ウクライナ語でАДАПТУВАННЯはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«адаптування»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのадаптуванняの定義
Adaptation、I、pp。、Biol。 意味のための行動 適応し、適応する。 адаптування, я, с., біол. Дія за знач. адаптува́ти і адаптува́тися.
ウクライナ語辞典で«адаптування»の
元の定義を見るをクリックします。
«АДАПТУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
адаптуванняの使いかたを見つけましょう。
адаптуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(процес) пристосовування// пристосування; адаптування//задаптування, адаптація; прилаштовування//прилаштування 2. (стан) пристосованість, (з)адаптованість, прилаштованість 3. адаптаційний [аedaер'teijn] — of the eye ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(податливість) рliability адаптомет(e)p (-тра) adaptometer адаптомір (-а) adaptometer адаптувальний adaptive адаптування//задаптування adaptation див. тж адаптація адаптувати(ся)//задаптувати(ся) adapt (до — to; на потреби, для ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Filosofsʹka i mystet͡s͡ʹka kulʹtura - Сторінка 158
... тим складніша проблема міжкультурних комунікацій, засвоєння набутків цієї мистецької культури інокультур- ною аудиторією, а точніше — проблема адаптування цих здобутків іншою національною культурою. Романтична аура ...
4
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 233
вані на Україну. Зокрема у 90-х роках ХХ ст. в РФ частка "прогресивних адаптантів" (ті, хто покладаються повною мірою на самих себе, позитивно сприймають нові економічні умови і змогли більш-менш успішно в них адаптуватися) ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 52
a play —ed for the radio радіо постановка по п'єсі; to — a book (for use in schools) адаптувати книжку (для шкільного ... адаптований (про текст); —ed for use in school адаптовиний для шкільного користування; -ed from Shakespeare ...
6
Imena Ukraïny v kosmosi - Сторінка 231
Такий несподгва- ний висновок пгдтверджувався тим, як швидко я адаптувався до стану невагомостг, як жив /' працював у ньому, почуваючи себе як у чомусь звичному, знайо- мому. Можливо, це вгдбуваеться завдяки досконалостг ...
Iryna Vavylova, V. P. Plachynda, Nat︠s︡ionalʹne kosmichne ahentstvo Ukraïny, 2003
7
Життя на зламі століть. - Сторінка 88
Принц відібрав із числа полонених чоловіка і жінку, віддав під їх нагляд дитину і наказав добре піклуватися про неї, поки він не вирішить питання про адаптування дитини. Мав наміри забрати хлопчика з собою до Відня. Одразу ж ...
8
Якість функціонування підприємства: внутрішні та зовнішні ...
... формування структури процесу виробництва продукції; – адаптування організаційної структури; – визначення структури підсистем, які забезпечують виробництво продукції; – формування матриці відповідальності, що базується ...
9
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
Розглянемо основні кроки здійснення ситуаційноадаптивного управління в організації: – управління повинно вміти здійснювати аналіз ситуації, тобто які вимоги до організації висуває ситуація і адаптувати її до мінливого ...
П.М. Купчак, О.А. Чередніков, 2014
10
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 10
... -и адаптация адаптащ'я, -I, тв. -ею; а. цветовая адаптащя кагирна - адаптер адаптер, -а адаптированный адаптований адаптировать адаптувати; -ться адаптуватися адаптомёр адаптом1р, -а адвёкция адвекц1я, -I, тв. -ею адгезия ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
用語«АДАПТУВАННЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
адаптуванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Боротьба з заторами: Столичні водії їздитимуть на "зеленій хвилі"
Вартість адаптування однієї вулиці - 45 тис. грн, а для всього міста потрібно 5 млн грн. За словами транспортника, наступним етапом стане запуск хвилі ... «Depo.Київ, 10月 15»
Відродження Донбасу: пріоритетні шляхи державної політики
... громадянського суспільства та міжнародних організацій, а також адаптування й максимального використання накопиченого досвіду інших країн. «Журнал "Віче", 9月 15»
В Урядовому контактному центрі проаналізували звернення …
... реєстрації, накопичення, зберігання, адаптування, внесення змін, поновлення, використання, поширення (розповсюдження, передача), оброблення та ... «Укрінформ, 9月 15»
В Україні вперше відбудеться "Український Форум з Аграрної та …
... розробки Стратегії 2015 - 2020 в аграрному секторі України та заходів, яких вживає Міністерство на шляху адаптування реалій українського правового ... «espreso.tv, 5月 15»
Валентин Підвисоцький: «Взяли просто циркулем провели і дали …
Адже Асоціація впроваджує два пілотних проекті в контексті саме адаптування і запровадження цієї моделі конкурентоспроможності території? «Hromadske Radio, 4月 15»
Марина Порошенко не навідує власних дітей в англійській школі
Всі мають працювати - для дітей їх навчання це праця, зараз для адаптування часу не має, зараз вони мають працювати, значить навчатися". На свій ... «Gazeta.ua, 2月 15»
Біометричний паспорт: факти, які варто знати полтавцям
Загалом же запровадження біометричного паспорта потребує значних змін в українському законодавстві, а саме – адаптування наших законів до ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 12月 14»
Революція Гідності та війна за суверенну незалежну Україну …
Знову може виникнути загроза «адаптування» окремих військових формацій та тоталітарних організацій минулого для потреб сучасної пропаганди. «ZAXID.net, 7月 14»
У ВР зареєстрований четвертий законопроект про амністію
... накопичення, зберігання, адаптування, зміна, поновлення, використання та поширення персональних даних осіб, які були учасниками масових акцій ... «Дзеркало Тижня, 1月 14»
Янукович приїхав вгамовувати своїх депутатів - пригрозив …
... Юрія Дерев'янка (позафракційний), яким також пропонується заборонити збір, реєстрацію, накопичення, зберігання, адаптування, зміна, відновлення, ... «Українська правда, 1月 14»
