アプリをダウンロードする
educalingo
бойовисько

"бойовисько"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でБОЙОВИСЬКОの発音

[boy̆ovysʹko]


ウクライナ語でБОЙОВИСЬКОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのбойовиськоの定義

戦い、そして、と。 戦場と同じ。 人々は、海洋の波のように、薬なしで、戦闘の数なしに行く(L. Ukr。、I、1951、253)。 今、彼らは将軍の将軍の運命を決める(Sobko、Caucasus、1946、91)。 [Tirzas:]ゾリはこの過激派を耕し、約束された土地の歩みを許さないでください(L. Ukr。、II、1951、160)。


БОЙОВИСЬКОと韻を踏むウクライナ語の単語

бабисько · багнисько · базарисько · байорисько · бараболисько · басисько · батожисько · береговисько · билисько · бичисько · болотисько · бондарисько · брисько · бродисько · бульбисько · біговисько · бідачисько · видовисько · вовчисько · вітрисько

БОЙОВИСЬКОのように始まるウクライナ語の単語

бойкиня · бойко · бойкот · бойкотувати · бойкотуватися · бойлер · бойлерний · бойло · бойний · бойниця · бойня · бойовий · бойовик · бойовище · бойовничий · бойок · бойський · бойчак · бойчиха · бойчук

БОЙОВИСЬКОのように終わるウクライナ語の単語

вогнисько · вусисько · гнойовисько · городисько · граблисько · гречисько · гутисько · дармоїдисько · дивовисько · дівчисько · дідисько · житнисько · зайчисько · замчисько · зборисько · збіговисько · звалисько · з’юрмисько · з’явисько · ґрулисько

ウクライナ語の同義語辞典にあるбойовиськоの類義語と反意語

同義語

«бойовисько»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БОЙОВИСЬКОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бойовиськоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбойовиськоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бойовисько»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

boyovysko
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

boyovysko
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

boyovysko
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

boyovysko
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

boyovysko
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

побоище
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

boyovysko
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

boyovysko
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

boyovysko
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

boyovysko
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

boyovysko
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

boyovysko
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

boyovysko
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Warfare
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

boyovysko
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

boyovysko
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

boyovysko
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

boyovysko
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

boyovysko
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

boyovysko
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

бойовисько
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

boyovysko
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

boyovysko
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

boyovysko
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

boyovysko
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

boyovysko
5百万人のスピーカー

бойовиськоの使用傾向

傾向

用語«БОЙОВИСЬКО»の使用傾向

бойовиськоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«бойовисько»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、бойовиськоに関するニュースでの使用例

例え

«БОЙОВИСЬКО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбойовиськоの使いかたを見つけましょう。бойовиськоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Velyka Drevii︠a︡: zemli︠a︡ Drevli︠a︡nsʹkoho kni︠a︡zivstva
... на Березовому Груду, рушет Орачами Поколшь Грядущих. С1ча-Бойовисько старого Вку над Болотиною древньо! Савраш. Урочище "Со-Браш" як вошське наймення. Собрань як Збрань вщома на Овруч-Кряж1. Село Збра'ньки ...
Mykolaĭ Bryt︠s︡un-Khodak, 2002
2
Лісова пісня
Другом будь, зійди на вежу, Подивись на бойовисько! Подивись на бойовисько, Хто кого перемагає? Чи над лавами ще в'ється Корогва хрещата наша? Коли ні, — зірву завої! Хай джерелом кров поллється, Будь проклята кров ...
Леся Українка, 2013
3
Ukraïnot͡sentryzm: naukovi prat͡si, publit͡systyka - Сторінка 53
жатв за минулим, докорів 1 болючих претензш до ща колиски - раптом 1з силою вибуху зринае в дупл оптим1зм, блискавкою свггить провидшня: Той Край - Титан! То по рос1 У перлямутрьпорос1 Пляцдарм бойовиськ. Край-дитина.
Mykhaĭlo Hryhorovych Osadchyĭ, ‎I͡Aroslava Vasylyshyn, 2001
4
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v shesty tomakh
Другом будь, зійди на вежу, Подивись на бойовисько! Подивись на бойовисько, Хто кого перемагае? Чи над лавами ще в'еться Корогва хрещата наша? Коли ш — з1рву загни! Хай джерелом кров поллеться, Будь проклята кров ...
V. O. Shevchuk, 1984
5
Tvory - Том 1 - Сторінка 231
Можливо, навіть билася тут його частина. Скільки вже таких витолочених ланів, таких бойовиськ бачив на своєму шляху БармашІ Однак зараз поглянув на все, що було перед ним, якимись іншими, якимись новими, ніби прозрілими, ...
Vasylʹ Kozachenko, 1963
6
Твори: в чотирьох томах - Сторінка 59
Скільки вже таких витолочених ланів, таких бойовиськ бачив на своєму шляху Бармаш! Однак зараз поглянув на все, що було перед ним, якимись іншими, якимись новими, ніби прозрілими, прояснілими очима. Так, ніби вперше оце ...
Василь Козаченко, 1979
7
Любий друг. Новели
Річ певна, на бойовисько він піде, бо хотів іти. А як злякається? А як знепритомніє? Він подумав про своє становище, репутацію, майбутнє. І непоборна потреба раптом охопила його _ встати й подивитись на себе в дзеркало.
Гі де Мопассан, 2004
8
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
А гранати летіли й летіли вже через гарби, бризкали вогненъп/Ім порохом, і гриміли постріли, й чорш/Ій пороховий дим домішувався до смоляного, вкривав кіптявою бойовисько. Ті гранати розметали першу хвилю нападШ/Іків, вош/І ...
Юрій Мушкетик, 2013
9
Фауст
Напинають цісарський намет Цісар, головнокомандувач, гайдуки. Головнокомандувач Тут буде непогане бойовисько. В цей діл, закритий із усіх боків, Стягнули ми все наше військо; Найкращий вибір я зробив. Ц іс а р Чи добрий він, ...
Іоган Гете, 2012
10
Shukachi pryhod - Сторінка 110
й Стівенсона. Обидва лежали на підлозі, захоплені запеклим, хоча й мініатюрним бойовиськом. Почувши її кроки, Льюїс підвів голову і закричав: «Дивіться, Це ж поза правилами! Що я можу зробити, коли він увесь час підкопується ...
Kirill Konstantinovich Andreev, 1970

用語«БОЙОВИСЬКО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбойовиськоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
16 вересня. Пам'ятні дати
... де Толлі. 7 вересня 1812 року Кутузов дав Наполеону генеральне Бородінське бойовисько, в якому обидві армії втратили половину особистого складу. «Укрінформ, 9月 15»
2
13 липня. Цей день в історії
Це бойовисько є одним із найвизначніших у ХІІІ столітті. 85 років тому (1930) в столиці Уругваю Монтевідео, з ініціативи ФІФА, розпочався перший в ... «Укрінформ, 7月 15»
3
Розстріляна свобода
Нічне бойовисько вчинив Євген Вовк — суддя Дарницького райсуду міста Київ. «За інформацією джерел «Української правди», поява Вовка з дружиною в ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, 9月 10»
参照
« EDUCALINGO. Бойовисько [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/boyovysko>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA