラの平和な村落の荒廃した襲撃に参加している（Witches、11、1961、207）。 *比較して リナは彼女のグラディオラスの周りで努力し、彼女の父親は腰に裸で、フェルミのような何らかの様式で、ポテトのようなジャガイモを揺さぶる（Gonchar、Tronka、1963、164）。

фелах, а, ч. Осілий селянин-землероб в арабських країнах Близького Сходу та Північної Африки. Фелах працює мовчки, тихий, пильний… (Л. Укр., І, 1951, 304); Письменник [А. Стіль] зосереджує головну увагу [у творі «Обвал»] на викритті злочинного характеру алжирської бойні. Солдат-доброволець колоніальних військ Бернар Давен.. бере участь у спустошливих набігах на мирні селища фелахів (Вітч., 11, 1961, 207); *У порівн. Ліна клопочеться біля своїх гладіолусів, а батько, голий до пояса, в чалмі якійсь, мов фелах, прополює сапою картоплю (Гончар, Тронка, 1963, 164).

ФЕЛАХの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のфелахを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのфелахの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«фелах»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: fellahs
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: fellahs
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: fellahs
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: fellahs
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: fellahs
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: феллах
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: fellahs
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: fellahs
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: fellahs
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: fellahs
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Fellachen
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: fellahs
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: fellahs
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Felah
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: fellahs
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: fellahs
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: fellahs
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: fellahlar
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: fellah
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: Fellahs
• ウクライナ語: фелах
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: fellahs
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: φελάχους
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: fellahs
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: Fellahs
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: Fellahs

«ФЕЛАХ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からфелахの使いかたを見つけましょう。фелахに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Библейская энциклопедия

ФЕЛАХ. ФЕЛАХ (1Пар 7:25) - из сынов или потомков Ефрема, сына Иосифова. ... оставить своего мужа, Азиза, царя Емесского, и вступить с ним в брак. В то время, когда ап. Павел был приведен в Кесарию под стражею ФЕЛАХ ...

Архимандрит Никифор, 2014

Karakteristika ili opisanije naroda po celoj zemlji ... - Сторінка 86

Жители Егилетсхи. \ Први жишельи у Египту били су Ко› пти после наи15у ньТови удручишельи Аравляни от кои многи землед'БлТе воде и 30ву се Фелах. Владаю'Би обаче землЪ господари есу данашньи Турци. Нико неуме тако ...

Avram Branković, ‎Josif Milovuk, 1827

Karakteristika (etc.) - Сторінка 86

Жительи Егилетсхи. Први жительи у Египту били су Копши после наиЪу ньТови удручительи Ара. вляни от кои многи землед'БлТе воде и 30ну се Фелах. ВладаюЪи обаче землЪ-го. сподари есу данашньи Турци. Нико неуме тако ...

Avram Brankovic, 1827

Поцелуй мой кулак

Полиция! Фел вскинул револьвер и направил его на меня. — Ты, негодяй!.. — Быстро! Давай на террасу... Я задержу их. — Я проскользнул мимо него, внутренне ежась от страха... Выстрелит или нет? Звонок прозвенел снова.

Джеймс Чейз, 2015

Словарь русских личных имен - Сторінка 640

(Фели)сат|а — Сат|а Фелисаф 1 Фел(исаф) — Фел|я 3; Фел|еньк|а 4, Фел|ечк|а 5, Фел|ик 4, Фель|ф 4, Фел|юшк|а 4 Фил|я 4 Ф(е^и с(аф) — Фиф 2; Фис|ф 3, Фис|оньф 3, Фис|очф 4, Фис|ушф 3 Фелисаф 2 День ангела и святая ...

Александр Николаевич Тихонов, ‎Александр Николаевич Тихонов (doktor filologicheskikh nauk.), ‎Л. З Бояринова, 1995

Танковые войска Гитлера. Первая энциклопедия Панцерваффе

жите!» Халле!» «Фельдхернхалле1» «Фельдхерн- «Фел ьдхерн- «Фел ьдхерн- «Фельдхерн- «Фельдхерн- «Фельдхерн- «Фел ьдхерн- рота связи хшшеП» хшшеП» хшшеП» жшлеП» жшлеП» хшшеН» хшшеП» «атлыжешь халле|н ...

Андрей Лобанов, 2015

Svijet i priča: o pripovijedanju i pripovjedac̆ima u ... - Сторінка 228

фел/гон као новинску рубрику од фел>тона као форме по себи, а тако^е и од ових жанрова у ко^ма се по- ]авл>у]е атрибут „фел>тонистички" - нпр. фел>тонистич- ки роман; с друге стране, фел>тон као засебна врста може да се ...

Dušan Ivanić, 2002

Карабасовы слёзы

его старинный друг Юра Батицкий. Батицкий садится напротив Феликса и внимательно смотрит на его руки. Потом берет своей рукой руку Феликса, и молоко наконец попадает в чашку с кофе. Батицкий. Коньяк будешь? Фел и к с.

Илья Ноябрев, 2010

Российский Медицинский список на 1908 год - Сторінка 164

Владивостокъ. Христіаисонъ. Петръ Фридр. 86. СПБ. Христовскій Ив. Влад. 93. Вильки, Ковен. Христофъ Куртъ Гус. 94. Сарепта, Саратов. Хросцицкій Фел. Иван. 75. Рогнѣдино, Смол. Худзинскій Леон. Викент. 51. Окна, Балтск.

Коллектив авторов, 2014

用語«ФЕЛАХ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からфелахという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Эксперты и теологи мира обсудят в Баку вопросы религиозной …

... заместитель министра вакфов и исламских дел Кувейта Адель аль-Фелах, заместитель министра вакфов Египта Джемаль Абдул Саттар Мухаммед, ... «1news.az, 12月 12»

День турецкой культуры и кулинарии прошел в агрогородке …

Для сельских женщин был дан мастер-класс по приготовлению национальных турецких блюд, таких как чезерье, даджык, фелах кефте. Турецкие гости ... «Туризм и Отдых, 2月 12»