アプリをダウンロードする
educalingo
бодляк

"бодляк"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でБОДЛЯКの発音

[bodlyak]


ウクライナ語でБОДЛЯКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのбодлякの定義

bodlyak m。=


БОДЛЯКと韻を踏むウクライナ語の単語

бидляк · боляк · брушляк · біляк · верхоляк · вугляк · вішеляк · гниляк · голяк · горляк · гуцуляк · гіляк · друшляк · дупляк · жовкляк · жовтляк · медляк · подляк · седляк · ґондзоляк

БОДЛЯКのように始まるウクライナ語の単語

бодай · бодак · бодачок · бодванка · боденька · боденьча · бодлак · бодлачча · боднар · боднарь · бодня · бодренно · бодрий · бодрити · бодритися · бодро · бодрок · бодяга · бодяк · бодян

БОДЛЯКのように終わるウクライナ語の単語

здохляк · земляк · картопляк · кисляк · кляк · коваляк · коляк · копиляк · кругляк · леляк · ляк · маршляк · масляк · машляк · мерзляк · мерляк · могиляк · мокляк · мотиляк · несміляк

ウクライナ語の同義語辞典にあるбодлякの類義語と反意語

同義語

«бодляк»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БОДЛЯКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бодлякを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбодлякの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бодляк»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

bodlyak
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

bodlyak
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

bodlyak
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

bodlyak
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

bodlyak
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

бодляк
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

bodlyak
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

bodlyak
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

bodlyak
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bodlyak
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

bodlyak
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

bodlyak
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

bodlyak
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

bodlyak
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bodlyak
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

bodlyak
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

bodlyak
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bodlyak
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

bodlyak
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

bodlyak
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

бодляк
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

bodlyak
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

bodlyak
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bodlyak
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

bodlyak
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

bodlyak
5百万人のスピーカー

бодлякの使用傾向

傾向

用語«БОДЛЯК»の使用傾向

бодлякの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«бодляк»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、бодлякに関するニュースでの使用例

例え

«БОДЛЯК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбодлякの使いかたを見つけましょう。бодлякに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etymological and semantic dictionary of the Ukrainian language
Бодёць — всяке гостре штурхальце; пор. бодляк — будяк. Лекс. 1627. 236: Стрехало — жало, бодёц, острога. Бодець — стрекало, остенъ, Син. 9. Боду — ухаплаю, угризаю, Син. 9. Боднаръ — пударъ, Син. 8. Ббдня — скриня, з лат.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, ‎Mahdalyna Laslo-Kut︠s︡i︠u︡k, 1979
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[бодлак] (бот.) «чортополох, Сагёииз Ь.; ЖОВТО31ЛЛЯ, Зепесю I*.; крушина, Кпашпиз п-ап§и1а Ь.» Мак, Г, [бодлак дикий] «водят гор1хи, Тгара па1апз Ь.» Мак, [бодлаччя] (зб.), [бодляк] «чортополох; осот» Мак, [будляче] (зб.) Ж; — р.
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
3
Ukraïnsʹka nomenkli͡atura vysshykh rostyn - Сторінка 80
Бодак (Вх°}, - Бодлак (Вх*-Б1л., Вхз-Крас), т Бодляк (Вхй-Бйл), - Бодяк (Ан.), - Восот (Вх1Вар), - В1дьмине зТлле (Грйн), - Жербйй (Гр1н.), - Жебрйй (Рогд), - Ж11бр1й(Ан.),- Колток (ВхЗ-Крас). - Колточка (Ан.), - Кол1очник(Вх8-Крас.), ...
Mykola Melʹnyk, 1922
4
Fundat︠s︡ii︠a︡ ukraïnoznavchykh studiĭ v Avstraliï: dobre ...
Филантропами ФУСА на 30 червня 1993 р. були: Роман 1 Оксана Кордуби; Святослав Бородайок; Роман Драган; 1ван Денис; Лука, Варвара, Тарас 1 Галя Храпач1; Тарас Бодляк; Родюн Шока; Володимир Сорока».
Mykhaĭlo Goi︠a︡n, ‎Ukrainian Studies Foundation in Australia, 2000
5
Zbirnyk - Томи 21 – 22 - Сторінка 259
Лучае ся зр1дка в л1сах на шскуват1м грунт! : Гал. (Кот.*), Кшв. (Шм.. Тал.). VII -VIII. Сотрбекае. 1977. ЗепёЫо уегпаНз VI. К. Дгдик весхянйй. — Бодлак (Грш.), — БоДЛЯК (ГрШ.), — БОДЯК (ГрШ.), — ЖОВТОЦВ1Т- нип будя к (Грш.).
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1922
6
Dictionnaire russe-français complet: - Сторінка 27
Бодляк'ъ . 27 Болвшъ. Боллакъ, ст. атм, 1е prunellier; см. Тёраъ. ' _ Bosnńn'n, am. lieu planté de sureaux. Боляйвость, lf. habitude de frapper des cornes. Ббзовый, Бозъ, см. Бузйнный и Бузина. Боллияый, adj. sujet ù. frapper des cornes ...
Николай Макаров, 1867
7
Shopska mozaĭka - Том 1 - Сторінка 252
От тоя бодляк трън че изникне! — забеляза първа съседката, защото по това ново, невиждано в Джонговица цвекло имаше бодилчета. — Нече да го садат, ами че го ручат! — смееше се момичето. — Верно бе! — зина баба Рада.
Stoi︠a︡n T︠S︡ekov Daskalov, 1984

用語«БОДЛЯК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбодлякという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Веселая Покойницкая - Владимир Высоцкий
Василий Бодляк Shared on Google+ · 1 year ago. Read more Show less. Reply · 1. ▽ Report spam or abuse. stgetman 1 year ago. Какой тонкий юмор! «YouTube, 3月 12»
参照
« EDUCALINGO. Бодляк [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bodlyak>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA