アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бравування"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБРАВУВАННЯの発音

бравування  [bravuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБРАВУВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«бравування»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのбравуванняの定義

ブラボー、私、一緒に。 意味のための行動 征服する бравування, я, с. Дія за знач. бравува́ти.


ウクライナ語辞典で«бравування»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БРАВУВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


БРАВУВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

бра
бравіссімо
бравість
бравада
бравий
браво
бравувати
бравура
бравурність
бравурний
бравурно
брага
браговар
брадикардія
бражечка
бражник
бражниця
бражуха
бразілець
бразільський

БРАВУВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるбравуванняの類義語と反意語

同義語

«бравування»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БРАВУВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бравуванняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбравуванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бравування»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

bravuvannya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

bravuvannya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

bravuvannya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

bravuvannya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

bravuvannya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

бравирование
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

bravuvannya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

bravuvannya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

bravuvannya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bravuvannya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

bravuvannya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

bravuvannya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

bravuvannya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

bravuvannya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bravuvannya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

bravuvannya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

bravuvannya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bravuvannya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

bravuvannya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

bravuvannya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

бравування
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

bravuvannya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

bravuvannya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bravuvannya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

bravuvannya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

bravuvannya
5百万人のスピーカー

бравуванняの使用傾向

傾向

用語«БРАВУВАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бравування»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、бравуванняに関するニュースでの使用例

例え

«БРАВУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбравуванняの使いかたを見つけましょう。бравуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
браВ1СТЬ, -В0СТ1, Ор. -В1С- тю браво, приел., виг. бравування, -я бравувати, -ую, -уеш бравурний браВурН1СТЬ, -Н0СТ1, ор. -Н1СТЮ брага, -и, д.-м. -а[ брадикард!я, -I, ор. -ею бражечка, -и, д.-м. -ц\ бражка, -и, д.-м. -ц\ бражний ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 46
-В1СТЮ браво, приел., виг. бравування, -я бравувати, -ую, -уеш бравурний бравурнкть, -ност1, ор. -Н1СТЮ брага, -и, д.-м. -з1 брагуI, нев1дм., ч. / ж. брадикард1я, -I, ор. -ею бражка, -и, д.-м. -ш бражний бражник, -а бразйлець, -льця, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Zemli͡a hude: povistʹ ; Partyzansʹka iskra : kinopovistʹ ; ...
Невдовзі після того, як пароплав відчалив, його вже знали на обох палубах. Стрижена голова нового пасажира з'являлася всюди — де не сій, там і вродиться. Почувалися в ньому і молодече бравування і якийсь простодушний потяг ...
Olesʹ Honchar, 1987
4
Proza monumentalʹnoho istoryzmu: dorobok Olesi︠a︡ Honchara
... просить розповісти у майбутньому біля табірного вогнища про солдатські дідові подвиги, а насамкінець, замість відправити в карцер, дозволяє повернутися «на те місце, звідки втік», радячи при цьому не дуже втечею бравувати.
Mykhaĭlo Strelʹbyt︠s︡ʹkyĭ, 1988
5
Nahoda dobrodii︠a︡ty: poezoproza - Сторінка 108
А вже он тітонька-віолончель і дядько-фагот бравували. Жарти. Танок скомороський. Співанки вкраїнської ритми. І — перезва. Передзвін. Весільчани! Чийсь клич журавлино... Із музики — голос дівчати. Притихли акорди. Лиш гомін.
Oleksandr Malandiĭ, 1992
6
Vinok lavrovyĭ, vinok ternovyĭ: represovani pysʹmennyky ...
... ба навіть ще аристократичнішої мови, а все-таки вкраїнську шаную більше, бо вона мужицька (Н.В. я тоді багацько викидував таких штук, бо одне, що був ще зовсім хлопчина, а друге — хотілося бравувати своїм мужицтвом)».
Volodymyr Polishchuk, 2000
7
Strukturni rivni movy i metody ix doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 21
жН1Сть м|ж нормою, заф!ксова- ною в словниках, 1 практикою л1тературного мовлення. Зг1дно з тенденцией сучастого лгтературного мовлення словники полагать без суф. -:р- д!еслова "шокувати", "бравувати". Проте в писем- ...
Valentyna Sydorivna Perebyĭnis, 1972
8
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 254
... я не хотів би мати справи, знаходити серед колишніх моряків людей вельми скромних, що ніколи не бравували своїми подвигами й завше зберігали чисте сумління, — таких, на його думку, треба було піднімати, возвеличувати, ...
Vitaliĭ Lohvynenko, 1986
9
Ukraïna: šljach do voskresinnja - Сторінка 253
... вони бравували, хвасталися, докладно розповідали, як відправляли в штаб Духоніна (тобто вбивали. — П. Б.). Проте, коли приходили родичі за довідками, вони ніколи не говорили правди. Ув'язненого вже розстріляно, ...
Ivan Belebekha, 2007
10
Ukraïnsʹka narodnopoetychna tvorchistʹ - Сторінка 99
Не нехтувати порадою старих воїнів, не бравувати молодецтвом, а слухати порад старших, вчитися у них воєнного мистецтва. Отаман Матяш радить молодим козакам «небувальцям» бути на сторожі, бо ворог хитрий і підступний ...
Mykhaĭlo Semenovych Hryt︠s︡aĭ, ‎Volodymyr Hryhoriĭovych Boĭko, ‎L. F. Dunai︠e︡vsʹka, 1983

用語«БРАВУВАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбравуванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Орда наступає на Європу
Цей народний погром відбувався без бравування, без революційної піднесеності – здебільшого молодь робила це зосереджено та мовчки. «Львівська Газета, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Бравування [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bravuvannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう