アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бренькіт"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБРЕНЬКІТの発音

бренькіт  [brenʹkit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБРЕНЬКІТはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«бренькіт»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのбренькітの定義

ボート、猫、h。ジャークによって発生した音。 歩行者の喧騒を吹き払う新鮮で強い風、ぬるま湯の鳴き声(金、III、1950、16)。 再び召使いは貧しい小屋に行きました。 彼らが来たとき、彼らは柔らかいマンドリンがはじけるのを聞きました(L. Ukr。、私、1951年、384年);それはダイポールの斜面の絶え間なく賑やかな公園で静かになり、最後の路面電車の瀬戸際は凍結しました(Smolich、Mir。、1958、68)。 бренькіт, коту, ч. Звуки, утворювані бреньканням. Свіжий, кріпкий вітерець.. доносив до слуху пішоходів легесенький бренькіт дзвінків (Фр., III, 1950, 16); Знову слуги подалися До убогої хатини. І, підходячи, почули Тихий бренькіт мандоліни (Л. Укр., І, 1951, 384);

Тихо стало по вічно шумливих парках на дніпрових кручах, завмер бренькіт останнього трамвая (Смолич, Мир.., 1958, 68).


ウクライナ語辞典で«бренькіт»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БРЕНЬКІТと韻を踏むウクライナ語の単語


хрунькіт
array(khrunʹkit)
цвенькіт
array(tsvenʹkit)
цінькіт
array(tsinʹkit)

БРЕНЬКІТのように始まるウクライナ語の単語

брезулець
брейцара
брекекекати
брекчія
брелок
бремсберг
бреніти
брендуша
бренчка
брень
бренькання
бренькати
бренькач
бренькнути
бренькотіти
бренькотати
бреньчати
брескинка
брескиновий
брескиня

БРЕНЬКІТのように終わるウクライナ語の単語

блекіт
блискіт
брязкіт
буркіт
вайкіт
воркіт
вуркіт
відкіт
гавкіт
гаркіт
грюкіт
гуркіт
джеркіт
дзвякіт
дзюркіт
журкіт
клекіт
крекіт
кіт
кіт-воркіт

ウクライナ語の同義語辞典にあるбренькітの類義語と反意語

同義語

«бренькіт»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БРЕНЬКІТの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бренькітを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбренькітの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бренькіт»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

弹拨
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rasgueo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

strumming
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

झनकार
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

العزف
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

бренчание
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

dedilhando
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

strumming
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

strumming
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Raket
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Geklimper
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

かき鳴らし
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

스트러밍
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

strumming
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sự đánh đàn dở
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

strumming
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

strumming
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tıngırdatmaya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

strumming
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

bicie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

бренькіт
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

strumming
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

γρατζούνισμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

getokkel
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

gitarristens
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

klimprer
5百万人のスピーカー

бренькітの使用傾向

傾向

用語«БРЕНЬКІТ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бренькіт»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、бренькітに関するニュースでの使用例

例え

«БРЕНЬКІТ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбренькітの使いかたを見つけましょう。бренькітに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Царівна
Вона хотіла би відійти саме перед сходом ла би бажала потонути лицем у Цвіти, коли б тепер які :зштсленні різнобарвні, солодко пахучі, майже упоюючі рожі, лелії, боз, айстри і багато-багато інших. До би долітати бренькіт бджіл.
Ольга Кобилянська, 2013
2
Tvory - Том 20 - Сторінка 72
Всі шиби сусідніх домів потріскалися і з голосним бренькотом по- сипалися,як гряд. Пекельне полум"я на хвилю обхопило всю вулицю, туман пилу й диму був такий великий, що небагато прохожих, осліплені заревли з переляку ...
Ivan Franko, 1962
3
Tvory: Prekrasni katastrofy - Сторінка 249
Він навіть чує бренькіт трамваїв, ріжки автомобілів, віддалені людські вигуки з-поза цього широкого вікна. Точнісінько такого ж вікна, як і в його поміщицькому палаці, там. Але це не просто бренькіт, не просто ріжки, не просто вигуки.
I͡Uriĭ Smolych, 1959
4
Ivan Franko ta Omeli︠a︡n Ohonovsʹkyĭ: movchanni︠a︡ i dialoh
І от Грицько заткнув тоді патичком ту дірку й ув'язнив « муху. Відтак обидва хлопці слухали, як у щілині мушка грала звуком | тихесеньким, тонесеньким. Сім днів тривала та музика, але бренькіт о у смереці з кожним днем ставав ...
Volodymyr Mykyti︠u︡k, 2000
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 301
Рапорт! — майже аж скрикнув пріор і цілковито прочунявся з тої полудрімоти, в котру почала було заколисувати його неголосна і одностайна мова патерова, в супроводі бренькоту великих мух на шибках ократованого вікна келії та ...
Фван Франко, 1978
6
Ukraïnsʹke slovo: kn. Kulʹturno-istorychna epokha modernizmu
Викликае ясний дух В1рш легесенький, як пух, В1рш, як усм1х неньки, В1рш маленький, коротенький, Без задуми, без вагання, Без кохання, без благання — I серденьку легко, легко, Бо прогнали сум далеко Дзеньки - бреньки .
Vasylʹ I︠A︡remenko, 2001
7
Вірші:
Але ось вже затихає Бренькiт дужий, акордовий I, замiсто його, чути Спiв народний, колисковий. То спiвець спiває тихо Пiсню тую, що спiвала Мати синовi свойому, Як маленьким колисала. Наче лагiдна молитва, Журно пiсня та ...
Микола Вороний, 2015
8
Коні не винні: Повість, оповідання
Дзвінкий сміх гостей, впрілі обличчя, ліс дибухів, вогники в люльках і бренькіт струн — усе се мішалось разом. Ляпали карти грачів, блищав мідний казан із чорної печі, грали вогнями скляні картини — весела Мекка, пишна Медіна й ...
Михайло Коцюбинський, 2006
9
Четвертий вимір; Шрами на скалі
...Мозок натруджено працював, почало мучити безсоння, вночі причувались то скрадливе стукання у вікно, то теленькання дзвіночків або ж бренькіт мухи в павутинні, — світ наповнювався хаосом звуків, і були вони то гнівні, ...
Роман Іваничук, 2008
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Тихенько торкав струъп/І новенької бандури дід Розколупа, вона бриніла ледь чутно, не перебивала балачки. Розколупа сам робить бандури й роздає козакам, плати не править, візьме, хто скільки дасть. Той бренькіт хилив старих ...
Юрій Мушкетик, 2006

参照
« EDUCALINGO. Бренькіт [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/brenkit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう